Блендеры Philips HR1650 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
Conectaţi unitatea de cuplare la unitatea motoare (‘clic’) (fig. 9).
4
Introduceţi ştecherul în priză şi apăsaţi butonul Pornit/Oprit.
5
După cca. 1 minut, puteţi apăsa butonul Turbo pentru a continua la viteză turbo.
Detaşarea telului
1
Pentru a detaşa telul, apăsaţi butonul de eliberare (fig. 10).
2
Pentru a detaşa unitatea de cuplare, trageţi-o din tel (fig. 11).
Dispozitiv de spumare lapte (numai pentru HP1651)
1
Conectaţi dispozitivul de spumare lapte la unitatea de cuplare („clic”). (fig. 12)
2
Conectaţi unitatea de cuplare la unitatea motoare (fig. 13).
3
Conectaţi aparatul.
4
Încălziţi laptele până la o temperatură între 55 °C - 65 °C/131 °F - 149 °F.
Sugestie: Veţi obţine cele mai bune rezultate dacă utilizaţi lapte pasteurizat cu conţinut de 3,5 %
grăsime.
Notă: Nu încălziţi laptele la o temperatură de peste 65°C/149°F. Nu lăsaţi niciodată laptele să fiarbă.
Nu procesaţi fără întrerupere mai mult de o şarjă. Lăsaţi aparatul să se răcească timp de 5 minute
înainte de a continua procesarea.
5
Turnaţi laptele într-o cană înaltă, termorezistentă.
6
Setaţi inelul viteză la cea mai înaltă setare, apăsaţi butonul PORNIRE/OPRIRE şi spumaţi
laptele timp de aproximativ 60 de secunde.
Notă: Curăţaţi dispozitivul de spumare lapte imediat după curăţare (consultaţi capitolul „Curăţarea”
şi tabelul cu instrucţiuni de curăţare).
Detaşarea dispozitivului de spumare lapte
1
Pentru a detaşa unitatea de cuplare, apăsaţi butonul de eliberare (fig. 14).
2
Pentru a detaşa dispozitivul de spumare lapte, trageţi-l de pe unitatea de cuplare (fig. 15).
3
Pentru a detaşa conurile dispozitivului de spumare lapte, trageţi-le de pe dispozitivul de
spumare lapte (fig. 16).
Curăţarea (fig. 17)
Nu scufundaţi blocul motor, unităţile de cuplare sau capacul tocătorului mediu (numai pentru
HR1652) în apă şi nici nu le clătiţi la robinet. Utilizaţi o cârpă umedă pentru a le curăţa (fig. 18).
1
Scoateţi aparatul din priză.
2
Apăsaţi butonul de eliberare de pe unitatea motoare pentru a îndepărta accesoriul pe care l-
aţi utilizat.
3
Dezasamblaţi accesoriul.
Sugestie: Puteţi îndepărta inelele de cauciuc de pe interiorul castronului, pentru o curăţare mai eficientă.
4
Pentru instrucţiuni suplimentare, consultaţi tabelul cu instrucţiuni de curăţare.
Sugestie: Pentru curăţarea rapidă a accesoriului blender, turnaţi apă caldă cu detergent lichid în cană,
introduceţi accesoriul blender şi lăsaţi aparatul să funcţioneze timp de aprox. 10 secunde.
roMână
80
Содержание
- 85 Положите ингредиенты в стакан.; количество продуктов и время приготовления; Ингредиенты; измельчитель среднего размера (только для модели Hr1652)
 - 87 Отсоединение венчика для взбивания; Подключите прибор к электросети.
 - 88 “Очистка” и таблицу по уходу за прибором).; Отсоединение вспенивателя молока; Чтобы снять конусные насадки вспенивателя молока, потяните их из; Заказ принадлежностей; Принадлежность
 - 89 Вопрос; рецепт; Охладите мед в холодильнике в течение нескольких часов.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











