Бортовые компьютеры ШТАТ Евро Универсал - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÌÅÍÞ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÅÑÒÅÐÀ (ÏÐÀÂÀß ÊÍÎÏÊÀ)
ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÒÎÐ
Òåìïåðàòóðà äâèãàòåëÿ.
Ïðè íàãðåâå äâèãàòåëÿ âûøå 110
î
ÁÊ ïåðåõîäèò â ðåæèì
à â à ð è é í î é ñ è ã í à ë è ç à ö è è - è í ä è ê à òî ð ì è ãà åò, Á Ê è çä à åò ä âó òî í à ë ü í û é
ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë. Íàæàòèåì íà ëþáóþ êíîïêó ñèãíàëèçàòîð ìîæíî îòêëþ÷èòü.
Ïðè íàãðåâå âûøå 115
î
îòêëþ÷åíèå ñèãíàëèçàòîðà íåâîçìîæíî.
Íàïðÿæåíèå áîðòñåòè.
Ïðè âûõîäå íàïðÿæåíèÿ çà ïðåäåëû 12-15 Â ïðè ðàáîòàþùåì
äâèãàòåëå ÁÊ ïåðåõîäèò â ðåæèì àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè (ñ çàäåðæêîé 5 ñåê.)- èíäèêàòîð
ìèãàåò, ÁÊ èçäàåò äâóòîíàëüíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë. Íàæàòèåì íà ëþáóþ êíîïêó
ñèãíàëèçàòîð ìîæíî îòêëþ÷èòü.
Ñ×ÅÒ×ÈÊ ÂÐÅÌÅÍÈ ÑÒÎßÍÊÈ
Ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè ÁÊ íàõîäèòñÿ â ñïÿùåì ðåæèìå (èíäèêàòîð íå ãîðèò).
Íàæàòèå íà ëþáóþ êíîïêó âêëþ÷àåò ÁÊ è íà èíäèêàòîðå îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ ñòîÿíêè.
Ñ÷åò÷èê ýòîãî âðåìåíè àâòîìàòè÷åñêè îáíóëÿåòñÿ ïðè ïðåâûøåíèè ñêîðîñòè 15 êì/÷
(âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äâèãàòåëÿ íå âûçûâàåò ñáðîñ ñ÷åò÷èêà) è çàïóñêàåòñÿ ïðè
îñòàíîâêå àâòîìîáèëÿ.
Ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè ìîæíî ïðîñìîòðåòü âñå ìàðøðóòíûå ôóíêöèè, óñòàíîâèòü
óðîâåíü òîïëèâà â áàêå. Ñáðîñ ôóíêöèé îäíîé ïîåçäêè è äîïîëíèòåëüíîãî ñ÷åò÷èêà
òîïëèâà çàáëîêèðîâàíû.
äèàãíîñòè÷åñêàÿ
êîëîäêà
Á Ê
ãíåçäî Ì
ðàçúåì ìàðøðóòíîãî êîìïüþòåðà
Ê-ëèíèÿ
“ìàññà”
12Â
L
ÒÅÊÓÙÈÉ ÐÀÑÕÎÄ
ÒÎÏËÈÂÀ,
Ë/×
ÈËÈ
Ë/100
(ïðè ñêîðîñòè áîëüøå 20
êì/÷)
ÒÅÊÓÙÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ ,
ÊÌ/
×
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÎÕËÀÆ-
ÄÀÞÙÅÉ ÆÈÄÊÎÑÒÈ,
Î
Ñ
ÍÀÏÐ߯ÅÍÈÅ ÁÎÐÒÑÅÒÈ,
ÂÎËÜÒ.
×ÀÑÒÎÒÀ ÂÐÀÙÅÍÈß ÊÎ-
ËÅÍÂÀËÀ,
ÎÁ/ÌÈÍ .
,
Õ 1000.
ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÄÐÎÑÑÅËÜ-
ÍÎÉ ÇÀÑËÎÍÊÈ,
%
ß Ð Ê Î Ñ Ò Ü Ñ Â Å × Å Í È ß
È Í Ä È Ê ÀÒÎ ÐÀ ,
( ï å ð å ê ë þ ÷ å í è å î ä í î â ð å -
ìåííûì íàæàòèåì êíîïîê).
ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÄÛ
ÑÈÑÒÅÌÛ ÂÏÐÛÑÊÀ
(ÊÎÄÛ ÎØÈÁÎÊ)
Îòñóòñòâèå äèàãíîñòè÷åñêèõ
êîäîâ îáîçíà÷àåòñÿ ñèìâî-
ëîì “ — ”, ñáðîñ êîäîâ ïðîèç-
âîäèòñÿ êðàòêîâðåìåííûì
í à æ à ò è å ì î á å è õ ê í î ï î ê .
Øòàò Åâðî Óíèâåðñàë
1.Òåõíè÷åñêèå äàííûå.
1.1.Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, Â..........6 -18 1.3.Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì............235õ84õ35
1.2.Ìàêñèìàëüíûé òîê ïîòðåáëåíèÿ, ìÀ..180 1.4.Ìàññà, ã íå áîëåå................ .............100
ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè, ìÀ.............12 1.5.Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð,îÑ...-40 + 85
2.Êîìïëåêòíîñòü.
2.1.ÁÊ ñî æãóòîì ïðîâîäîâ.
2.2.Ïàñïîðò.
2.3.Ïàíåëü-çàãëóøêà.
2.4.Óïàêîâêà.
3.Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå.
Çàïðåùàåòñÿ ïîäñîåäèíÿòü è îòñîåäèíÿòü Ê-ëèíèþ áîðòîâîãî êîìïüþòåðà ê
äèàãíîñòè÷åñêîìó ðàçúåìó ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè!
3.1.Óáåäèòåñü, ÷òî çàæèãàíèå íà àâòîìîáèëå ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ.
3.2.Îòñîåäèíèòå êëåììó “ìàññû” îò àêêóìóëÿòîðà.
3.3.Óñòàíîâèòå ÁÊ âìåñòî øòàòíîé çàãëóøêè ìàðøðóòíîãî êîìïüþòåðà, ïðåäâàðèòåëüíî
óñòàíîâèâ åãî â ïàíåëü-çàãëóøêó (èç êîìïëåêòà ïîñòàâêè) è ïîäêëþ÷èâ ïðîâîäà ïèòàíèÿ
ê ðàçúåìó ìàðøðóòíîãî êîìïüþòåðà ñîãëàñíî ðèñ 2.
3.4.Ïðîïóñòèòå ïðîâîä, îáîçíà÷åííûé íà ðèñ. 2 “Ê-ëèíèÿ” (îäèíàðíûé ïðîâîä ) ê
äèàãíîñòè÷åñêîé êîëîäêå, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ âíèçó êîíñîëè ïîä äåêîðàòèâíîé
íàêëàäêîé è ïîäñîåäèíèòå ê ãíåçäó Ì. (Äèàãíîñòè÷åñêàÿ êîëîäêà íà “âûñîêîé” ïàíåëè
íàõîäèòñÿ ïîä ïîëêîé äëÿ ïåð÷àòîê).
*Åñëè ó Âàøåãî àâòîìîáèëÿ “âûñîêàÿ” ïàíåëü, ïîäêëþ÷èòå ÁÊ â ñîîòâåòñòâèè ñ
í àç í à÷ å í è åì ï ð î âî ä î â ( ñ ì . ð è ñ . 3 ) . Ï ð è ý òî ì í å ð å ê î ì å í ä ó åòñ ÿ í à ðó ø à ò ü
öåëîñòíîñòü æãóòà ïðîâîäîâ ÁÊ è àâòîìîáèëÿ.
Ðèñ.2 Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ÁÊ ê áîðòîâîé ñåòè
3.5.Ïîäêëþ÷èòå êëåììó ìàññû ê àêêóìóëÿòîðó.
3.6.ÁÊ ïîäàñò çâóêîâîé ñèãíàë è íà èíäèêàòîðå ïîÿâèòñÿ íîìåð âåðñèè êîìïüþòåðà ( íàïðèìåð
“Ó-1”, ÷òî îçíà÷àåò “Óíèâåðñàë, âåðñèÿ 1”). Ïîñëå ýòîãî ÁÊ ïåðåõîäèò â ðåæèì îæèäàíèÿ.
3.7.Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ îòîáðàæàåòñÿ îñòàòîê òîïëèâà â áàêå (43 ë).
3.8.Åñëè íà èíäèêàòîðå íåò íèêàêèõ íàäïèñåé, ñì. òàáë. íåèñïðàâíîñòåé.
3.9.Óáåäèòåñü, ÷òî ïðè îòñóòñòâèè èììîáèëàéçåðà ñóùåñòâóåò ïåðåìû÷êà ìåæäó 9 è 18
êëåììàìè (æåëòî-÷åðíûé è îðàíæåâî-ãîëóáîé ïðîâîä) (Ðèñ.4). Ïðè îòñóòñòâèè
ïåðåìû÷êè óñòàíîâèòå åå.
