Страница 2 - Прочитайте эту инструкцию перед началом; Условные обозначения; ТР ЕАЭС 037 «Об ограничении применения опасных веществ в
2 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Прочитайте эту инструкцию перед началом эксплуатации. Уважаемый покупатель!Спасибо за то, что отдали предпочтение продукции компании BEKO. Надеемся, что ваша высококачественная машина, изготовленная с применением самых современных технологий, буд...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
3 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ 1 Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды 4 1.1. Общие правила техники безопасности . . . .41.2. Использование по назначению . . . . . . . . . .41.3. Безопасность детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5...
Страница 4 - специалисты
4 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 1 Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды В этом разделе содержатся правила техники безопасности , соблюдение которых позволит избежать травмирования или материального ущерба . При несоблюдении этих правил все гарантий...
Страница 6 - Описание; Общий
6 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 2 Описание стиральной машины 2.1. Общий вид 1 2 3 4 5 6 7 8 1- Шнур питания 2- Верхняя панель 3- Панель управления 4- Сливной шланг 5- Дверца загрузочного люка 6- Крышка фильтра 7- Регулируемые ножки 8- Распределитель моющих средств
Страница 7 - Описание стиральной машины
7 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Описание стиральной машины 2.2. Содержимое упаковки 1- Сливной шланг2- Шнур питания3- Транспортировочные предохранительные болты *4- Шланг подачи водопроводной воды (один из следующих типов фильтров используется для подсоединения шланга подачи во...
Страница 9 - Установка; для установки
9 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 3 Установка Для установки изделия обратитесь в ближайший фирменный сервисный центр. Прежде чем обращаться в фирменный сервисный центр, ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и проверьте возможность подключения изделия к электросети, водопрово...
Страница 10 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
10 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Установка Ослабьте болты гаечным ключом , чтобы они свободно вращались (C). Осторожно поверните и выньте предохранительные транспортировочные болты . Закройте отверстия на задней стенке пластиковыми заглушками , которые находятся в пакете с инст...
Страница 12 - Транспортировка изделия
12 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Установка • Запрещается подключение изделия к сети электропитания с помощью удлинителей илирозеток с несколькими гнездами. B ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Замену поврежденного шнура питания должен производить только специалист фирменного сервисного центра. Тр...
Страница 13 - Подготовка; Сортировка
13 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 4 Подготовка к стирке 4.1. Сортировка белья • Р ассортируйте белье по типу ткани , цвету , степени загрязнения и допустимой температуре стирки . • Следуйте указаниям на этикетках одежды и белья . СИМВОЛЫ СТИРКИ БЕЛЬЯ Символы машинной стирки О бы...
Страница 16 - Подготовка к стирке; заслонка
1 6 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Подготовка к стирке Использование жидких моющих средств • Если жидкое моющее средство утратило текучесть, перед загрузкой в распределительразбавьте его водой. Если заслонка не входит в комплект стиральной машины • Не используйте жидкие моющие с...
Страница 17 - Белье
17 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Подготовка к стирке Белье Светлое и белое Цветные ткани Темное Деликатные / шерстяные / шелковые изделия ( Р екомендуемый температурный диапазон в соответствии со степенью загрязнения : 40–90 ° С ) ( Рекомендуемый температурный диапазон в соотве...
Страница 18 - Эксплуатация; Панель
18 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 5 Эксплуатация машины 5.1 Панель управления 1. Ручка выбора программ 2. Световые индикаторы выбора температуры 3. Световые индикаторы выбора скорости отжима 4. Дисплей 5. Кнопка « Старт / Пауза » 6. Кнопка дистанционного управления 7. Кнопка « О...
Страница 19 - Подготовка стиральной машины; Эксплуатация машины
1 9 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 19 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 3 60 1.20 100/120 45 40 3 58 0.85 90/110 45 40 5.3 Подготовка стиральной машины 1. Проверьте, надежно ли подсоединены шланги.2. Включите машину в электросеть.3. Полностью откройте кран.4. З...
Страница 20 - Таблица выбора программ и энергопотребления; Загруженная программа
2 0 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины 5.5 Таблица выбора программ и энергопотребления Программа Мак симальная загр узка (кг) Р асх о д во ды (л) Потреб ление энергии (кВт/ч) Мак симальная ск орость отжима (об/мин) Замачивание Быстр ая стирка У д а л е н и е ш е ...
Страница 21 - Хлопок; Бережная
2 1 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины 5.6. Основные программы В зависимости от типа ткани используйте следующие основные программы стирки. Хлопок Программа предназначена для стирки прочных изделий из хлопка (простыни, постельное белье, полотенца, купальные халат...
Страница 22 - Специальные
22 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины Микс 40 Применяется для совместной стирки изделий из хлопка и синтетических тканей без сортировки . Рубашки Эта программа предназначена для одновременной стирки рубашек из хлопка , синтетических и смешанных тканей . Она умень...
Страница 23 - Остановка
23 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины C Если программа еще не начала цикл отжима , скорость отжима можно изменить , не переключая машину в режим « Пауза ». C Если в программах не допускается выбор скорости отжима , изменение скорости отжима невозможно . Остановка...
Страница 25 - Отложенный; Bluetooth 3’’
25 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины Чтобы включить Bluetooth- соединение Нажмите и удерживайте кнопку функции дистанционного управления в течение 3 секунд . Отобразится отсчет 3-2-1, а затем на дисплее появится символ . Отпустите кнопку функции дистанционного у...
Страница 26 - енение интервала отложенного
2 6 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины И з м енение интервала отложенного старта Изменение времени старта во время обратного отсчета.1. Нажмите кнопку «Отложенный старт». При каждом нажатии кнопки интервалувеличивается на 1 час.2. Чтобы сократить время старта, по...
Страница 28 - Функция; Настройка
28 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины 5.19. Функция HomeWhiz и дистанционное управление HomeWhiz позволяет использовать интеллектуальное устройство для проверки стиральной машины и получения информации о ее состоянии . С помощью приложения HomeWhiz можно воспольз...
Страница 30 - Устранение
30 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Эксплуатация машины A ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . К огда на вашем изделии включено Bluetooth- соединение , функция дистанционного управления будет доступна для выбора . Если функция дистанционного управления недоступна для выбора , проверьте состояние соед...
Страница 31 - Обслуживание; Чистка
31 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации 6 Обслуживание и чистка Р егулярная чистка изделия позволит продлить срок его службы и избежать многих проблем . 6.1. Чистка распределителя моющих средств Регулярно ( после каждых 4–5 циклов стирки ) очищайте распределитель моющих средств , чтоб...
Страница 38 - Уважаемый покупатель!
3 8 / RU Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор изделия торговой марки «beko». Настоящие условия гарантии действительны на территории России, если иные условия не установлены действующим законодательством. 1. Изготовитель устанавливает на изделие...