Страница 7 - РУССКИЙ; Благодарим Вас за выбор продукции «Бирюса»!; Если у Вас возникнут вопросы, связанные с качеством или сервисным; Перед началом эксплуатации настоятельно рекомендуем; СОДЕРЖАНИЕ
6 РУССКИЙ Конструкция холодильных приборов постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения, не отраженные в настоящем руководстве. Благодарим Вас за выбор продукции «Бирюса»! Информацию о телефонах и адресах авторизованных сервисных центров Вы можете найти на нашем сайте www.biryusa...
Страница 8 - ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
7 РУССКИЙ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Витрины холодильные «Бирюса» предназначены: • для непродолжительного хранения, демонстрации и продажи охлажденных упакованных напитков и пищевых продуктов (модели Бирюса 102, 152, 152P, 290, 290N, 310, 310N, 310P, 310PN, 461RN, 461RDN, 521RN, 521RDN); • для хранения, демонст...
Страница 9 - ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
8 РУССКИЙ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Чтобы витрина исправно работала и прослужила Вам долго, необходимо соблюдать ряд ограничений: • Транспортировать витрину в горизонтальном положении за исключением случаев, когда это допускается маркировкой на упаковке витрины! • Эксплуатировать витрину с открытой дв...
Страница 10 - ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
9 РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! • Аккуратно, не допуская ударов, положите витрину на заднюю стенку. • С помощью гаечного ключа на 13 отверните крепежные болты деревянного дна и снимите дно. После этого в резьбовые отверстия вверните регулировочные опоры, входящие в комплектацию. Опора выполнена в виде шестигран...
Страница 14 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ
13 РУССКИЙ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Выключение витрины Включение витрины Для полного отключения витрины от сети необходимо вынуть вилку из розетки. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Бирюса 102, 152, 290, 290N, 310, 310N Бирюса 152Р, 310P, 310PN • Температурный режим устанавливается поворотом ручки термор...
Страница 16 - Освещение
15 РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Продукты Вентиляционные отверстия Витрины с принудительной циркуляцией воздуха в холодильном отделении (обозначение «N») При размещении продуктов в витрине необходимо избегать перекрытия вентиляционных отверстий, расположенных на кожухе испарителя. На витринах с запененной дверь...
Страница 17 - Механический замок
16 РУССКИЙ 4. Произведите сборку защитного кожуха в обратном порядке. 3. Подключите кабель системы удаленного мониторинга к клеммам как показано на рисунке. В качестве соединительного кабеля рекомендуется использовать экранированный кабель типа витая пара сечением от 0,5 до 1,5 мм 2 . Общая длина ли...
Страница 18 - ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
17 РУССКИЙ 1 5 4 2 3 1 - планка защелки; 2 - крючок аварийного открывания; 3 - фиксатор защелки; 4 - корпус витрины; 5 - дверь витрины. • В комплектацию витрин, оснащенных электронным замком, дополнительно входят: замок (установлен на витрине); брелок; держатель брелока; крючок аварийного открывания...
Страница 19 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; УТИЛИЗАЦИЯ
18 РУССКИЙ ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ При возникновении других неисправностей обратитесь в сервисный центр. В процессе работы витрины могут быть слышны: • щелчки срабатывания датчика-реле температуры; • журчание хладагента, циркулирующего по трубкам холодильной системы; • легкие ...
Страница 20 - ПЕРЕНАВЕСКА ДВЕРИ
19 РУССКИЙ Подготовка Порядок перенавескиБирюса 102, 152, 154DN, 290, 290N 1. Отключите холодильник от сети питания, выдернув вилку из розетки; 2. Освободите холодильник от продуктов, полок, сосудов, мешающих выполнению работ; 3. Установите холодильник в удобное для работы место, чтобы ничего не пре...
Страница 22 - ТЕХНИЧЕСКИЕ
21 РУССКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АК ТЕРИС ТИКИ Обо зна чение м одели Характеристики Бирюса 152 Бирюса 152P Бирюса 154DN Бирюса 290 Бирюса 290N Бирюса 310 Бирюса 310P Бирюса 310N Бирюса 310PN Бирюса 235DN Бирюса 102 Номинальное напр яжение, част от а т ок а, В, Гц 220 ~, 50 Номинальная по тре бляемая мощно...