Блендеры VITEK VT-1468 OG/W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
DEUTSCH
WARNUNG:
Vergewissern Sie sich vor dem Aufbau
des Geräts, dass der Stecker an die Steckdose nicht
angeschlossen ist.
–
Setzen Sie den Schlagbesen (6) ins Getriebe (5) auf.
–
Lassen Sie die Zeichen auf dem Gehäuse der
Motoreinheit (2) und dem Schlagbesengetriebe
(5)
zusammenfallen,
setzen
Sie
das
Schlagbesengetriebe (5) in die Motoreinheit (2)
ein und drehen Sie es entgegen dem Uhrzeigersinn
bis zum Einrasten.
–
Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
–
Tauchen Sie den Schlagbesen (6) in den Behälter
mit Nahrungsmitteln.
–
Wählen Sie die notwendige Geschwindigkeit des
Schlagbesens, drücken und halten Sie dafür die
Taste «I» (4) oder «II» (3).
–
Schalten Sie das Gerät nach der Nutzung vom
Stromnetz ab, trennen Sie den Schlagbesen (6)
vom Getriebe (5) ab, nehmen Sie Motoreinheit (2)
ab, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.
Achtung!
–
Es ist nicht gestattet, den Schlagbesen (6) für den
festen Teig zu nutzen.
–
Legen Sie Nahrungsmittel in den Behälter vor der
Einschaltung des Geräts ein.
NUTZUNG DES MINI-ZERKLEINERERS
Der Mini-Zerkleinerer ist für die Zerkleinerung von
Fleisch, Zwiebel, Kräuter, Knoblauch, Gemüse und
Früchten bestimmt.
–
Achtung!
–
Es ist nicht gestattet, sehr harte Nahrungsmittel
im Gerät zu zerkleinern, wie z.B. Muskatnüsse,
Kaffeebohnen und Getreide.
Vor der Zerkleinerung:
–
Entfernen Sie Knochen, Sehnen und Knorpel vom
Fleisch.
–
Schneiden Sie Fleish, Karotte, Zwiebel, Knoblauch
usw. in gleiche Stücke.
–
Entfernen Sie Stängel der Kräuter bei der
Zerkleinerung des Grünes.
Um die optimalen Zerkleinerungsergebnisse zu
erzielen, nutzen Sie die Angaben, die in der Tabelle
angegeben sind.
Nahrungsmittel
Gewicht
Bearbeitungszeit ca.
Fleisch
(in Stücken Dicke
1cm )
250 g
15 Sekunden
Grüne
50 g
10 Sekunden
Brot
80 g
8 Sekunden
Weiche Früchte
200 g
8 Sekunden
Zerkleinerung
Achtung: das Messer ist sehr scharf! Halten Sie das
Messer immer am Plastikendstück.
–
Nehmen Sie den Plastikschutz von den
Messerklingen ab und stellen Sie das Messer
(8) auf die Achse des Zerkleinerungsbehälters
(9) auf.
–
Legen
Sie
Nahrungsmittel
in
den
Zerkleinerungsbehälter (9).
–
Stellen Sie den Getriebedeckel (7) auf den
Zerkleinerungsbehälter (9) auf und drehen Sie ihn
im Uhrzeigersinn bis zum Einrasten.
–
Lassen Sie die Zeichen auf dem Gehäuse der
Motoreinheit (2) und dem Getriebedeckel (7) zus-
ammenfallen, setzen Sie Motoreinheit (2) in den
Getriebedeckel (7) ein und drehen Sie diese im
Uhrzeigersinn bis zum Einrasten.
–
Wählen Sie die notwendige Drehgeschwindigkeit
des Zerkleinerungsmessers, indem Sie die Taste
«I» (4) oder «II» (3) drücken und halten.
–
Halten Sie während des Betriebs die Motoreinheit
(2) mit einer Hand und den Zerkleinerungsbehälter
(9) mit der anderen.
–
Nehmen Sie die Motoreinheit (2) nach der Nutzung
des Zerkleinerers vom Getriebedeckel (7) ab,
indem Sie diese entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen.
–
Nehmen Sie den Getriebedeckel (7) ab, indem Sie
ihn entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
–
Nehmen Sie vorsichtig das Zerkleinerungsmesser
(8) heraus, indem Sie sich am Plastikendstück
halten.
–
Nehmen Sie zerkleinerte Nahrungsmittel aus dem
Zerkleinerungsbehälter (9) heraus.
Achtung!
Halten Sie sich genau an den
beschriebenen Wirkungsverlauf.
REINIGUNG
ACHTUNG!
Klingen des Zerkleinerungsmessers (8)
sind sehr scharf und gefährlich. Gehen Sie mit dem
Zerkleinerungsmesser (8) vorsichtig um!
–
Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung vom
Stromnetz ab.
–
Nehmen Sie Aufsätze ab.
–
Nutzen Sie für die Reinigung der Motoreinheit (2)
und der Getriebe (5, 7) ein feuchtes Tuch.
VT-1468.indd 8
15.08.2012 9:47:31
