Блендеры Philips HR1650 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali so zariadením.
-
Nikdy nenechávajte zariadenie zapnuté bez dozoru.
-
Pri spracovávaní horúcich surovín dávajte pozor, aby nedošlo k ich rozliatiu.
-
Žiadna časť príslušenstva nie je vhodná na používanie v mikrovlnnej rúre.
-
Nedotýkajte sa čepelí, zvlášť vtedy, ak je zariadenie pripojené do siete. Čepele sú veľmi ostré.
-
Ak sa čepele zaseknú, najskôr odpojte mixér zo siete, a potom uvoľnite suroviny, ktoré blokujú
čepele.
Výstraha
-
Pred skladaním, rozoberaním, odkladaním a čistením zariadenie vypnite a odpojte zo siete.
-
Nepoužívajte príslušenstvo od iného výrobcu ani diely, ktoré spoločnosť Philips výslovne
neodporučila. Ak takéto príslušenstvo alebo diely použijete, záruka stratí platnosť.
-
Toto zariadenie je určené len na použitie v domácnosti. V prípade, že zariadenie použijete
nevhodným spôsobom, na profesionálne alebo na poloprofesionálne účely alebo ak ho
používate v rozpore s pokynmi v tomto návode, záruka stratí platnosť a spoločnosť Philips
nenesie žiadnu zodpovednosť za spôsobené škody.
-
Pohonnú jednotku udržiavajte mimo zdrojov tepla, ohňa, vlhkosti a nečistôt.
-
Do nádob vkladajte len suroviny, ktorých teplota nepresahuje 80 °C/175 °F.
-
Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.
-
Neprekračujte množstvá a časy spracovania uvedené v tabuľkách.
-
Bez prerušenia môžete spracovať maximálne 1 dávku surovín. Pred spracovávaním ďalšej dávky
surovín nechajte zariadenie 5 minút vychladnúť.
-
Deklarovaná hodnota emisie hluku je 79 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu
vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
elektromagnetické polia (eMF)
Toto zariadenie značky Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa elektromagnetických polí
(EMF). Ak budete zariadenie používať správne a v súlade s pokynmi v tomto návode na použitie,
bude jeho použitie bezpečné podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.
Pred prvým použitím
Pred pr vým použitím zariadenia dôkladne očistite súčiastky, ktoré sa dostanú do kontaktu s
potravinami (pozrite si časť „Čistenie“).
Príprava na použitie
1
Skôr, ako horúce suroviny začnete sekať, mixovať, prípadne ich nalejete do nádoby, nechajte
ich vychladnúť (max. teplota 80 °C/175 °F).
2
Veľké kusy surovín pokrájajte na menšie kúsky veľkosti pribl. 2 cm.
3
Zariadenie pred pripojením do siete riadne poskladajte.
Použitie zariadenia
ručný mixér
Tento ručný mixér je určený na:
-
miešanie kvapalín, napr. mliečnych výrobkov, omáčok, ovocných džúsov, polievok, miešaných
nápojov a koktailov.
-
mixovanie jemných surovín, ako je palacinkové cesto alebo majonéza.
-
prípravu pyré z varených prísad, napr. na prípravu detskej stravy.
sLovensky
91
Содержание
- 85 Положите ингредиенты в стакан.; количество продуктов и время приготовления; Ингредиенты; измельчитель среднего размера (только для модели Hr1652)
- 87 Отсоединение венчика для взбивания; Подключите прибор к электросети.
- 88 “Очистка” и таблицу по уходу за прибором).; Отсоединение вспенивателя молока; Чтобы снять конусные насадки вспенивателя молока, потяните их из; Заказ принадлежностей; Принадлежность
- 89 Вопрос; рецепт; Охладите мед в холодильнике в течение нескольких часов.












