Страница 3 - iii; Правила
iii Информация для вашей безопасности и удобства работы Правила техники безопасности Внимательно ознакомьтесь с этими инструкциями . Сохраните этот документ для наведения справок в будущем . Следуйте всем инструкциям и предупреждениям , нанесенным на изделие . Выключение устройства перед чисткой Пер...
Страница 4 - iv; ВАЖНЫЕ
iv ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ по прослушиванию Чтобы защитить свой слух , придерживайтесь следующих рекомендаций : • Увеличивайте уровень громкости постепенно , до тех пор , пока звук не станет чётким и комфортным для восприятия . • Не увеличивайте уровень громкости после регулировки наушников . • Не слуша...
Страница 5 - Электропитание
v Электропитание • Это изделие должно получать энергию только от источника энергии , указанного на этикетке маркировки . Если Вы не уверены в том , какой именно у Вас источник питания , обратитесь к своему дилеру или местной энергетической компании . • Не допускайте , чтобы какой - либо предмет расп...
Страница 7 - vii; Замена
vii Использование полной емкости нового аккумулятора достигается после двух или трех циклов полного заряда и разряда . Аккумулятор можно заряжать и разряжать сотни раз , однако при этом его емкость падает . Если время работы от аккумулятора существенно сократилось по сравнению с обычным состоянием ,...
Страница 8 - viii
viii Дополнительные сведения по безопасности В вашем устройстве и принадлежностях к нему могут находиться мелкие детали . Держите их в недоступности от маленьких детей . Условия эксплуатации Внимание ! В целях безопасности выключайте все беспроводные или радиопередающие устройства при использовании ...
Страница 9 - ix; Автомобили
ix • Не носить включенное устройство рядом с кардиостимулятором . Если вам покажется , что в работе кардиостимулятора возникли помехи , выключите устройство и уберите его . Слуховые аппараты . Некоторые цифровые беспроводные устройства могут вызывать помехи в работе слуховых аппаратов . В случае воз...
Страница 10 - Инструкции; Предупреждение
x Экстренные вызовы Внимание ! Выполнение экстренных вызовов с помощью этого устройства невозможно . Экстренный вызов нужно сделать с вашего мобильного телефона или с помощью другой телефонной системы . Инструкции по утилизации Не выбрасывайте это электронное устройство в мусорное ведро . Чтобы сокр...
Страница 11 - xi; ENERGY STAR
xi ENERGY STAR Продукция Acer, соответствующая требованиям ENERGY STAR, экономит ваши средства , снижая затраты на электроэнергию , и защищает окружающую среду без сокращения функциональных возможностей или снижения быстродействия . Компания Acer рада предложить своим покупателям продукцию с логотип...
Страница 12 - xii; Сведения
xii Сведения и советы для удобства работы Иногда пользователи , проводящие много времени за компьютером , жалуются на чрезмерное напряжение глаз и головную боль . Пользователи также часто рискуют получить физическую травму , если будут много часов подряд сидеть за компьютером . Продолжительное время...
Страница 13 - xiii; Выработка
xiii В следующих разделах приводятся советы , как уменьшить чрезмерное напряжение глаз . Глаза • Давайте глазам частый отдых . • Периодически отводите глаза от монитора и смотрите на какой - нибудь удаленный предмет . • Часто мигайте , чтобы глаза не засыхали . Дисплей • Держите дисплей в чистоте . ...
Страница 14 - xiv; Вначале; Ваши
xiv Вначале о главном Благодарим вас за то , что для решения своих мобильных вычислительных задач вы выбрали ноутбук Acer. Ваши руководства Мы разработали ряд руководств , которые помогут вам в использовании ноутбука Acer: Прежде всего , плакат Для начинающих ... поможет Вам познакомиться с тем , ка...
Страница 15 - xv
xv Основные сведения об уходе за компьютером и советы по использованию Включение и выключение компьютера Чтобы включить компьютер , нажмите и отпустите кнопку питания под ЖК - экраном . См . Краткое руководство , где указано расположение кнопки электропитания . Чтобы отключить питание , выполните сл...
Страница 16 - xvi
xvi Уход за адаптером переменного тока Здесь приведено несколько рекомендаций по уходу за адаптером переменного тока : • Не подключайте к адаптеру никакие другие устройства . • Не наступайте на шнур питания и не кладите на него никаких тяжелых предметов . Протяните шнур питания и кабели таким образо...
Страница 17 - Со
Информация для вашей безопасности и удобства работы iii Правила техники безопасности iii Дополнительные сведения по безопасности viii Условия эксплуатации viii Медицинские устройства viii Автомобили ix Взрывоопасные условия ix Экстренные вызовы x Инструкции по утилизации x Сведения и советы для удоб...
Страница 21 - Acer eRecovery Management
1 Русский Русский Acer eRecovery Management Примечание : Вся следующая информация приведена исключительно в справочных целях . Реальные характеристики устройств могут отличаться от указанных . Acer eRecovery Management обеспечивает надежное и полное резервное копирование и восстановление данных с во...
Страница 22 - Запуск
2 Русс кий Запуск утилиты Acer eRecovery Management 1 Кроме того , открыть панель Acer eRecovery Management можно , запустив программу из группы Acer в меню Пуск или дважды щелкнув значок в случае , если вы создали ярлык на рабочем столе . 2 Можно либо восстановить систему , используя образ первонач...
Страница 23 - Индикаторы
3 Русский Русский Индикаторы В компьютере имеется несколько простых для понимания индикаторов состояния . 1. Заряжается : Зтот индикатор горит желтым во время заряда аккумулятора . 2. Полностью заряжен : Зтот индикатор горит зеленым при питании от электросети . Иконка Функция Описание Bluetooth Указ...
Страница 24 - Сенсорная
4 Русс кий Сенсорная панель Встроенная сенсорная панель – это указывающее устройство , ощущающее движения по его поверхности . Это означает , что курсор отвечает на движения пальцев по поверхности сенсорной панели . Центральное расположение упора для рук предоставляет максимальное удобство и поддерж...
Страница 25 - Использование
5 Русский Примечание : Иллюстрации носят ориентировочный характер . Фактическая конфигурация вашего ПК зависит от купленной вами модели . Примечание : Пользуясь сенсорной панелью , следите , чтобы она и ваши пальцы были сухими и чистыми . Сенсорная панель чувствительна к движению пальцев . Поэтому ,...
Страница 26 - Клавиши
6 Русс кий Использование клавиатуры Клавиатура состоит из клавиш обычной величины со встроенной цифровой панелью , отдельных клавиш курсора , блокировки , Windows, а также функциональных клавиш . Клавиши блокировки и встроенная цифровая клавиатура На клавиатуре находятся 3 фиксирующие клавиши , кото...
Страница 28 - Быстрые
8 Русс кий Быстрые клавиши В компьютере быстрые клавиши или комбинации клавиш используются для доступа к большинству функций управления компьютером , таким как яркость экрана , громкость звука и утилита настройки BIOS. Чтобы активировать быстрые клавиши , перед тем , как нажать следующую клавишу в к...
Страница 29 - Символа; Знак
9 Русский Специальная клавиша Символ Евро и знак доллара расположены на клавишах вверху посредине клавиатуры . Символа Евро 1 Откройте текстовый редактор или текстовый процессор . 2 Нажмите клавишу <Alt Gr> и затем , не отпуская ее , нажмите клавишу <5> вверху посредине клавиатуры . Прим...
Страница 34 - Аккумуляторная; Характеристики; Увеличение; Подготовка
14 Русс кий Аккумуляторная батарея В компьютере используется аккмуляторная батарея , обеспечивающая продолжительное время автономной работы . Характеристики аккумуляторной батареи Используемая аккумуляторная батарея обладает следующими характеристиками : • Соотвествие текущим технологическим стандар...
Страница 39 - Отключение
19 Русский Берем ноутбук с собой В этой главе изложены подсказки , на что нужно обращать внимание , передвигаясь или путешествуя вместе с компьютером . Отключение от рабочего стола Чтобы отключить компьютер от внешних устройств , проделайте следующие шаги : 1 Сохраните все открытые файлы . 2 Выньте ...
Страница 40 - Забираем
20 Русс кий Примечание : если индикатор режима сна не горит , это значит , что компьютер вошел в режим пониженного энергопотребления и выключился . Если индикатор питания не горит , но горит индикатор режима сна , это значит , что компьютер вошел в режим сна . В обоих случаях надо нажать и отпустить...
Страница 42 - Международные
22 Русс кий Что брать с собой Берите с собой следующее : • Адаптер переменного тока • Запасной (- ые ) полностью заряженный (- е ) аккумулятор (- ы ) • Дополнительные файлы драйверов для принтеров , если вы планируете пользоваться другим принтером Особые соображения В дополнение к советам о перевозк...
Страница 43 - Безопасность
23 Русский Особые соображения Следуйте тем же советам , как при обычном путешествии с компьютером . Кроме того , вот вам несколько подсказок , полезных во время международных путешествий : • Путешествуя в другую страну , проверьте , совместимо ли местное напряжение переменного тока со спецификациями...
Страница 44 - Ввод; Задание
24 Русс кий • Пароль при начальной загрузке предотвращает несанкционированное использование вашего компьютера . Максимальный уровень безопасности достигается использованием этого пароля совместно с паролем при начальной загрузке и паролем для возобновления работы после выхода из режима пониженного э...
Страница 45 - Способы; Встроенные
25 Русский Расширение с помощью дополнительных возможностей Компьютер ПК типа " ноутбук " предлагает Вам возможность мобильной работы . Способы подключения Порты позволяют подсоединять периферийные устройства к компьютеру так , как Вы подсоединяете их к стационарному компьютеру . Подробные у...
Страница 47 - Управление
27 Русский Включение функции Acer disk-to-disk recovery ( Восстановление " с диска на диск ") Для включения функции Acer disk-to-disk recovery (hard disk recovery) запустите утилиту BIOS и затем в списке категорий вверху экрана выделите пункт Main . Внизу экрана найдите параметр D2D Recovery...
Страница 48 - Устранение
28 Русс кий Устранение неполадок компьютера Эта глава поможет Вам справиться с наиболее распространенными проблемами системы . Если возникнет проблема , прочтите эту главу перед обращением к техническим специалистам . Исправление более серьезных неполадок требует вскрытия компьютера . Не пытайтесь о...
Страница 50 - Замечание
30 Русс кий Правила и замечания по безопасности Замечание Федеральной Комиссии по электросвязи Это устройство было испытано и найдено соответствующим ограничениям для Класса B цифровых устройств , в соответствии с Частью 15 Правил Федеральной Комиссии по электросвязи . Эти ограничения имеют своей це...
Страница 51 - Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens; Заявление
31 Eng lish Русский Условия эксплуатации Это устройство соответствует Части 15 Правил Федеральной Комиссии по электросвязи . Эксплуатация устройства ограничивается следующими двумя условиями : (1) Это условие не должно вызывать недопустимых помех , и (2) Это устройство должно выдерживать любые приня...
Страница 53 - Перечень
33 Eng lish Русский Перечень стран применения Страны - члены ЕС по состоянию на май 2004 года : Бельгия , Дания , Германия , Греция , Испания , Франция , Ирландия , Италия , Люксембург , Нидерланды , Австрия , Португалия , Финляндия , Швеция , Великобритания , Эстония , Латвия , Литва , Польша , Вен...