Блоки питания be quiet! Power 11 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Dane techniczne ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
Funkcje bezpieczeństwa
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
Usuwanie usterek ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27
Częste problemy
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
Akcesoria ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
Wskazówki dotyczące recyclingu
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
Gwarancja ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29
Dane Producenta ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30
Prawa Autorskie ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 30
РУССКИЙ
»
ESPAÑOL »
Introducción ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 31
Indicaciones de seguridad ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31
Compatibilidad �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 32
Instalación de su nuevo bloque de alimentación ��������������������������������������������������������������������������������������������� 32
Funciones de fusible ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 33
Solución de errores������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 34
Problemas frecuentes ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
Accesorios �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
Indicaciones para la eliminación ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
Garantía ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
Datos del fabricante ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 37
Copyright����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 37
Введение
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 38
Инструкция по безопасности
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 38
Совместимость
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 39
Установка нового блока питания
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 39
Функции безопасности
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 40
Поиск неисправностей
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 40
Частые проблемы
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41
Аксессуары
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
Замечания по у тилизации
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
Гарантия
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
Подробности о производителе
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 43
Авторские права
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 43
Datos técnico ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
LIMITED WARRANT Y
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44
Технические характеристики ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
46
Label ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 46
Voltage regulation �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
Operating conditions ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
Minimal load ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
Rail Splittings ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
Dimensions ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
Distribution and Pin assignment ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
Connectivity and cable lengths ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 50
TECHNICAL DATA »
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)