VITEK VT-1468 OG/W - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

 ENGLISH

Attention! 

–  Do  not  immerse  the  motor  unit  (2),  whisk  reduc-

tion  gear  (5),  geared  lid  (7),  power  cord  and  
power plug into water or any other liquids.

–  Do  not  put  the  attachments  and  bowls  in  a  dish 

washing machine.

Continuous operation time

Continuous operation time with attachments (1,6) 
should not exceed 1 minute. Continuous operation 
time with the mini-chopper (9) should not exceed 
20-30 seconds. Make at least a two-minute interval 
between operation cycles.

USING THE BLENDER AT TACHMENT

WARNING: 

 Before assembling make sure that the 

power plug is not inserted into the socket.

–  Match  the  marks  on  the  motor  unit  body  (2)  and 

the  blender  attachment  (1),  insert  the  blender 
attachment  (1)  into  the  motor  unit  (2)  and  turn  it 
counterclockwise till bumping. 

–  Insert the plug into the socket.
–  Immerse the blender attachment (1) into the bowl 

with products, that you want to chop/mix; you can 
use the measuring cup (10) for it.

Note: 

 As this is a high-power unit, do not exceed 

200 ml mark on measuring cup (10) while  chopping/
mixing products in it  to avoid  spillage/splashing. 

–    Select  the  required  whisk  rotation  speed  by 

pressing and holding the  button (4) “I” or (3) “II”.

Note: 

–  Products  should  be  put  into  the  bowl  before 

switching on the unit.  

–  Before  starting  to  chop/mix,  we  recommend  to 

peel  fruit,  remove  inedible  parts,  such  as  bones, 
and cut fruit into 2х2 cm cubes.

–  After  you  finish  using  the  unit,  take  the  plug  out 

of the socket and remove the blender attachment 
(1), turning it clockwise.

Attention! 

–  Do not remove the blender-attachment (1) during 

blender operation.

–  In  order  not  to  damage  the  blades,  do  not  pro-

cess  too  hard  products  such  as  cereals,  rice, 
spices, coffee beans, ice, cheese, frozen food. 

–  If  the  products  are  difficult  to  process  add  some 

amount of liquid. 

Using the whisk

Use the whisk attachment (6) only to make cream, 
biscuit dough or mixing ready desserts.

WARNING

:

 Before assembling make sure that the 

power plug is not inserted into the socket.

–  Insert the whisk (6) into the gear (5).
–  Match  the  marks  on  the  motor  unit  body  (2)  and 

the  whisk  gear  (5),  insert  the  whisk  gear  (5)  into 

the  motor  unit  (2)  and  turn  it  counterclockwise 
till bumping.

–  Insert the plug into the socket.
–  Put the whisk (6) into the bowl with products.
–  Select  the  required  whisk  rotation  speed  by 

pressing and holding the  button (4) “I” or (3) “II”.

–  After  you  finish  using  the  unit,  take  the  plug  out 

of  the  socket,  disconnect  the  whisk  (6)  from  the 
gear  (5)  and  disconnect  the  motor  unit  (2)  turn-
ing it clockwise.

Attention!

–  Do not use the whisk (6) to make tight dough.
–  Products  should  be  put  into  the  bowl  before 

switching on the unit. 

Using the mini-chopper

The mini-chopper is used to chop meat, onion, 
herbs, garlic, vegetables and fruits.

Attention!

–    Do  not  chop  very  hard  products,  such  as  nut-

megs, coffee beans and cereals.

Before you start chopping:

–  Remove bones, sinews and cartilage from meat.
–  Cut meat, onion, garlic, carrots etc. into approxi-

mately equal slices.

–  When chopping greens, remove stems of herbs.

To achieve the best results refer to the table below.

Product type

Weight

Approximate processing 
time

Meat 
(1 cm slices)

250 g.

15 sec.

Greens

50 g.

10 sec.

Bread

80 g.

8 sec.

Soft fruits

200 g.

8 sec.

Chopping

Be careful – the knife is very sharp! Always hold the 
knife by the upper plastic end.

–  Remove  the  plastic  protection  from  the  blades 

and set the knife (8) on the axis of chopper bowl 
(9). 

–  Put the products into the chopper bowl (9).
–  Place the geared lid (7) on the bowl (9) rotating it 

clockwise until bumping.

–  Match  the  marks  on  the  motor  unit  (2)  body  and 

the  geared  lid  (7),  insert  the  motor  unit  into  the 
geared  lid  (7)  and  turn  the  motor  unit  (2)  clock-
wise until bumping. 

–  Select  the  required  chopping  knife  rotation 

speed,  by  pressing  and  holding  the  correspond-
ing button (4) “I” or (3) “II”.

–  During  operation  hold  the  motor  unit  (2)  with 

one  hand  and  the  chopper  bowl  (9)  with  another 
hand.

VT-1468.indd   4

15.08.2012   9:47:30