Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
1 Конструкция холодильных приборов постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения, не отраженные в настоящем руководстве. Уважаемый покупатель, благодарим Вас за выбор продукции «Бирюса»! Если у Вас возникнут вопросы, связанные с качеством или сервисным обслуживанием продукции «Бир...
Страница 3 - ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ; Отличительная особенность Обозначение
2 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Витрины холодильные «Бирюса» предназначены: • для непродолжительного хранения, демонстрации и продажи охлажденных упакованных напитков и пищевых продуктов (модели Бирюса 102, 152, 152P, 290, 310, 310N, 310P, 310PN, 461RN, 461RDN, 521RN, 521RDN, 770RDNY, 770RDNQ); • для хранения, дем...
Страница 4 - ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ При эксплуатации витрины соблюдайте правила безопасности: • Перед подключением витрины к электрической сети необходимо проверить исправность розетки и отсутствие повреждений шнура питания и вилки. • При повреждении шнура питания, во избежание опасности поражения электрическ...
Страница 5 - ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
4 Выравнивание витрины ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! • Аккуратно, не допуская ударов, положите витрину на заднюю стенку. • С помощью гаечного ключа на 13 отверните крепежные болты деревянного дна и снимите дно. После этого в резьбовые отверстия вверните регулировочные опоры, входящие в комплектацию. Опора вып...
Страница 8 - КОМПЛЕКТАЦИЯ
7 Размещение продуктов ВНИМАНИЕ! • Перед включением витрины в сеть проверьте надежность крепления емкости для талой воды, расположенной над компрессором. • В случае, если витрина хранилась или транспортировалась при температуре ниже 0 ºС, то перед подключением к сети электропитания необходимо выдерж...
Страница 9 - Комплектация
8 Бирюса 154DN Полка - 2 шт. Полка - 3 шт. Опора регулировочная - 2 шт. Опора регулировочная - 2 шт. Вставка дренажная - 1 шт. Вставка дренажная - 1 шт. Ручка - 1 шт. Ручка - 1 шт. Винт - 3 шт. Винт - 3 шт. Полка средняя - 1 шт. Полка средняя - 1 шт. Полка нижняя - 1 шт. Полка нижняя - 1 шт. С термо...
Страница 10 - Примечание
9 Бирюса 310 Бирюса 310Р Полка - 5 шт. Опора регулировочная - 2 шт. Вставка дренажная - 1 шт. Ручка - 1 шт. Винт - 3 шт. «Бирюса 310Р» «Бирюса 310» Винт - 8 шт. Уголок - 2 шт. Панель цокольная - 1 шт. Бирюса 235DN Полка нижняя - 1 шт. Полка - 5 шт. Защелка - 2 шт. Накладка нижняя - 1 шт. Демпфер - 2...
Страница 14 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ
13 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Включение витрины Выключение витрины Максимальный холод Минимальный холод Бирюса 102, 152, 290, 310, 310N Бирюса 152Р, 310P, 310PN Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Для полного отключения витрины от сети необходимо вынуть вилку из розетки. • Температурный режим устанавливается...
Страница 16 - Витрины с принудительной циркуляцией воздуха
15 Бирюса 152, 152P, 154DN, 290, 310, 310N, 310P, 310PN ВНИМАНИЕ! Не допускайте загрузку продуктов вплотную к задней стенке и испарителю витрины! Минимально допустимое расстояние между продуктами и задней стенкой (испарителем) - 55 мм. Витрину допускается загружать только до установленной линии загр...
Страница 17 - Освещение
16 На витринах с запененной дверью (обозначение «К») выключение и выключение освещения производится автоматически при открытии/закрытии двери, выключатель освещения отсутствует. Бирюса 461RN Бирюса 461RDN Бирюса 461RDNQ Бирюса 521RN Бирюса 521RDN Бирюса 521RDNQ Бирюса 770RDNY Бирюса 770RDNQ Примечан...
Страница 18 - Система удаленного мониторинга; Механический замок
17 4. Произведите сборку защитного кожуха в обратном порядке. 3. Подключите кабель системы удаленного мониторинга к клеммам как показано на рисунке. В качестве соединительного кабеля рекомендуется использовать экранированный кабель типа витая пара сечением от 0,5 до 1,5 мм 2 . Общая длина линии не д...
Страница 19 - Электронный замок
18 Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Нажмите и удерживайте кнопку « » не менее 3-х секунд, пока на дисплее не появится надпись PS . Кратковременным нажатием кнопки « » войдите в режим вода пароля. Кнопками « » и « » введите пароль 54 для модели Бирюса 154DN либо 35 для модели Бирюса 235DN и н...
Страница 20 - ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
19 ВНИМАНИЕ! ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД Холодильное отделение ВНИМАНИЕ! Уход Испаритель холодильного отделения витрины размораживается автоматически. Влага, конденсирующаяся на испарителе холодильного отделения в виде инея или замерзших капель, оттаивает при отключении компрессора и стекает по водоотводяще...
Страница 21 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; УТИЛИЗАЦИЯ; Коды
20 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ При возникновении других неисправностей обратитесь в сервисный центр. В процессе работы витрины могут быть слышны: • щелчки срабатывания датчика-реле температуры; • журчание хладагента, циркулирующего по трубкам холодильной системы; • легкие потрески...
Страница 22 - Обо
21 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АК ТЕРИС ТИКИ Обо зна чение м одели Характеристики Бирюса 152 Бирюса 152P Бирюса 154DN Бирюса 290 Бирюса 310 Бирюса 310P Бирюса 310N Бирюса 310PN Бирюса 235DN Бирюса 102 Отк лонение номинальног о напр яжени я в се ти, при ко тором витрина мо же т нормально ф ункциониров ать, В от ...
Страница 23 - ТЕХНИЧЕСКИЕ; Обозначение модели
22 Изг от ов лено в Р оссии Открыт ое акционерное общ еств о «Красноярский зав од х ол одильник ов «Бирюса» Россия, 660123, г . Красноярск, пр. им. г аз еты Красноярский рабо чий, 29 8-800-250-00-14, ре жим рабо ты - пн-пт 04:00-13:00 (MSK), www .biryusa.ru ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АК ТЕРИС ТИКИ Обозначение ...