VITEK VT-1461 GY - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

 ENGLISH

•  Do not put the attachment in a dish wash 

machine.

OPERATING THE BLENDER
WARNING

: before assembling make sure 

that the unit is not plugged in.
•  Insert the attachment (4) into the motor 

unit (3), and turn it clockwise until bump-
ing.

•  Insert the plug into the socket. The blend-

er is ready to be used.

•  Immerse the blender attachment (4) into 

the bowl with the products, which you 
want to cut/mix, or use the bowl (6).

•  When using the bowl (6) always use the 

anti-slip support (5), which can be used 
as the bowl lid (6). 

Note:

 Put the products into the bowl for 

cutting/mixing before switching on the unit. 
Do not overfill the bowl (6) for mixing with 
products.
Before blending peel the fruits, remove in-
edible parts, such as pips, and cut fruits 
into 2,5cm cubes.

•  Use the speed control (1) to set the de-

sired operating speed.

•  To switch on the blender press and hold 

the (2) button. 

•  After you finish using of the unit, unplug 

the unit and remove the attachment (4), 
by turning it anti clockwise.

•  Do not remove the attachment (4) while 

the unit is operating.

•  In order not to damage the blades, do not 

process very hard products, such as ice, 
frozen products, cereals, rice, season-
ings and coffee.

•  When mixing of products in a metal bowl, 

put on a plastic attachment (7) on the 
lower part of the attachment (4), this will 
protect your cookware from scratching.

USING OF THE WHISK

Use the whisk attachment only to make 

cream, cook of sponge dough or mixing 
ready desserts.

WARNING

: before assembling make sure 

that the unit is not plugged in.
• Insert the attachment (12) into the motor 
unit (3), and turn it clockwise until bump-
ing.
•  Inset the whisk (13) into the gear (12).
•  Insert the plug into the socket. 
•  Immerse the whisk (13) into the bowl with 

the products, use the speed control (1) to 
set the required speed and press the (2) 
button to switch on the unit. 

Attention!

Do not use the whisk (13) to make stiff 
dough.
Products should be put into the bowl before 
switching on the unit. Do not overload the 
bowl for mixing.

USING OF THE MINI-SHOPPER

Mini-chopper is used to chop meat, cheese, 
onion, herbs, garlic, carrots, walnuts, al-
monds, fruits.
Attention!
Do not chop very hard products, such as 
nutmegs, coffee beans and cereals.
Before starting to chop:
•  Cut meat, cheese, onion, garlic, carrots 

into (equal) slices.

• 

Remove stems from herbs, peel the 
nuts.

•  

Remove bones, tendons and cartilage 
from meat.

Chopping
WARNING:

 Do not overfill the chopper 

bowl.

Warning:

 the blade very sharp! Always hold 

the knife with the plastic end upwards.
1. Put the blade (10) on the chopper axis 

(9). Always use the chopper bowl with 
the anti clipping mat (11), which can be 
used as a bowl (9) lid.

2. Put the products into the chopper bowl 

(9).

4

1461.indd   4

1461.indd   4

27.01.2010   11:23:41

27.01.2010   11:23:41