Страница 3 - УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Выражаем Вам признательность за выбор и приобретение изделия, отличающегося высокой надежностью и эффективностью в работе. Мы уверены, что наше изделие будет надежно служить Вам в течение многих лет. Пожалуйста, обратите Ваше внимание на то, что эффективная и безопасная работа,...
Страница 6 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ; СОДЕРЖАНИЕ
6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, перед первым включением продукта, внимательно прочтите и следуйте предписаниям данной инструкции. Она разработана специально для Вашей безопасности и безопасности других лиц; для обеспечения длительного и безаварийного срока сл...
Страница 7 - ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ; РАБОЧЕЕ МЕСТО; Вы несете ответственность за безопасность на рабочем месте!
7 ELAND WIND 70V-2CB / WIND 100V-2CB ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Прочтите, пожалуйста, внимательно правила безопасности и следуйте изложенным в них указаниям. Не соблюдение приведенных ниже правил может привести к серьезным травмам. • В целях безопасности дети моложе 18 лет, также люди, не ознакомивш...
Страница 8 - ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ; ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; Предотвращение поражения электрическим током!
8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ Каждый раз перед использованием компрессора производите его наружный осмотр на предмет отсутствия повреждений. Неисправный компрессор использоваться не должен. ВНИМАНИЕ! Запрещается пользоваться компрессором, если его устройства ...
Страница 9 - ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ; Не изменяйте конструкцию компрессора!; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
9 Поперечное сечение удлинительных кабелей не должно быть меньше, чем у сетевого шнура инструмента. При использовании удлинительного кабеля, намотанного на барабан, вытягивайте кабель на всю длину. При работе на открытом воздухе электрические штепсельные соединения кабелей должны иметь брызгозащищен...
Страница 10 - Обеспечивайте защиту органов слуха!; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ, РЕМОНТЕ, ХРАНЕНИИ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ ВНИМАНИЕ! Обеспечивайте защиту органов слуха! • Несмотря на то, что среднее значение шумов не представляет угрозы дл я здоровья людей, в случае длительного пребывания в непосредственной близост и с компрессором рекомендуется пользоваться средствами...
Страница 12 - РАБОТА С 2-х ПОРШНЕВЫМИ КОМПРЕССОРАМИ; видов деятельности, где требуется применение компрессора.; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Параметры; Мощность электро двигателя
12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ РАБОТА С 2-х ПОРШНЕВЫМИ КОМПРЕССОРАМИ ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ Воздушный компрессор новой разработки, удобен в использовании и применении. Обладает преимуществами компактной конструкции, привлекательного дизайна, легким весом, удобством в использовании, высо...
Страница 13 - ВНЕШНИЙ ВИД; В связи с постоянным улучшением конструкции, аппарат может
13 ВНЕШНИЙ ВИД ВНИМАНИЕ! В связи с постоянным улучшением конструкции, аппарат может иметь изменения в конструкции и технических характеристиках, без предварительного оповещения пользователей. Рис. 1 ELAND WIND 70V-2CB / WIND 100V-2CB 1. Ресивер 2. Электродигатель 3. Ремень 4. Воздушный фильтр 5. Сап...
Страница 14 - УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ; ВКЛ
14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ После того, как Вы извлекли компрессор из упаковки и убедились, что он находится в хорошем состоянии, выполните следующие действия: - Установите колеса в крепления на баке, если они не были установлены заранее. - Установит...
Страница 15 - ПРИМЕНЕНИЕ И НАСТРОЙКИ
15 Не используйте электрический провод длиной больше 5м, внутреннее сечение 1.5м2, 16А. Не вынимайте вилку из розетки сразу для отключения компрессора, сначала установите кнопку переключателя в позицию «выкл». Смазочное масло должно быть чистым; уровень масла должен соответствовать уровню, указанном...
Страница 16 - ПУСК; компрессор, установив кнопку в положение «1».; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
16 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРЫ РЕМЕННЫЕ ПУСК Установите кнопку в положение «0». Вставьте вилку в розетку и запустите компрессор, установив кнопку в положение «1». Компрессор работает полностью автоматически. Его работа контролируется реле давления, которое останавливает компрессор, когда...
Страница 17 - вибрации, стука - прекратите работу и обратитесь в сервисный центр.
17 Вид неисправности Вероятная причина Способ устранения Компрессор работает, но нагрузка отсутствует Повреждены клапаны или уплотнение Замените поврежденные детали Двигатель не работает, работает слишком медленно или слишком сильно нагревается. 1. Неполадки в сети, или слишком слабый ток 2. Провод ...
Страница 18 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; фильтр и прочищать его элементы сжатым воздухом.; РЕГУЛИРОВ; УТИЛИЗАЦИЯ; частей от аппарата может требоваться специальная утилизация.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ После каждых 50 часов работы компрессора необходимо вынимать всасывающий фильтр и прочищать его элементы сжатым воздухом. Перед выполнением работ по техническому обслуживанию компрессора, остановите его, прекратите подачу питания и спустите весь воздух из ресивера. Почистите...
Страница 19 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ! ь л е т а п у к о п й ы м е а ж а в У Условия гарантии перечислены в гарантийном талоне изделия. Срок бесплатного гарантийного ремонта действителен при соблюдении предписаний настоящей инструкции по эксплуатации 1 год. Гарантия не распространяется на расходные материалы. ...