Страница 3 - iii; Правила
iii Информация для вашей безопасности и удобства работы Правила техники безопасности Внимательно ознакомьтесь с этими инструкциями . Сохраните этот документ для наведения справок в будущем . Следуйте всем инструкциям и предупреждениям , нанесенным на изделие . Выключение устройства перед чисткой Пер...
Страница 4 - iv; ВАЖНЫЕ
iv ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ по прослушиванию Чтобы защитить свой слух , придерживайтесь следующих рекомендаций : • Увеличивайте уровень громкости постепенно , до тех пор , пока звук не станет чётким и комфортным для восприятия . • Не увеличивайте уровень громкости после регулировки наушников . • Не слуша...
Страница 5 - Электропитание
v Примечание : Чтобы уменьшить риск тепловой деформации или возгорания , соблюдайте следующие указания : 1) Не кладите компьютер или сетевой адаптер на мягкую поверхность , например , на кровать . 2) Не держите компьютер или сетевой адаптер на коленях слишком долго . 3) Пользуйтесь компьютером , пол...
Страница 6 - Техническое
vi Примечание : Заземляющий контакт также обеспечивает хорошую защиту от непредвиденных помех от других электрических устройств , используемых по соседству , которые могут мешать работе этого устройства . • Допускается питание системы от сетевого напряжения разных номиналов : 100-120 или 220-240 В п...
Страница 7 - vii
vii Правила по безопасному использованию аккумуляторов В этом ноутбуке используется литий - ионная батарея . Не пользуйтесь ей в условиях сырости , высокой влажности или в местах , способствующих коррозии . Не помещайте , не храните и не оставляйте ноутбук рядом с источником тепла , в местах с высок...
Страница 8 - viii; Замена; Условия
viii Замена аккумулятора Портативный компьютер ПК типа " ноутбук " серии использует литиевый аккумулятор . Для замены используйте аккумулятор такого же типа , как у аккумулятора , который входит в комплект поставки вашего устройства . Использование другого аккумулятора может повлечь за собой...
Страница 9 - ix; Медицинские; Автомобили
ix Медицинские устройства Эксплуатация радиопередающего оборудования , в том числе беспроводных телефонов , может вызывать помехи в работе не защищенных надлежащим образом медицинских устройств . Посоветуйтесь с врачом или изготовителем медицинского устройства , чтобы узнать , надежно ли оно экранир...
Страница 10 - Предупреждение
x привести к серьезной травме . Использование устройства на борту самолета во время полета запрещено . Выключайте ваше устройство перед посадкой в самолет . Использование беспроводных устройств в самолете может вызвать опасные помехи в работе систем самолета , нарушить радиотелефонную связь и , кром...
Страница 11 - xi; ENERGY STAR; Сведения
xi можете найти на сайте федерации электронных отраслей www.eiae.org . Информацию о ликвидации конкретных видов ламп вы можете найти на сайте www.lamprecycle.org . ENERGY STAR Продукция Acer, соответствующая требованиям ENERGY STAR, экономит ваши средства , снижая затраты на электроэнергию , и защищ...
Страница 12 - xii
xii Неправильная работа за компьютером может привести к появлению запястного сухожильного синдрома , тендиниту , воспалению сухожилий и синовиальной сумки или других скелетно - мышечных заболеваний . В кистях рук , запястьях , плечах , предплечьях , шее или спине могут появиться следующие симптомы :...
Страница 13 - xiii; Выработка
xiii Дисплей • Держите дисплей в чистоте . • Ваша голова должна находиться выше нижней кромки дисплея , чтобы при просмотре изображения в центре дисплея глаза смотрели сверху вниз . • Отрегулируйте яркость и / или контраст дисплея так , чтобы текст было легко читать , а графика отображалась четко . ...
Страница 14 - xiv; Вначале; Регистрация; Порядок; Ваши
xiv Вначале о главном Благодарим вас за то , что для решения своих мобильных вычислительных задач вы выбрали ноутбук Acer. Регистрация продукта Перед первым использованием компьютера рекомендуется зарегистрировать его . Это даст вам определенные преимущества , включая : • Ускоренное обслуживание наш...
Страница 15 - xv; Включение
xv Краткое руководство знакомит вас с основными характеристиками и функциями вашего нового компьютера . Чтобы узнать , как с помощью компьютера повысить производительность работы , см . Руководство пользователя системы Acer , содержащее подробные сведения по таким темам , как системные утилиты , вос...
Страница 16 - xvi
xvi Уход за компьютером Ваш компьютер будет хорошо служить , если будете за ним правильно ухаживать . • Не выставляйте компьютер на прямой солнечный свет . Не ставьте его рядом с источниками тепла , например , с радиатором отопления . • Не подвергайте компьютер воздействию температур ниже 0 ° C (32 ...
Страница 17 - xvii; Чистка
xvii Чистка и обслуживание При чистке компьютера проделайте следующие действия : 1 Выключите компьютер и выньте аккумулятор . 2 Отсоедините адаптер переменного тока . 3 Используйте мягкую ткань , смоченную водой . Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства . Если произошла одна из следу...
Страница 19 - Со
Информация для вашей безопасности и удобства работы iii Правила техники безопасности iii Условия эксплуатации viii Медицинские устройства ix Автомобили ix Взрывоопасные условия x Экстренные вызовы x Инструкции по утилизации x Предупреждение о содержании ртути x ENERGY STAR xi Сведения и советы для у...
Страница 29 - Восстановление
7 Русский Восстановление системы ( привод оптических дисков ) Если обращение в службу поддержки Acer не поможет устранить проблему , то используйте программу Acer eRecovery Management. Она восстановит компьютер до состояния на момент покупки . При этом останется возможность сохранить все настройки и...
Страница 30 - Возврат
8 Русс кий • Новые драйверы устройств : при необходимости восстановить драйверы устройств , изначально не установленных в компьютере , вам будет нужно выполнить инструкции из руководства на это устройство . Порядок восстановления предустановленных программ и драйверов : 1 Нажмите Пуск > Все прогр...
Страница 42 - Использование; Клавиши
20 Русс кий Использование клавиатуры Клавиатура состоит из клавиш обычной величины со встроенной цифровой панелью , отдельных клавиш курсора , блокировки , Windows, а также функциональных клавиш . Клавиши блокировки и встроенная цифровая клавиатура На клавиатуре находятся 3 фиксирующие клавиши , кот...
Страница 44 - Знак
22 Русс кий Специальная клавиша ( только для определенных моделей ) Символ Евро и знак доллара расположены на клавишах вверху посредине клавиатуры . Символа Евро 1 Откройте текстовый редактор или текстовый процессор . 2 Нажмите клавишу <Alt Gr> и затем , не отпуская ее , нажмите клавишу <5&...
Страница 47 - Обращение; Прежде
25 Русский Перед запуском восстановления проверьте настройки BIOS, нажав <F2> во время процедуры POST. 1 Проверьте , включена ли функция Acer disk-to-disk recovery . 2 Убедитесь , что функция D2D Recovery в меню Main установлена в Enabled . 3 Выйдите из утилиты BIOS, сохранив изменения . Запус...
Страница 48 - Аккумуляторная; Характеристики; Увеличение
26 Русс кий Аккумуляторная батарея В компьютере используется аккмуляторная батарея , обеспечивающая продолжительное время автономной работы . Характеристики аккумуляторной батареи Используемая аккумуляторная батарея обладает следующими характеристиками : • Соотвествие текущим технологическим стандар...
Страница 49 - Подготовка
27 Eng lish Русский Подготовка новой аккумуляторной батареи к использованию Перед началом использования новой аккумуляторной батареи рекомендуется провести процесс " подготовки " ее к работе : 1 Вставьте новую аккумуляторную батарею в выключенный компьютер и не включайте его . 2 Поключите ад...
Страница 53 - Отключение
31 Русский Берем ноутбук с собой В этой главе изложены подсказки , на что нужно обращать внимание , передвигаясь или путешествуя вместе с компьютером . Отключение от рабочего стола Чтобы отключить компьютер от внешних устройств , проделайте следующие шаги : 1 Сохраните все открытые файлы . 2 Выньте ...
Страница 54 - Забираем
32 Русс кий Примечание : Если индикатор режима сна не горит , это значит , что компьютер вошел в режим пониженного энергопотребления и выключился . Если индикатор питания не горит , но горит индикатор режима сна , это значит , что компьютер вошел в режим сна . В обоих случаях надо нажать и отпустить...
Страница 56 - Международные
34 Русс кий Что брать с собой Берите с собой следующее : • Адаптер переменного тока • Запасной (- ые ) полностью заряженный (- е ) аккумулятор (- ы ) • Дополнительные файлы драйверов для принтеров , если вы планируете пользоваться другим принтером Особые соображения В дополнение к советам о перевозк...
Страница 57 - Безопасность
35 Русский Особые соображения Следуйте тем же советам , как при обычном путешествии с компьютером . Кроме того , вот вам несколько подсказок , полезных во время международных путешествий : • Путешествуя в другую страну , проверьте , совместимо ли местное напряжение переменного тока со спецификациями...
Страница 58 - Ввод; Задание
36 Русс кий • Пароль при начальной загрузке предотвращает несанкционированное использование вашего компьютера . Максимальный уровень безопасности достигается использованием этого пароля совместно с паролем при начальной загрузке и паролем для возобновления работы после выхода из режима пониженного э...
Страница 59 - Способы; Встроенные
37 Русский Расширение с помощью дополнительных возможностей Компьютер ПК типа " ноутбук " предлагает Вам возможность мобильной работы . Способы подключения Порты позволяют подсоединять периферийные устройства к компьютеру так , как Вы подсоединяете их к стационарному компьютеру . Подробные у...
Страница 61 - Управление
39 Русский Включение функции Acer disk-to-disk recovery ( Восстановление " с диска на диск ") Для включения функции Acer disk-to-disk recovery (hard disk recovery) запустите утилиту BIOS и затем в списке категорий вверху экрана выделите пункт Main . Внизу экрана найдите параметр D2D Recovery...
Страница 62 - Устранение
40 Русс кий Устранение неполадок компьютера Эта глава поможет Вам справиться с наиболее распространенными проблемами системы . Если возникнет проблема , прочтите эту главу перед обращением к техническим специалистам . Исправление более серьезных неполадок требует вскрытия компьютера . Не пытайтесь о...
Страница 64 - Замечание
42 Русс кий Правила и замечания по безопасности Замечание Федеральной Комиссии по электросвязи Это устройство было испытано и найдено соответствующим ограничениям для Класса B цифровых устройств , в соответствии с Частью 15 Правил Федеральной Комиссии по электросвязи . Эти ограничения имеют своей це...
Страница 65 - Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens; Заявление
43 Eng lish Русский Условия эксплуатации Это устройство соответствует Части 15 Правил Федеральной Комиссии по электросвязи . Эксплуатация устройства ограничивается следующими двумя условиями : (1) Это условие не должно вызывать недопустимых помех , и (2) Это устройство должно выдерживать любые приня...
Страница 67 - Перечень
45 Eng lish Русский • EN301 908-1 • EN301 908-2 Перечень стран применения Страны - члены ЕС по состоянию на июль 2009 года : Бельгия , Дания , Германия , Греция , Испания , Франция , Ирландия , Италия , Люксембург , Нидерланды , Австрия , Португалия , Финляндия , Швеция , Великобритания , Эстония , ...