Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; Вашастиральнаямашина 4
СОДЕРЖАНИЕ 1Вашастиральнаямашина 4 Обзор 4 Техническиехарактеристики 5 2Предупреждения 6 Общиеправилабезопасности 6 Первоеиспользование 6 Использованиепоназначению 6 Правилатехникибезопасности 7 Есливвашемдомеестьдети… 7 3Установка 8 Удалениеупаковочныхкреплений 8У...
Страница 4 - Обзор; Вашастиральнаямашина
RU 4 Верхняякрышка Выдвижнойраспределитель моющихсредств Панельуправления Ножки,регулируемыепо высоте Дверцазагрузкибелья Крышкафильтра 1 2 3 4 5 6 Обзор 1 Вашастиральнаямашина Рисунок1 1 2 3 4 5 6
Страница 5 - Техническиехарактеристики
RU 5 WKD 63500 WKD 63580 WKD 63520 WKD 63500 S 3.5 3.5 3.5 3.5 84 84 84 84 60 60 60 60 35 35 35 35 59 58 59 59 230 V / 50hz 10 10 10 10 1700 1700 1700 1700 1000 800 1200 1000 Техническиехарактеристики Техническиехарактеристикиданноймашинымогутизменятьсябез предварительногоуведомлениявцеля...
Страница 6 - Предупреждения
RU 6 Просимпрочестьследующую информацию.Впротивномслучае имеетсяопасностьполучениятравм илинанесенияматериальногоущерба. Крометого,обязательстваогарантиии ответственностиутратятсилу. Общиеправилабезопасности • Неустанавливайтемашинунапол, покрытыйковром.Впротивном ...
Страница 8 - Установка
RU 8 Удалениеупаковочных креплений Дляудаленияупаковочныхкреплений наклонитемашину.Снимите упаковочныекрепления,потянувза ленту. Удалениетранспортировочных креплений. C Передэксплуатацией машинынеобходимо снятьпредохранительные транспортировочныеболты.В противномслучаемаш...
Страница 11 - Подготовкакстирке
RU 11 Сортировкабелья • Рассортируйтебельепотипуткани, цвету,степенизагрязненияи допустимойтемпературестирки Обязательнособлюдайте рекомендации,указанныена ярлыкаходежды. Подготовкаодеждыкстирке Бельесметаллическимиэлементами (например,бюстгальтеры,пряжки ремнейимета...
Страница 14 - Панельуправления; Рисунок2; Выборпрограммыиэксплуатациямашины
RU 14 7 - Кнопка«Вкл./Выкл.» 8 - Индикаторвыполненияпрограммы 9 - Индикаторблокировкиотдетей 10 - Дисплей 11 - Ручкавыборапрограммы 12 - Кнопка«Пуск/Остановка/Отмена» 13 - Кнопкидополнительныхфункций 14 - Кнопкаотложенноговременипуска(+/-) 15 – Кнопкарегулировкиско...
Страница 15 - Хлопок; Дополнительныепрограммы; •Деликатныеткани
RU 15 Включениемашины Включитемашинувсеть.Полностью откройтекран.Проверьте,плотноли затянутыкрепленияшлангов.Загрузите бельевмашину.Добавьтемоющее средствоикондиционер.Нажмите кнопку«Вкл./Выкл.» Выборпрограммы Выберитесоответствующуюпрограмму изтаблицыпрограммиследую...
Страница 17 - Таблицавыборапрограммиэнергопотребления
RU 17 Таблицавыборапрограммиэнергопотребления •Имеетсявозможностьвыбора *Выборосуществляетсяавтоматически,отменитьнельзя. **Программаопределенияэнергопотребления(EN60456) Расходводыиэлектроэнергии,атакжедлительностьпрограммымогутотличаться отзначений,указанныхвтаблице,...
Страница 21 - Краткаяинструкциядляповседневногопользования
RU 21 Подготовка 1. Полностьюоткройтекран. Проверьте,плотнолизатянуты крепленияшлангов. 2. Загрузитебельевмашину. 3. Добавьтемоющеесредствои кондиционер. Пуск 1. Нажмитекнопку«Вкл./Выкл.». 2. Выберитепрограммуитемпературу стирки. 3. Принеобходимости: – выберитедополните...
Страница 22 - Чисткаиуход
RU 22 Выдвижнойраспределитель моющихсредств Удаляйтеостаткипорошкав распределителе.Дляэтого: 1. Нажмитенаточку,указанную пунктиром,насифоневотделении длякондиционера,ипотяните насебя,покаконтейнернебудет извлеченизмашины. C Есливотсекедлякондиционера начинаетсоби...
Страница 25 - Устранениенеисправностей
RU 25 Неисправ- ность Возможнаяпричина Объяснение/Рекомендация Невозможно включить иливыбрать программу. Машинапереключилась врежимсамозащиты из-занеисправности коммунальной инфраструктуры (например,напряжение сети,давлениеводыи т.п.). Выполнитесброс,нажавкнопку«Пуск/ Остан...
Страница 36 - ГАРАНТИЯ2ГОДА; Гарантийныйталон; серия; RUS
........................................................................... 3 3 ........................................................................... 2 2 ........................................................................... 1 1 ДействуеттольконатерриторииРФ/\/аlidforRussianFede...