Страница 3 - Правила
iii Информация для вашей безопасности и удобства работы Правила техники безопасности Внимательно ознакомьтесь с этими инструкциями . Сохраните этот документ для наведения справок в будущем . Следуйте всем инструкциям и предупреждениям , нанесенным на изделие . Выключение устройства перед чисткой Пер...
Страница 5 - Инструкции
v Отключите это изделие от настенной розетки электропитания и обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу при возникновении следующих условий : • Когда кабель питания поврежден или изношен . • Если в изделие пролилась жидкость . • Если изделие подвергалось воздействию дождя или воды . •...
Страница 7 - Сведения
vii сведения см . на веб - сайтах http://www.energystar.gov и http://www.energystar.gov/powermangement . Примечание . Вышеуказанное заявление относится только с системам AcerSystem со стикером ENERGY STAR. В данном устройстве реализованы следующие функции управления питанием : • Перевод дисплея в ре...
Страница 11 - AcerSystem
Со держание Информация для вашей безопасности и удобства работы iii Правила техники безопасности iii Инструкции по утилизации v Сведения и советы для удобства работы vii 1 Знакомство с системой 1 Передняя панель 2 Задняя панель 2 Оптический дисковод 3 Уход за компакт - дисками и дисками CD/DVD 4 2 Н...
Страница 14 - Передняя
1 Знакомство с системой 2 Русский Передняя панель На передней панели вашего компьютера расположены : Задняя панель На задней панели вашего компьютера расположены : Значок детали Отсеки для 5,25- дюймовых дисководов Накопитель 3,5- дюймовых дискет (дляопределенных моделей) Гнездо микрофонного входа (...
Страница 15 - Оптический
3 Русски й Русс кий Таблица назначения звуковых разъемов Сведения о подключении периферийных устройств приведены на стр . 7 и в разделе “ Подключение периферийных устройств ” на стр . 7 . Оптический дисковод В комплект поставки вашего компьютера может входить дисковод CD- ROM, DVD-ROM, комбинированн...
Страница 16 - Уход
1 Знакомство с системой 4 Русский 2. Когда выедет лоток для диска , осторожно поместите в него компакт - диск или диск CD/DVD. Этикетка ( титульная сторона ) диска должна быть обращена вверх . Держите диск за края , чтобы не оставить пятна от пальцев на его поверхности .. 3. Снова нажмите кнопку Eje...
Страница 18 - Организация
2 Настройка компьютера 6 Русский Организация удобного рабочего места При выборе места для вашего компьютера учитывайте следующие факторы : • Не размещайте компьютер рядом с устройствами , которые могут создавать электромагнитные или радиочастотные помехи , например , возле радиопередатчиков , телеви...
Страница 19 - Подключение; Интерфейс
7 Русски й Русс кий • Клавиатуру следует расположить прямо перед монитором . Если клавиатура будет находиться в стороне от монитора , то вам придется поворачивать голову при печати , что усилит напряжение в мышцах шеи и впоследствии вызовет ее переутомление . Выбор места для мыши • Мышь нужно распол...
Страница 20 - Включение
2 Настройка компьютера 8 Русский Примечание : Если в слот PCI-E помещается видео плата , монитор должен быть подсоединен к плате расширения , а встроенная видео плата будет отключена . Примечание : Обратитесь к руководству монитора для получения дополнительных сведений и указаний . Подключение кабел...
Страница 21 - Выключение
9 Русски й Русс кий Выключение компьютера Для выключения компьютера выполните следующие действия . Для Windows XP/ V ista: 1 В панели задач Windows XP/ V ista нажмите кнопку Start ( Пуск ) , выберите Turn Off Computer ( Выключить компьютер ) , а затем Turn Off ( Выключить ) . 2 Выключите все перифер...
Страница 24 - Меры
3 Модернизация компьютера 12 Русский Меры предосторожности при установке Мы советуем прочитать следующие разделы , прежде чем вы приступите к установке компонентов компьютера . В этих разделах описываются важные меры предосторожности , касающиеся электростатического разряда , и инструкции по подгото...
Страница 26 - Открывание
3 Модернизация компьютера 14 Русский Открывание AcerSystem Внимание ! Прежде чем продолжить , убедитесь , что вы выключили компьютер и все подсоединенные к нему периферийные устройства . Прочитайте раздел “ Инструкции по подготовке к установке ” на стр . 12. Перед установкой дополнительных компонент...
Страница 27 - Модернизация
15 Русски й Русс кий Модернизация вашего компьютера Некоторые компоненты вашего компьютера , такие как модули памяти , жесткий диск , процессор и платы расширения , можно модернизировать . Необходимо соблюдать “ Меры предосторожности при установке ” на стр . 12 при установке или извлечении компьютер...
Страница 28 - Изменение; Замена
3 Модернизация компьютера 16 Русский 2 Совместите модуль DIMM с гнездом (a). Вдавите модуль DDR DIMM в гнездо , чтобы зажимы зафиксировали модуль DIMM (b). Примечание : Гнезда модулей DIMM имеют пазы , обеспечивающие правильную установку . Если при установке модуля DIMM он не входит в гнездо без уси...
Страница 30 - Установка
3 Модернизация компьютера 18 Русский Установка плат расширения Чтобы установить плату расширения : Внимание ! В Вашей системы могут устанавливаться только платы PCI с низким профилем .. 1 Снимите боковую стенку кожуха ( см . стр . 14). 2 Найдите свободное гнездо PCI на материнской плате . 3 Отвернит...
Страница 32 - Часто
4 Часто задаваемые вопросы 20 Русский Часто задаваемые вопросы Ниже описываются ситуации , которые могут у вас возникнуть при работе с компьютером ; для каждой такой ситуации даются советы по устранению неполадок . Вопрос : После нажатия выключателя питания система не загружается . Ответ : Проверьте...
Страница 36 - Замечание
Приложение A: Правила и замечания по безопасности 24 Русский Правила и замечания по безопасности Замечание Федеральной Комиссии по электросвязи Это устройство было испытано и найдено соответствующим ограничениям для Класса B цифровых устройств , в соответствии с Частью 15 Правил Федеральной Комиссии...
Страница 37 - Примечания
25 Русски й Русс кий Предостережение Изменения или модификации , которые не санкционированы явным образом производителем , могут аннулировать права пользователя , предоставленные ему Федеральной Комиссией по электросвязи , на эксплуатацию этого компьютера . Условия эксплуатации Это устройство соотве...
Страница 38 - Заявление
Приложение A: Правила и замечания по безопасности 26 Русский использоваться в строго соответствии с правилами и ограничениями в стране использования . Для получения дальнейшей информации , пожалуйста , обращайтесь в местный офис в стране использования . Заявление о соответствии лазерного оборудовани...
Страница 40 - Европейский
Приложение A: Правила и замечания по безопасности 28 Русский Европейский союз (EC) Согласно Директиве R&TTE 1999/5/EC подтверждено соответствие следующим унифицированным стандартам : • Статья 3.1( а ) Здоровье и безопасность • EN60950-1:2001 + A11:2004 • EN50371:2002 • Статья 3.1(b) Электромагни...