Блендеры Gorenje B800RLBK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

27
lamă a acestui produs, înlocuirea se
poate face doar cu componente
special create pentru acest produs
sau de agenția specială de service
Gorenje.
8.
Nu introduceţi mâinile în cană atunci
când aparatul este în funcţiune.
9.
Nu înlăturaţi cana sau accesoriul de 
râşnit cafea de pe bază atunci când 
aparatul este în funcţiune.
10.
Asiguraţi
-
vă că toate componentele
sunt montate corect înainte de a porni
aparatul.
11.
Acest aparat nu va fi utilizat de către
copii sau persoane cu dizabilităţi, fără
supraveghere.
12.
Asiguraţi
-
vă că motorul şi lama s
-au
oprit complet înainte de
dezasamblare şi curăţare.
13.
Evitaţi atingerea lamelor ascuţite, în 
special atunci când aparatul este 
conectat
la priză.
14.
Nu scufundaţi unitat
ea motorului,
ştecherul sau cablul în apă sau orice
alt lichid.
15.
Acest aparat poate fi folosit de copiii
cu vârsta peste 8 ani şi de către 
persoane cu capacităţi fizice, 
senzoriale sau mentale reduse sau
care nu deţin
experienţa şi cunoştinţele necesare
pentru a-l utiliza, numai sub
supravegherea sau îndrumarea
referitoare la utilizarea aparatului în 
condiţii de siguranţă şi luând la 
cunoştinţă riscurile implicate.
16.
Nu lăsaţi la îndemâna copiilor.
Curăţarea şi întreţinerea se va 
efectua de către copii numai 
cu
supraveghere.
17.
Acest aparat poate fi utilizat de către 
persoane (incluzând copii) cu 
capacităţi fizice, senzoriale sau 
mentale reduse sau care nu deţin 
experienţa şi cunoştinţele necesare 
pentru a-l utiliza, numai sub
supravegherea sau îndrumarea
referitoare la utilizarea aparatului
oferită de o persoană responsabilă 
pentru siguranţa acestora.
18.
Supravegheați copiii pentru a evita 
utilizarea aparatului de către aceștia.
19.
În cazul în care cablul de alimentare 
este deteriorat, acesta trebuie sã fie 
înlocuit de
către producător,
reprezentantul sãu de service sau 
persoane cu calificare similară pentru 
a evita pericolele.
20.
Opriţi aparatul şi scoateţi
-
l din priză
înainte de a schimba accesoriile sau 
înainte de a vă apropia de părţile care 
se mişcă în timp ce sunt fo
losite.
21.
Vă rugăm respectaţi măsurile de 
precauţie de mai sus.
Acest aparat este marcat în conformitate
cu Directiva Europeană 2012/19/CE privind
deșeurile de echipamente electrice și
electronice (DEEE). Acest ghid reprezintă
cadrul european de valabilitate pentru
returnarea și reciclarea deșeurilor de
echipamente electrice și electronice.
Utilizarea aparatului
Pregătirea pentru utilizare: 
1. 
Spălaţi toate componentele detaşabile 
(consultaţi capitolul curăţare) 
2.
Asiguraţi-vă că toate componentele sunt 
asamblate 
corect şi adecvat înainte de
utilizare.
3.
Temperatura alimentelor ce urmează să fie 
mixate nu va depăşi 60
℃
, iar volumul
alimentelor ce urmează să fie procesate nu va 
depăşi marcajul maxim de pe cană. 
 
 
 
 
 
Содержание
- 57 Описание прибора; Кнопка управления; секунд. Спустя максимальное время
 - 58 Electronic Equipment; Использование; Перед первым использованием прибора
 - 59 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА; II; СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ; Очистка и хранение; ОЧИСТКА
 - 60 Советы по приготовлению; Внимание; Устранение неисправностей; Только для личного использования!; ЖЕЛАЕТ, ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ; Производитель оставляет за собой право на
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











