Bosch COA565GB0/GS0 - инструкции и руководства

ru  Безопасность 144 Масло для приготовления пищи может заго- реться. ▶ Никогда не разогревайте растительное мас-ло в микроволновом режиме. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность взрыва! Жидкости или другие продукты питания в плотно закрытой посуде могут взорваться. ▶ Никогда не нагревайте жидкости или другиепр...

Во избежание материального ущерба  ru 145 Использование металлической посуды или ёмкостей, а также посуды с металлической фурнитурой в режиме микроволн может вы- звать образование искр. Это может приве- сти к повреждению прибора. ▶ Запрещается использовать металлическиеёмкости в режиме микроволн. ▶ ...

ru  Во избежание материального ущерба 146 Охлаждение прибора с открытой дверцей со време- нем вызывает повреждение поверхности примыкаю- щей к прибору мебели. ▶ После режима эксплуатации при высокой темпе- ратуре дайте рабочей камере остыть с закрытой дверцей. ▶ Запрещается фиксировать дверцу прибор...

Защита окружающей среды и экономия  ru 147 3  Защита окружающей среды и экономия 3.1 Утилизaция yпaкoвки Упаковочные материалы экологически безопасны и могут использоваться повторно. ▶ Утилизируйте отдельные части, предварительно рассортировав их. 3.2 Kaк cэкoнoмить элeктpoэнepгию При соблюдении эти...

ru  Знакомство с прибором 150 Индикатор температуры Индикатор температуры указывает степень разогре- ва. Красная индикаторная линия в нижней зоне дисплея указывает на то, что прибор нагревается. Когда уста- новлен вид нагрева, индикаторная линия заполняется красными сегментами слева направо по мере ...

Знакомство с прибором  ru 151 4.4 Рабочая камера Функции рабочей камеры упрощают эксплуатацию прибора. Освещение рабочей камеры Подсветка рабочей камеры всегда включается в ре- жиме работы. Когда режим работы завершается, прибор выключается. При открывании дверцы прибора включается под- светка рабоч...

ru  Аксессуары 152 Опорожняйте сборный резервуар до и после выпол-нения функций очистки →  Страница 170 . 1 2 3 1 Ручка для извлечения и установки 2 Сборные отверстия 3 Крышка резервуара 5  Аксессуары Используйте оригинальные аксессуары. Они адапти- рованы к данному прибору. Принадлежности Применени...

Перед первым использованием  ru 153 5.3 Уровни установки Рабочая камера имеет 4 уровня установки. Уровни установки считаются снизу вверх. Установите принадлежность на направляющую и задвиньте до упора. Решетка подходит для использования на уровне 0 в режиме микроволн. Наибольшая мощность микро- волн...

ru  Стандартное управление 154 7  Стандартное управление 7.1 Включить прибор ▶ Для включения прибора поверните переключатель выбора функций. a Прибор готов к работе. a На дисплее появляется рекомендуемое значение. Заметка:  Блокировку для безопасности детей можно установить только при выключенном пр...

Микроволновая печь  ru 155 Пригодно для использования в микроволновой печи Посуда и принадлежно- сти Обоснование Посуда из термостабиль- ного материала, подхо- дящего для использова- ния в микроволновой пе- чи: ¡ Стекло ¡ Стеклокерамика ¡ Фарфор ¡ Термостабильный пластик ¡ Полностью глазуро- ванная ...

Микрокомби  ru 157 9  Микрокомби Режим микроволн можно использовать в комбинации с функцией гриля или функцией подачи пара. В режиме «Микрокомби» возможно использование следующих функций: ¡ Пар ¡ Большой гриль ¡ Малый гриль Исключения: ¡ Уровень мощности микроволн 1000 Ватт 9.1 Установка режима «Мик...

ru  Пар 158 Режим гриля Вид блюда 2 (средняя мощ- ность) ¡ Тонкие запеканки ¡ Рыба 3 (высокая мощ- ность) ¡ Колбаски ¡ Тосты Малый гриль Режим гриля Вид блюда 1 (слабая мощ- ность) Суфле и высокие запеканки небольшого объема. 10.2 Установка времени приготовления 1. Установите режим работы. 2. Нажима...

Пар  ru 159 a Прибор готов к работе. a В качестве стандартных значений установлены максимальный уровень подачи пара и время при- готовления 20 минут. a Рядом с мигает стрелка. 2. Извлеките резервуар, наполните свежей водой до отметки «MAX» и задвиньте в шахту резервуара до упора. →  "Наполните р...

ru  Пар 160 11.6 Наполните резервуар для воды Резервуар для воды находится справа за панелью резервуаров под дверцей прибора. Прежде чем запускать режим с использованием пара, откройте панель резервуаров и наполните водой резервуар для воды. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания! Пары воспламеняющих...

Пар  ru 161 11.7 Долив воды в резервуар Примечания ¡ В случае опорожнения резервуара для воды во время текущего режима работы дальнейшее функционирование прибора зависит от режима работы: – Режим приготовления на пару: режим работыпрерван. На дисплее появляетсясоответствующее сообщение. При самойсам...

ru  Программы автоматического приготовления 162 С помощью губки удалите воду из желоба для от- вода конденсата и аккуратно протрите его. Нагревание и сушка рабочей камеры Каждый раз после завершения работы просушивайте рабочую камеру, чтобы в ней не оставалась влага. 1. Дайте прибору остыть. 2. Сраз...

Программы автоматического приготовления  ru 165 Полуфабрикаты быстрого приготовления Номер Вид блюда Принадлежно- сти Уровень уста- новки Диапазон веса в кг Указания Разогрев охла- жденного порци- онного блюда Плоская посуда на стеклянном противне 3 0,20 - 0,50 Разогрев замо- роженного пор- ционного...

ru  Функции времени 166 13  Функции времени Прибор имеет функции времени, с помощью которых можно задать продолжительность приготовления или установить таймер. 13.1 Обзор функций времени Ваш духовой шкаф имеет различные функции време- ни. Кнопкой вызовите меню и переключайтесь между различными функц...

Блокировка для безопасности детей  ru 167 13.10 Изменение времени суток Требование:  Прибор выключен. 1. Нажмите дважды ⁠. a На дисплее отображается и время суток. 2. Установите время суток поворотным переключа- телем. 3. Нажмите ⁠. a Время суток установлено. Заметка:  Если вы не нажмете кнопку посл...

ru  Очистка и уход 168 Индикатор Базовая установка Выбор Описание Заводская настройка = выкл 1 = вкл Возврат измененных на- строек к заводским уста- новкам. Режим демонстрации = выкл 1 = вкл Включение или выключе- ние режима демонстра- ции. Заметка:  Режим де- монстрации активен толь- ко в течение п...

Очистка и уход  ru 169 16.3 Очистка прибора Очищайте прибор в соответствии с указаниями, чтобы не повредить отдельные компоненты или поверхности неподходящим способом очистки или чистящим сред- ством. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ожога! Во время работы прибор и его доступные части на- греваются. ▶ Соб...

ru  Очистка и уход 170 16.9 Очистка поверхностей из нержавеющей стали 1. Следуйте указаниям по использованию чистящихсредств. →  Страница 168 2. Используйте для очистки салфетку из мягкой ткани и горячий мыльный раствор. 3. Вытрите насухо мягкой салфеткой. 4. После очистки проверьте положение уплотн...

Очистка и уход  ru 171 Запуск программы удаления накипи Удаление накипи из прибора продолжается прим. 31 минуту. ВНИМАНИЕ! Нерекомендованные средства для удаления накипи могут привести к повреждению прибора ▶ Используйте только рекомендованные нами сред- ства для удаления накипи. Время воздействия п...

ru  Устранение неисправностей 172 2. Выньте сборный резервуар из шахты резервуара. 3. Откройте крышку сборного резервуара. 4. Опорожните сборный резервуар. 5. Снова установите сборный резервуар в шахту ре- зервуара и задвиньте до упора. 6. Закройте панель резервуаров. a Прибор готов к работе. 17  Ус...

ru  Устранение неисправностей 174 Неисправность Причина и устранение неисправностей Символы резервуа- ра для воды и сбор- ного резервуара не- прерывно мигают. Техническая проблема 1. Проверьте, до упора ли задвинуты резервуар для воды и сборный резервуар в соот- ветствующую шахту. 2. Если символы пр...

Утилизация  ru 175 18  Утилизация Здесь приведены указания по надлежащей утилиза- ции старых бытовых приборов. 18.1 Утилизaция cтapoгo бытового прибора Утилизация в соответствии с экологическими норма- ми обеспечивает возможность вторичного использо- вания ценных сырьевых материалов. ▶ Утилизируйте ...

ru  У Вас все получится! 176 20  У Вас все получится! Здесь вы найдёте обзор оптимальных установок для приготовления различных типов блюд, а также реко- мендации относительно принадлежностей и посуды. Все рекомендации подобраны с учетом характери- стик именно вашего прибора. 20.1 Рекомендуемая после...

У Вас все получится!  ru 177 Пергаментная бумага Используйте только такую пергаментную бумагу, ко- торая подходит для выбранной температуры. Вы- резайте пергаментную бумагу точно по размеру фор- мы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания! Из-за струи воздуха, проникающей в прибор при открывании дверц...

ru  У Вас все получится! 178 Вы можете удалить внутренности птицы. Мясо можно разделывать, даже если в самой середине оно не до конца разморозилось. Рекомендации по установкам для размораживания Вид блюда Принадлежности/посу- да Уровень установки Вид на- грева Уровень мощ- ности микро- волн в Вт Вре...

У Вас все получится!  ru 179 Вид блюда Принадлежности/посу- да Уровень установки Вид на- грева Уровень мощ- ности микро- волн в Вт Время при- готовления, мин Фрукты, ягоды, например, мали- на, 300 г Открытая посуда 0 180 7-10 10, 9 Фрукты, ягоды, например, мали- на, 500 г Открытая посуда 0 1. 180 2....

У Вас все получится!  ru 183 Вид блюда Принадлежно- сти/посуда Уровень установ- ки Вид на- грева Температу- ра, °C Ре- жим гриля Уровень мощности микроволн в Вт Уро- вень подачи пара Время приготов- ления, мин Стейки из сви- ной шеи, тол- щиной 2-3 см, 2-3 шт., по 120 г Решётка + Стеклянный про- тив...

ru  У Вас все получится! 184 20.9 Овощи и гарниры С помощью прибора можно готовить овощи и гарниры. Рекомендации по установкам для овощей и гарниров Вид блюда Принадлежно- сти/посуда Уровень установки Вид нагре- ва Температу- ра, °C Уровень мощности микроволн в Вт Уровень подачи пара Время при- гото...

Инструкция по монтажу  ru 187 Рекомендации по установкам для приготовления в комбинированном режиме микроволн Вид блюда Принадлежно- сти/посуда Уровень установки Вид на- грева Температура, °C Режим гриля Уровень мощ- ности микро- волн в Вт Время приготов- ления, мин Картофельная запеканка Открытая п...

ru  Инструкция по монтажу 188  21.1 Безопасность при монтаже При установке прибора соблюдайте данныеуказания по технике безопасности. ¡ Безопасность эксплуатациигарантируется только приквалифицированной установке ссоблюдением инструкции по монтажу. Заправильность установки ответственностьнесёт устан...

ru  Инструкция по монтажу 190 21.8 Встраивание в углу При монтаже в углу соблюдайте монтажные размеры и безопасные расстояния. Чтобы можно было открыть дверцу прибора, при установке в углу учитывайте минимально допустимые размеры. Значение складывается из толщины фронтальных панелей мебели и высоты ...