Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
RU 2 СОДЕРЖАНИЕ Ваш холодильник с морозильной камерой Введение 4 Инструкция по безопасности 5 Установка и подключение Выбор места расположения 11 Подключение прибора к сети питания 12 Изменение направления открывания дверцы / встраивание в кухонный шкаф 13 Перед первым использованием прибора Порядок...
Страница 3 - Неисправности; Экологические; Используемые
RU 3 Неисправности Таблица возможных проблем 33 Экологические аспекты Утилизация упаковки и устройства 35 Используемые пиктограммы Важная информация Совет Предупреждение ; опасность возгорания / огнеопасные материалы СОДЕРЖАНИЕ
Страница 4 - Введение
RU 4 ВАШ ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ Введение Благодарим вас за то , что выбрали холодильник Asko с морозильной камерой . Она отличается простотой и максимальным удобством эксплуатации . В данной инструкции по эксплуатации рассказывается о том , как использовать данный прибор наиболее эффектив...
Страница 11 - Выбор
RU 11 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Выбор места расположения • Устанавливать прибор следует в сухом , хорошо проветриваемом посещении . Допустимый диапазон рабочих температур зависит от климатического исполнения прибора , который указан на паспортной табличке . / / / / / • Устанавливать прибор возле источ...
Страница 12 - Подключение
RU 12 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ • Расстояние от стенок прибора до стен комнаты и шкафов должно составлять не менее 5 см . Расстояние между задней стенкой кухонного шкафа , подвешенного над прибором , должно составлять не менее 5 см . Это необходимо для того , чтобы конденсатор прибора получал достаточ...
Страница 13 - Опасность
RU 13 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Опасность обморожения Для предотвращения обморожения не рекомендуется помещать замороженную пищу в рот и касаться замороженных продуктов . В случае возникновения неисправности прибора или отключения питания не рекомендуется открывать морозильную камеру в течение времени...
Страница 15 - Общий; Холодильное
RU 15 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Общий вид A Холодильное отделение 1. Панель управления 2. Светодиодное внутреннее освещение 3. Система охлаждения Cool Flow* 4. Стеклянные полки 5. Полка для бутылок 6. Верхний ящик * 7. Контейнер для овощей и фруктов с контролем влажности 8. Дверные полки B Морозильное от...
Страница 16 - Управление
RU 16 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Управление прибором A Кнопка вкл ./ выкл . прибора , установки температуры и дополнительных функций B Индикация температуры холодильного отделения Выбранная температура подсвечивается . C Индикация работы « Быстрого охлаждения и замораживания » Индикатор С светится , когда...
Страница 17 - ПОЛЬЗОВАНИЕ
RU 17 Установка температуры • Прибор поставляется с установленной рекомендуемой температурой в холодильном отделении 4° С , в морозильном отделении -18° С . • При включении прибора набор заданной температуры может занять несколько часов , поэтому не загружайте продукты в прибор . • Нажимая на кнопку...
Страница 18 - Быстрое
RU 18 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Быстрое охлаждение и замораживание (SuperCool/FastFreeze) • Чтобы включить функцию « Быстрое охлаждение и замораживание », нажимайте кнопку А , пока не загорится индикатор С . • Чтобы выключить функцию « Быстрое охлаждение и замораживание », установите кнопкой А необходиму...
Страница 21 - Оборудование; Полка
RU 21 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Оборудование прибора (* В зависимости от модели ) Полка Металлическая полка для бутылок Полки изготовлены из закаленного стекла . Чтобы переставить полку , приподнимите ее спереди (1) и потяните на себя (2). Переставьте полку на уровень выше или ниже (3). Чтобы вынуть полк...
Страница 24 - MultiBox
RU 24 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Высоту полок на дверце можно регулировать . Для этого нужно выдвинуть полку из пазов вверх и вставить ее в нужном положении . Несущая способность каждой полки — 5 кг . Нижняя полка может использоваться для хранения бутылок . Полки на дверце MultiBox — удобное приспособлени...
Страница 25 - AdapTech
RU 25 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Инновационная технология с сенсорами и датчиками позволяет регулировать работу прибора в зависимости от ритма жизни пользователя . Адаптивная интеллектуальная система постоянно следит и анализирует использование холодильника в течение нескольких недель и затем регулирует р...
Страница 26 - Рекомендуемое
RU 26 ХРАНЕНИЕ И ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ Рекомендуемое распределение Зоны холодильного отделения • Верхняя зона : консервированные продукты , хлеб , вино , свежая паста . • Центральная зона : молочные продукты , готовые продукты , десерты , безалкогольные напитки , пиво , готовые блюда . • Н...
Страница 28 - Заморозка
RU 28 ХРАНЕНИЕ И ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПРОДУКТОВ Заморозка и хранение продуктов в морозильной камере Рекомендации по замораживанию свежих продуктов • Максимальное количество продуктов , которое можно поместить в морозильную камеру за один раз , указано на паспортной табличке . Если за один раз поместить в м...
Страница 29 - Разморозка
RU 29 ХРАНЕНИЕ И ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПРОДУКТОВ Разморозка замороженных продуктов • Разморозка — важный этап хранения замороженных пищевых продуктов . Размораживать продукты следует правильно . • Существует несколько способов разморозки продуктов : ▷ в холодильнике ; ▷ в холодной воде ; ▷ в микроволновой и...
Страница 30 - ТЕХНИЧЕСКОЕ
RU 30 Автоматическая разморозка холодильного отделения Холодильное отделение периодически размораживается в автоматическом режиме . Разморозка прибора с технологией NoFrost ( Модель RFN31831I, RFN31831EI, RFN31831SEI) Прибор с технологией NoFrost размораживается автоматически . При этой процедуре ус...
Страница 31 - Чистка
RU 31 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Чистка прибора Перед началом чистки выключите прибор и выньте вилку из розетки питания . Не рекомендуется использовать абразивные чистящие средства , так как они способны повредить поверхность . За 24 часа перед запланированной чисткой морозильной камеры включите функц...
Страница 32 - Очистка
RU 32 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка фильтра влажности ( модель RFN31831I, RFN31831EI, RFN31831SEI) Фильтр влажности расположен с нижней стороны полки над контейнером для овощей и фруктов . 1. Извлеките верхний контейнер . 2. Приподнимите полку спереди как можно выше (A) и извлеките из пазов , рас...
Страница 33 - НЕИСПРАВНОСТИ; Таблица; Неисправность
RU 33 НЕИСПРАВНОСТИ Таблица возможных проблем Неисправность Причина / решение Прибор подключен к сети питания , но не работает . Проверьте , присутствует ли в розетке напряжение и включен ли прибор . Прибор непрерывно охлаждает в течение длительного времени . Компрессор длительное время работает на ...
Страница 35 - Утилизация; Заявление
RU 35 ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ Утилизация упаковки и устройства Данный прибор изготовлен из материалов , подлежащих переработке . По истечении срока службы данный прибор следует надлежащим образом утилизировать . Подробнее о порядке утилизации вы можете узнать в соответствующих местных инстанциях . См ...