Acer beTouch E140- Инструкция по эксплуатации

8 Настройка Распаковка смартфона Новый смартфон поставляется в защитной коробке . Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое . Если отсутствует или поврежден хотя бы один из перечисленных ниже компонентов , то немедленно обратитесь к продавцу : • Смартфон Acer beTouch E140 • Аккумулятор • Кра...

9 Установка или извлечение аккумулятора Индикатор Индикатор заряда : Установка или извлечение аккумулятора Для питания смартфона используется съемный аккумулятор . Он упакован отдельно от смартфона , перед использованием смартфона аккумулятор нужно вставить и зарядить . 5 Кнопка Разговор / Отправить...

11 Установка SIM- карты и карты памяти microSD Установка SIM- карты и карты памяти microSD Для использования всех телефонных функций смартфона в него нужно вставить SIM- карту . Держатель SIM- карты расположен в нижней части отсека аккумулятора . Объем хранилища данных в смартфоне можно увеличить , ...

12 Работа со смартфоном Первое включение Чтобы в первый раз включить смартфон , нажмите и удерживайте кнопку питания , пока не откроется экран . После этого вам будет предложено настроить некоторые параметры , чтобы начать работу со смартфоном . Для завершения настройки следуйте отображаемым на экра...

13 Использование сенсорного экрана Вывод смартфона из режима сна Если экран выключен и смартфон не реагирует на нажатия кнопок на экране или на передней панели , то это значит , что смартфон заблокирован и находится в режиме сна . Чтобы вывести смартфон из режима сна , нажмите кнопку питания . В сма...

14 Примечание : Логотипы XT9 и XT9 являются зарегистрированными товарными знаками компании Nuance Communications, Inc. или ее дочерних компаний в США и / или других странах . Помощь при вводе текста У стандартной клавиатуры Android есть разные функции , помогающие правильно вводить текст . Нажмите Н...

15 Начальный экран Многоязычный ввод текста Для переключения между несколькими языками ввода текста проводите поперек клавиши пробела . Раскладка клавиатуры будет меняться в соответствии с выбранным языком . Чтобы выбрать нужные языки , нажмите Меню > Настройки > Язык и клавиатура > Клавиат...

16 Многозадачность Одновременно можно запускать несколько программ . Чтобы запустить новую программу , нажмите кнопку Дом , чтобы вернуться на Начальный экран , затем запустите новую программу . Чтобы просмотреть запущенные программы , нажмите и удерживайте кнопку Дом . Затем , чтобы переключиться н...

17 Начальный экран Настройка Начального экрана Начальный экран можно настроить в соответствии с вашими индивидуальными предпочтениями , добавив или удалив значки , ярлыки или виджеты либо изменив фоновый рисунок . Добавление и удаление значков На Начальный экран можно вывести значки установленных пр...

18 Добавление и удаление ярлыков и виджетов Чтобы добавить ярлыки или виджеты , нажмите и удерживайте в любом месте на Начальном экране , чтобы открыть меню " Добавить на Начальный ". Нажмите Ярлыки , чтобы открыть список ссылок быстрого доступа к программам и настройкам , которые можно доба...

19 Управление вашими контактами Управление контактами Управление вашими контактами В смартфоне есть адресная книга , позволяющая сохранять контакты либо во внутреннюю память , либо на SIM- карту . Чтобы просмотреть список контактов , на Начальном экране нажмите Контакты или откройте вкладку Контакты...

20 Вызовы В этой главе описываются порядок выполнения телефонных вызовов и различные возможности , доступные во время вызова . Перед тем как позвонить Прежде чем звонить , проверьте , включена ли функция телефона . Проверить состояние телефона можно по значку справа в области уведомлений . Выполнени...

21 Экран голосовых вызовов Пропущенные вызовы можно также просмотреть в области уведомлений . 1. Чтобы показать сведения о пропущенных вызовах , откройте список уведомлений , нажав область уведомлений и перетащив ее вниз . 2. Выберите вызов из списка и нажмите Обратный вызов , чтобы позвонить абонен...

23 Экранные кнопки функций , доступных во время вызова Конференц - связь Если ведется разговор с одним абонентом , а другой вызов поставлен на удержание , то оба вызова можно объединить в конференцию . Соединившись с первым участником , нажмите Добавить вызов , чтобы добавить второй вызов . Нажмите ...

24 Сообщения В этой главе описывается настройка и использование функций обмена сообщениями SMS и MMS. Доступ ко всем сообщениям SMS и MMS выполняется в программе Сообщения . Программа Сообщения автоматически группирует полученные и отправленные сообщения в виде веток . Чтобы открыть программу Сообще...

25 Ответ на сообщение Ответ на сообщение При поступлении нового SMS- сообщения в области уведомлений появится значок сообщения . На вкладке программ нажмите Сообщения , чтобы просмотреть список сообщений , или раскройте область уведомлений , чтобы показать сводку о сообщении . Нажмите эту сводку , ч...

26 Примечание : Загрузка может занять много времени в зависимости от качества подключения к сети . Загрузка остановится при ответе на сообщение или при запуске другой программы . Важно ! За загрузку содержимого сообщения может начисляться плата , особенно в режиме роуминга . Уточните это у своего оп...

27 Просмотр веб - сайтов в Интернете Работа в сети Просмотр веб - сайтов в Интернете Для просмотра веб - сайтов в Интернете смартфон нужно подключить к сети передачи данных или беспроводной сети . Обозреватель Чтобы начать просмотр веб - страниц , на на вкладке программ нажмите Обозреватель . Чтобы ...

28 Голосовой поиск Примечание : Голосовой поиск доступен только в некоторых странах . Голосовое управление позволяет отправлять текстовые сообщения (SMS), вызывать абонентов , отправлять сообщения эл . почты , находить маршруты к нужным учреждениям , автоматически звонить в организации , вести поиск...

29 Программы для работы в сети Android Market Примечание : Веб - сайт Android Market может быть доступен не во всех странах и регионах . Примечание : Перед использованием веб - сайта Android Market нужно в телефоне настроить и активировать учетную запись Google. Нажмите Market на вкладке Программы ,...

30 Работа с камерой Ваш смартфон оснащен 3- мегапиксельной цифровой камерой , расположенной на задней панели . В этом разделе описывается весь процесс фото - и видеосъемки с помощью смартфона . Примечание : Перед использованием камеры нужно вставить карту памяти microSD в гнездо microSD. Чтобы включ...

31 Фотосъемка Меню настроек камеры Это меню позволяет настраивать следующие параметры : • Цветовой эффект • Длительность просмотра • Выбор ISO • Качество снимков • Автоэкспозиция • Геометки • Размытие град . границ • По умолчанию Фотосъемка 1. Отрегулируйте значения описанных выше параметров . 2. На...

33 Настройка параметров подключения Настройка параметров подключения В этом разделе подробно описывается настройка параметров телефона и подключений для передачи данных по Wi-Fi и Bluetooth. Звук Отрегулируйте громкость телефона , нажимая кнопки громкости на боковом торце телефона . Можно также наст...

34 Выбор сети Когда вы вставите новую SIM- карту в смартфон , он автоматически определит параметры вашего оператора / сети . Но можно также вручную выбрать сеть . Это бывает полезно при роуминге . Совет : Ручной выбор сети во время поездок может снизить расходы на роуминг . Узнайте у своего домашнег...

35 urFooz urFooz urFooz - это ваш мобильный профиль , живущий там , где живете вы . • Fooz Creator позволяет создавать аватар Fooz - ваше виртуальное подобие . • Fooz World позволяет редактировать аватары Fooz и управлять ими , создавать новые аватары и публиковать их на веб - сайтах Facebook, MySpa...

36 Управление аватаром Теперь , когда вы создали свой аватар Fooz, перейдите в Fooz World ( Мир Fooz) и индивидуализируйте вашу карточку Fooz - ваш мобильный профиль . Выберите Profile/Apps ( Профиль / Программы ) , чтобы заполнить данные своего профиля и ввести другие сведения , например , закладки...

37 Подключение к ПК Общий Интернет Использование телефона в качестве USB- модема Если хотите , чтобы компьютер использовал подключение смартфона к Интернету , то подключите смартфон к компьютеру с помощью прилагаемого USB- кабеля . 1. Вставьте штекер USB- кабеля синхронизации в разъем micro USB в см...

38 Синхронизация Синхронизируя данные календаря , сообщения эл . почты и контакты в телефоне , вы никогда не потеряете нужные данные . Синхронизацию можно проводить в режиме реального времени , настроив ее параметры так , как вам нужно . Нажмите Меню > Настройки > Учетные записи и синхр . , чт...

39 Воспроизведение мультимедийных файлов Spinlets Программа Spinlets обеспечивает доступ к вашей любимой музыке , фильмам и ТВ - программам . Слушайте любимую музыку и смотрите любимые фотографии и видеозаписи с веб - сайта Spinlets на своем мобильном телефоне и отправляйте ссылки на них друзьям в с...

40 Поиск Для поиска в Галерее по конкретному имени нажмите кнопку Search ( Поиск ) в нижнем правом углу экрана . Введите имя исполнителя в окне поиска и найдите возможные совпадения . Знакомство с виджетами Spinlets После выбора альбома вы увидите Spinlet. Чтобы воспроизвести песню , нажмите красную...

41 Воспроизведение мультимедийных файлов Медиа - сервер Ваш телефон может работать как сервер цифрового мультимедиа , использующий технологию uPnP. Это значит , что телефон можно использовать для отправки мультимедийных файлов на другие подключенные к домашней беспроводной сети устройства развлечени...

42 Управление программами App-2-SD Во время установки программы можно выбрать ее установку во внутреннюю память или на вставленную карту памяти . Примечание : Не все программы поддерживают режим App-2-SD ( установку программ на карту SD). Уточните в характеристиках программы , поддерживает ли она эт...

43 Сброс установок смартфона Чистая загрузка В результате чистой загрузки для всех параметров смартфона будут восстановлены заводские значения . Внимание ! Чистую загрузку нужно выполнять только в том случае , если не помогут все другие способы восстановить работоспособность смартфона . Внимание ! Б...

44 Принадлежности и советы В этой главе рассказывается о способах использования принадлежностей ( аксессуаров ) со смартфоном , а также приводятся полезные советы по работе со смартфоном . Гарнитура В комплект поставки смартфона входит гарнитура со встроенным микрофоном для приема вызовов и ведения ...

45 Часто задаваемые вопросы и устранение неисправностей Приложение Часто задаваемые вопросы и устранение неисправностей В этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы , которые могут возникнуть при работе со смартфоном , а также способы устранения возможных неполадок . Тема Вопрос Ответ...

49 Предупреждения и меры предосторожности Не держите кредитные карты и другие магнитные носители данных рядом с этим устройством , чтобы не потерять записанную на них информацию . Медицинские устройства Работа радиопередающей аппаратуры , в том числе сотовых телефонов , может влиять на работу незащи...

50 Потенциально взрывоопасные среды Находясь на территории с потенциально взрывоопасной атмосферой , выключите устройство и соблюдайте требования всех знаков и инструкций . В число потенциально взрывоопасных сред входят территории , где обычно рекомендуют выключать двигатель автомобиля . Возникновен...

51 Уход за смартфоном Уход за смартфоном 1. НЕОБХОДИМО предпринимать меры для предотвращения появления царапин на экране смартфона . Экран следует содержать в чистоте . При работе со смартфоном нажимайте экран подушкой пальца или ногтем . Запрещается нажимать сенсорный экран ручками , карандашами ил...

53 Технические характеристики Аккумулятор • Литий - ионный компактный аккумулятор емкостью 1300 мА / ч ( заменяемый ) Примечание : Продолжительность работы от аккумулятора зависит от мощности , потребляемой используемыми системными ресурсами . Например , если постоянно использовать подсветку или рес...

55 Нормативная информация Франция : Запрещенные для беспроводной связи диапазоны частот В некоторых областях Франции диапазон радиочастот ограничен . Максимально разрешенная мощность в помещениях : • 10 мВт для всего диапазона 2,4 ГГц (2400 МГц - 2483,5 МГц ) • 100 мВт для частот от 2446,5 МГц до 24...

57 Нормативная информация Важно ! Значения измерений при ношении на теле могут быть разными для разных моделей телефонов в зависимости от применяемых усовершенствований и требований Комиссии FCC. Несмотря на то , что у разных телефонов и в разных положениях уровни SAR могут быть разными , все они от...

58 Предупреждение NCC 警語 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾，減少電磁波影響，請妥善使用。 SAR 標準值 2.0 W/kg ，送測產品實測值為 1.61 W/kg 。 Для пользователей из Канады Для работы устройст...