AEG KKK994500T - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 3 - Безопасность детей и лиц с ограниченными способ-

3 РУССКИЙ Перед установкой и использованием прибора вниматель- но прочитайте прилагаемые инструкции. Изготовитель не несет ответственности, если неправильная установка и ис- пользование приводят к травмам и повреждениям. Всегда храните эту инструкцию рядом с прибором для дальнейше- го использования....

Страница 5 - УКАЗАНИЯ

5 РУССКИЙ 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНО! Поскольку это электрический прибор, придерживайтесь следующих правил техники безопасности: • Не касайтесь прибора мокрыми или влаж- ными руками. • Не касайтесь вилки мокрыми руками. • Убедитесь, что используемая розетка всегда доступна, так как только в ...

Страница 6 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; Подключение прибора

6 7 www.aeg.com 3. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Пожалуйста, ознакомь- тесь с кратким руководством 3.1 Описание прибора A10 A2 A4 A3 A8 A6 A7 A5 A12 A1 A13 A11 A14 A9 Прибор оснащен охлаждающим вентилятором. Он начинает работать каждый раз, когда подается кофе, пар или горячая вода. Через несколько минут вентиля...

Страница 7 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Панель управления

7 РУССКИЙ 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4.1 Панель управления 1 2 3 C1 C3 C2 C4 C5 Espresso Normal Menu 30ml Options DEMO 2 cups C8 C11 C12 C6 C7 C9 C10 C1 Дисплей C2 Ручка C3 Пиктограммы избранных программ C4 Пиктограмма Пуск C5 Пиктограмма Стоп 3.2 Принадлежности B STOP START B1 B3 B4 B5 B6 B7 B2 B B1 B3 B...

Страница 10 - транспортировки; Установка прибора; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

10 11 www.aeg.com 5.1 Проверка после транспортировки После снятия упаковки убедитесь, что при- бор не поврежден и все принадлежности имеются в наличии. Не используйте при- бор, если он имеет видимые повреждения. Обратитесь в магазин или авторизованный сервисный центр. 5.2 Первая очистка Кофемашина п...

Страница 11 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

11 РУССКИЙ • На дисплее появится сообщение ПОМЕ- СТИТЕ ЧАШКУ (не менее 100 мл) ПОД УЗЛОМ ПОДАЧИ ВОДЫ, НАЖМИТЕ ОК ДЛЯ ПОДАЧИ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ. • Выберите OK для подтверждения. При- бор подаст воду из узла, затем автомати- чески отключится. После этого кофемашина готова для обыч- ного использования. При и...

Страница 12 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ; Энергосбережение

12 13 www.aeg.com 7.1 Кофейные зерна ВНИМАНИЕ! Не используйте зеленые, кара- мелизированные или засахарен- ные кофейные зерна, поскольку они могут прилипать к кофемол- ке и сделать ее непригодной для использования. 1. Заполните контейнер для зерен (рис. 2, Краткое руководство) ко- фейными зернами. 2...

Страница 13 - Настройка кофемолки

13 РУССКИЙ 7.2 Молотый кофе ВНИМАНИЕ! Никогда не добавляйте предва- рительно молотый кофе, если прибор выключен, или он может попасть во внутреннюю часть машины и загрязнить ее. Это может повредить прибор. Пока кофемашина готовит кофе, подачу можно прервать в любой момент, нажав кнопку СТОП. ВНИМАНИ...

Страница 14 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧЧИНО И КОФЕЙНЫХ НАПИТКОВ

14 15 www.aeg.com 8.1 Использование узла подачи горячей воды/пара 8.2 Использование емкости для молока 1. Снимите крышку (рис. 16, Краткое руководство). 2. Залейте в емкость для молока (B8) достаточное количество молока, не превышая уровень MAX, обозначен- ный на емкости. Каждая отметка на стенке ем...

Страница 15 - тура прибора; ОЧИСТКА

15 РУССКИЙ Пожалуйста, ознакомьтесь с кратким руководством 10.1 Очистка прибора Периодически должны очищаться следую- щие части машины:• внутренний контур прибора; • емкость для кофейной гущи (A1); • лоток для сбора капель (А8); • бачок для воды (A6); • узлы подачи кофе (A7); • воронка для молотого ...

Страница 17 - Очистка узла подачи кофе

17 РУССКИЙ ода (отпуск и проч.). Замените воду, если прибор не используется более двух дней. Залейте свежую питьевую воду. 10.7 Очистка узла подачи кофе 1. Регулярно очищайте узел подачи кофе (A7) губкой или тканью. 2. Убедитесь, что отверстия в узле по- дачи кофе не засорены. При необхо- димости уд...

Страница 19 - УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

19 РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Перед использованием ознакомь- тесь с инструкциями и маркиров- кой на упаковке средства для удаления накипи. Использование несоответству- ющего средства от накипи и/ или ее неправильное удаление может привести к неисправности, на которую не распространяется гарантия изготовителя...

Страница 20 - НАСТРОЙКА ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ

20 21 www.aeg.com Сообщение ПОЖАЛУЙСТА, ВЫПОЛНИ- ТЕ ЦИКЛ УДАЛЕНИЯ НАКИПИ отобра- жается по истечении определенного периода времени, установленного в соответствии с жесткостью воды. По умолчанию прибор настроен на уро- вень жесткости 4. Прибор также можно запрограммировать в соответствии с твердостью...

Страница 21 - Установка фильтра; ФИЛЬТР УМЯГЧИТЕЛЯ ВОДЫ; Установка жесткости воды

21 РУССКИЙ Некоторые модели оснащены фильтром умягчителя воды (B4). Чтобы правильно использовать фильтр, следуйте приведенным ниже инструкциям. 13.1 Установка фильтра 1. Извлеките фильтр (B4) из упаковки. 2. Поверните ручку (C2), чтобы выбрать «Меню», затем нажмите ручку, чтобы подтвердить. 3. Выбер...

Страница 22 - Извлечение фильтра; УТИЛИЗАЦИЯ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

22 23 www.aeg.com 10. ВСТАВЬТЕ БАК ДЛЯ ВОДЫ: за- кройте бак крышкой, затем устано- вите бак в прибор. 11. ПОМЕСТИТЕ ЕМКОСТЬ 0,5 Л ПОД УЗЕЛ ПОДАЧИ, НАЖМИТЕ OK, ЧТОБЫ ЗАПОЛНИТЬ ФИЛЬТР. Поместите емкость под узел подачи горячей воды/пара (B6)и нажмите OK. Подача начинается и прекра- щается автоматическ...

Страница 23 - СООБЩЕНИЯ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕ

23 РУССКИЙ 15. СООБЩЕНИЯ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕ Отображаемое сообщение Возможная причина Устранение НАПОЛНИТЕ БАК ДЛЯ ВОДЫ Недостаточно воды в баке (A6). Заполните резервуар водой и/ или вставьте его правильно, втолкнув до упора, пока он не защелкнется. ОПОРОЖНИТЕ ЕМКОСТЬ ДЛЯ КОФЕЙНОЙ ГУЩИ Емкость...

Страница 25 - РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК

25 РУССКИЙ 16. РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК Проблема Возможная причина Устранение Кофе не горячий. Чашки не были предвари- тельно нагреты. Нагрейте чашки, про- мывая их горячей водой (обратите внимание: вы можете использовать функцию подачи горячей воды). Заварочная головка охла- дилась, так ...