Бортовые компьютеры ШТАТ Евро Универсал - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ
1 . È ç ãîòî â è òåë ü ãà ð à í ò è ðó åò ð à á îòî ñ ï î ñ î á í î ñ ò ü ï ð è á î ð à ï ð è ñ î áë þä å í è è âñ åõ
òðåáîâàíèé, óêàçàííûõ â ïàñïîðòå.
2.Ãàðàíòèéíûé ñðîê íà ÁÊ èñ÷èñëÿåòñÿ â òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïðîäàæè .
3 . Å ñ ë è â ò å ÷ å í è å ã à ð à í ò è é í î ã î ñ ð î ê à â è ç ä å ë è è î á í à ð ó æ è â à å ò ñ ÿ ä å ô å ê ò
ïðîèçâîäñòâåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ôèðìà-èçãîòîâèòåëü îáÿçóåòñÿ áåñïëàòíî óñòðàíèòü
íåïîëàäêè ïðè ñîáëþäåíèè ñëåäóþùèõ óñëîâèé:
-Èçäåëèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòíîé èíñòðóêöèåé
ïî ýêñïëóàòàöèè.
-Íàñòîÿùàÿ ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà èçäåëèÿ, ïîâðåæäåííûå â ðåçóëüòàòå
âîçäåéñòâèÿ îãíÿ, àâàðèè, íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè, íåáðåæíîãî îáðàùåíèÿ,
ï î ï à ä à í è ÿ â í ó ò ð ü è ç ä å ë è ÿ à ã ð å ñ ñ è â í û õ æ è ä ê î ñ ò å é è â î ä û , à ò à ê æ å â î â ð å ì ÿ
òðàíñïîðòèðîâêè èçäåëèÿ ê ïîêóïàòåëþ èëè îò íåãî.
-Åñëè â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà êàêàÿ-ëèáî äåòàëü èëè äåòàëè èçäåëèÿ áóäóò
çàìåíåíû íà äåòàëè, íå óñòàíîâëåííûå èëè ðåêîìåíäîâàííûå ïðîèçâîäèòåëåì, à òàêæå
å ñ ë è è ç ä å ë è å ð å ì î í ò è ð î â à ë î ñ ü ë è ö î ì , í å ó ï î ë í î ì î ÷ å í í û ì ï ð î è ç â î ä è ò å ë å ì ,
ïðåäïðèÿòèå-èçãîòîâèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íåìåäëåííî, ïîëíîñòüþ èëè
÷àñòè÷íî, ïðåðâàòü ãàðàíòèéíûé ñðîê áåç äîïîëíèòåëüíîãî èçâåùåíèÿ.
4.Ñðîê ñëóæáû èçäåëèÿ 10 ëåò.
5.Ãàðàíòèéíîå è ïîñëåãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå, à òàêæå çàìåíó âûøåäøåãî èç ñòðîÿ
èçäåëèÿ â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà îñóùåñòâëÿåò ïðåäïðèÿòèå-èçãîòîâèòåëü
Ñàìàðñêàÿ îáë.,ã.Òîëüÿòòè, 445020, à/ÿ 2911,
E-mail: shtat@tolcom.ru.
Web http://www.shtat.ru
Ñåðâèñ-öåíòð: ã. Òîëüÿòòè (8482)296-933
È ç ã î ò î â è ò å ë ü î ñ ò à â ë ÿ å ò ç à ñ î á î é ï ð à â î â í î ñ è ò ü è ç ì å í å í è ÿ â ê î í ñ ò ð ó ê ö è þ Á Ê ,
óëó÷øàþùèå åãî ïîòðåáèòåëüñêèå õàðàêòåðèñòèêè.
ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ Î ÏÐÈÅÌÊÅ
Áîðòîâîé êîìïüþòåð ÁÊ Øòàò ïðèçíàí ãîäíûì ê ýêñïëóàòàöèè.
äàòà âûïóñêà............................ Ïîäïèñü ëèö , îòâåòñòâåííûõ çà ïðèåìêó....................................
Øòàìï ÎÒÊ...................................
Äàòà ïðîäàæè …………. Øòàìï òîðãîâîé îðãàíèçàöèè........................
Øòàò Óíèâåðñàë
Øòàò Åâðî Óíèâåðñàë
äëÿ àâòîìîáèëåé ñåìåéñòâà Ëàäà-Ñàìàðà
ñ êîíòðîëëåðàìè ñåìåéñòâ
Bosch Ì1.5.4, ßíâàðü-5.1
,
Bosch MP7.0
(Åâðî 2 è Åâðî3),
VS
5.1
(Èòýëìà)
.
Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü
!
Âû ïðèîáðåëè íîâåéøóþ ìîäåëü áîðòîâîãî êîìïüþòåðà ñåðèè “Øòàò” ñ ýíåðãî-
íåçàâèñèìîé ïàìÿòüþ. Áîðòîâîé êîìïüþòåð “Øòàò” (ïî òåêñòó ÁÊ) âûïîëíÿåò ôóíêöèè
ÌÀÐØÐÓÒÍÎÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ, ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÅÑÒÅÐÀ È ÀÂÀÐÈÉÍÎÃÎ
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÒÎÐÀ
â ñîñòàâå àâòîìîáèëÿ, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ
âïðûñêîì òîïëèâà ñ ýëåêòðîííûì áëîêîì óïðàâëåíèÿ (ÝÁÓ).
ÁÊ ñîñòîèò èç ìèêðîïðîöåññîðíîãî áëîêà, êîòîðûé âçàèìîäåéñòâóåò ñ ÝÁÓ è ïîëó÷àåò
èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì. Íà ñâåòîäèîäíîì
èíäèêàòîðå â áóêâåííî-öèôðîâîé ôîðìå îòîáðàæàåòñÿ èíôîðìàöèÿ î ðåæèìàõ ðàáîòû
ÁÊ è äèàãíîñòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ.
Ôóíêöèè ìàðøðóòíîãî êîìïüþòåðà
ôóíêöèÿ
äèàïàçîí òî÷íîñòü
ñðåäíèé ðàñõîä òîïëèâà çà ïîåçäêó
0-99.9 ë/100 *
0.1ë**
ïðîãíîç ïðîáåãà àâòîìîáèëÿ íà îñòàòêå òîïëèâà, êì
0-999*
1
ðàñõîä òîïëèâà çà îäíó ïîåçäêó, ë
0-999*
0.1èëè 1**
ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ çà ïîåçäêó, êì/÷
0-250
1
âðåìÿ ïîåçäêè
0-99.59 ÷; ìèí 1èëè 10 ìèí
ïðîéäåííîå ðàññòîÿíèå çà ïîåçäêó, êì
0-9999 0,1èëè1èëè10
âðåìÿ ñòîÿíêè
0-99.59 ÷;ìèí
1èëè 10 ìèí
*âîçìîæíà êîððåêöèÿ òî÷íîñòè ïîäñ÷åòà
â ïðåäåëàõ ±
30%.
**â çàâèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ íà èíäèêàòîðå òî÷íîñòü ïîêàçàíèÿ èçìåíÿåòñÿ.
âñå çíà÷åíèÿ ìàðøðóòíûõ ôóíêöèé ñîõðàíÿþòñÿ â ïàìÿòè ÁÊ ïðè ñíÿòèè êëåììû ñ
àêêóìóëÿòîðà.
Ôóíêöèè äèàãíîñòè÷åñêîãî òåñòåðà
ôóíêöèÿ
äèàïàçîí òî÷íîñòü
òåêóùèé (ìãíîâåííûé) ðàñõîä òîïëèâà, ë
0...99.9*
0.1
ñêîðîñòü äâèæåíèÿ (ñïèäîìåòð), êì/÷
0...250
1
òåìïåðàòóðà îõëàæäàþùåé æèäêîñòè,
î
Ñ
-40...+130
1
íàïðÿæåíèå áîðòîâîé ñåòè, Âîëüò
6...18
0.1
ïîëîæåíèå äðîññåëüíîé çàñëîíêè, %
0...100
1
÷àñòîòà âðàùåíèÿ âàëà äâèãàòåëÿ (òàõîìåòð) îá/ìèí
0...6000**
10 èëè 40
ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè èíäèêàòîðà
íî÷íàÿ/äíåâíàÿ
äèàãíîñòè÷åñêèå êîäû ñèñòåìû âïðûñêà (êîäû îøèáîê)
*ïðè ñêîðîñòè ìåíüøå 20 êì/÷ îòñ÷åò âåäåòñÿ â ë/÷ ( òî÷êà ìèãàåò), ïðè áîëüøåé ñêîðîñòè
-â ë/100 (òî÷êà ãîðèò ïîñòîÿííî).
**ïðè ÷àñòîòå âðàùåíèÿ êîëåíâàëà ìåíüøå 2000 îá/ìèí òî÷íîñòü îòñ÷åòà 10 îá/ìèí,
ïðè
áîëüøåé ÷àñòîòå - 40 îá/ìèí
Ôóíêöèè àâàðèéíîãî ñèãíàëèçàòîðà
Ôóíêöèÿ íèæíèé ïîðîã âåðõíèé ïîðîã
ïåðåãðåâ äâèãàòåëÿ
110 (îòêëþ÷àåìûé) 115 (íåîòêëþ÷àåìûé)
íàïðÿæåíèå áîðòñåòè
12 (îòêëþ÷àåìûé) 15Â(îòêëþ÷àåìûé)
Âíèìàíèþ óñòàíîâùèêîâ!
Åñëè ÁÊ ñåðèè ØÒÀÒ :
- íå “ïðîñûïàåòñÿ“ ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ ;
- íåóñòîé÷èâî ðàáîòàåò ïðè äâèæåíèè àâòîìîáèëÿ-ìèãàåò, ïîäàåò çâóêîâîé ñèãíàë;*
*(íàïîìèíàåì ,÷òî ÁÊ ñåðèè Øòàò äîëæíû ìèãàòü è ïîäàâàòü çâóêîâîé ñèãíàë ïðè
ïðîáëåìàõ áîðòîâîé ñåòè àâòîìîáèëÿ è ïåðåãðåâå äâèãàòåëÿ)
-íåâåðíî âû÷èñëÿåò ìàðøðóòíûå ôóíêöèè:
íå ñïåøèòå çàìåíÿòü åãî äðóãèì
.
Íàèáîëåå âåðîÿòíàÿ ïðè÷èíà íåïðàâèëüíîé ðàáîòû:
-ïëîõàÿ ñâÿçü ìåæäó ÁÊ Øòàò è êîíòðîëëåðîì;
-íåíàäåæíûé êîíòàêò â öåïè ïèòàíèÿ 12Â.
Ìû íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì â ýòîì ñëó÷àå:
- îáåñïå÷èòü íàäåæíûé êîíòàêò (+12Â è “ìàññà”) â êîëîäêå ìàðøðóòíîãî
êîìïüþòåðà è ïðîâåðèòü íàäåæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ Ê-ëèíèè è ïåðìû÷êè.
Âåäóùèé êîíñòðóêòîð ÍÈË-15 ÒÃÓ