универсальный диск; шинковку и наоборот можно, просто повернув диск. - Philips HR1619 - Инструкция по эксплуатации - Страница 87

универсальный диск

Универсальный диск предназначен для нарезки и шинковки овощей, например огурцов, 

моркови, картофеля, лука-порея и репчатого лука, а также некоторых сортов сыра. Одна 

сторона диска используется для нарезки, другая — для шинковки. Перейти с нарезки на 

шинковку и наоборот можно, просто повернув диск. 

Не используйте универсальный диск для измельчения твердых ингредиентов, например, 

кубиков льда.
Универсальный диск имеет очень острые лезвия. Не прикасайтесь к ним!

 1 

 Установите в чаше держатель насадок (Рис. 5).

 2 

 Поместите универсальный диск на держатель насадок стороной для нарезки или для 

шинковки вверх (в зависимости от цели использования) (Рис. 10).

 3 

 Закройте чашу крышкой (1). Поверните крышку против часовой стрелки (2) до 

щелчка (Рис. 7).

 4 

 Поместите ингредиенты в камеру подачи. 

 - Предварительно разрежьте крупные куски, чтобы их можно было поместить в камеру 

подачи. 

 - Для получения наилучших результатов заполняйте камеру подачи равномерно. 

 - Если вам необходимо обработать большое количество продуктов, разделите их на 

небольшие порции и освобождайте чашу после обработки каждой порции.

 - Для измельчения сыра (таких сортов как Пармезан, Гауда или Эмменталь) его нужно 

предварительно охладить в холодильнике. 

 5 

 Закрепите блок электродвигателя на крышке чаши (до щелчка) (Рис. 8).

 6 

 Чтобы включить прибор, нажмите кнопку включения/выключения или кнопку 

турборежима.

 - При использовании кнопки включения/выключения можно устанавливать скорость с 

помощью переключателя скорости. Чем выше скорость, тем меньше времени требуется 

для обработки.

 - При использовании турборежима прибор работает на максимальной скорости. В этом 

случае невозможно менять режимы скорости с помощью переключателя.

 7 

 Слегка нажимайте толкателем на ингредиенты, находящиеся в камере подачи.

 8 

 По окончании обработки отпустите кнопку включения/выключения или турборежима, 

чтобы отключить устройство. Дождитесь остановки вращения универсального диска.
Венчик для взбивания 

Венчик предназначен для взбивания сливок, взбивания яичных белков, приготовления 

десертов и т.п.

 1 

 Прикрепите венчик к соединительному устройству (должен прозвучать 

щелчок) (Рис. 11).

 2 

 Прикрепите соединительное устройство к блоку электродвигателя (должен прозвучать 

щелчок) (Рис. 12).

 3 

 Поместите ингредиенты в чашу.

В таблице указано, какое время рекомендуется для приготовления соответствующего 

количества продуктов.

русский

87