FIRST FA-5243-3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4

5

DEUTSCH

DEUTSCH

BENUTZERHANDBUCH

WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkeh-

rungen sollten bei der Anwendung elektrischer 

Geräte immer befolgt werden:

1.  Alle Anweisungen lesen. 

2.  Vor der Anwendung sicherstellen, dass die 

Spannung im Haushalt mit der auf dem 

Leistungsschild angegebenen Spannung 

übereinstimmt.

3.  Das Gerät nicht verwenden, wenn das Kabel 

oder der Stecker beschädigt sind, das Gerät nicht 

richtig funktioniert, zu Boden gefallen oder sonst 

wie beschädigt ist. 

Das Elektrogerät an den nächsten autorisierten 

Kundendienst zur Überprüfung, Reparatur oder 

zur elektrischen oder mechanischen Anpassung 

bringen.

4.  Ist das Gerätekabel beschädigt, muss es vom 

Hersteller, einem autorisierten Kundendienst 

oder einem qualifizierten Techniker ausgetauscht 

werden, um Gefahren zu vermeiden.

5.  Um die Gefahr eines Stromschlages zu 

vermeiden das Gerät nie in Wasser oder andere 

Flüssigkeiten eintauchen.

6. 

 Die Aufsicht eines Erwachsenen ist notwendig, 

wenn Kinder dieses Gerät benutzen oder sich in 

dessen Nähe befinden.

7.   Das Gerät ausstecken wenn es nicht verwendet 

wird, sowie vor dem Anbringen oder Entfernen 

von Zubehörteilen und vor der Reinigung.

8.   Vermeiden Sie die Berührung von beweglichen 

Teilen. 

9.  Zubehörteile, die nicht vom Hersteller empfohlen 

wurden, können Verletzungen zur Folge haben.

10. Nicht im Freien verwenden.

11. Das Kabel darf nicht über Tischkanten oder 

Arbeitsflächen hängen.

12. 

 Das Kabel darf keine heißen Oberflächen oder 

den Herd berühren.

13.  Hände und Küchenutensilien während dem 

Mixvorgang aus dem Behälter entfernen, um 

das Risiko einer Personenverletzung oder der 

Beschädigung des Mixers zu minimieren. Ein 

Schaber darf verwendet werden, aber nur wenn 

der Mixer nicht in Betrieb ist. 

14. Um das Verletzungsrisiko zu minimieren 

die Schneide-Zubehörteile nie auf der Basis 

anbringen, bevor der Behälter richtig angebracht 

wurde.

15. Ziehen Sie nach Gebrauch stets den Netzstecker.

16. 

Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht 

unbeaufsichtigt.

17. Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in 

unmittelbarer Nähe eines im Betrieb befindlichen 

Herdes oder Backofens auf.

18. Das Gerät darf nicht zum Mixen harter und 

trockener Zutaten verwendet werden; dadurch 

werden die Messer schnell stumpf.

19. Warnung: 

Füllen Sie keinesfalls heiße 

Flüssigkeiten ein oder betreiben Sie das Gerät 

leer. 

20. Achtung: 

Hantieren Sie mit dem Messer sehr 

vorsichtig, da es sehr scharf ist.

21. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung 

durch Personen (einschließlich Kinder) mit 

verminderten physischen, sensorischen und 

geistigen Fähigkeiten oder unzureichender 

Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, 

es wurden Anleitungen betreffs der Benutzung 

des Geräts durch eine verantwortliche 

Aufsichtsperson erteilt.

22. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie 

nicht mit dem Gerät spielen.

BEWAHREN SIE DIE ANWEISUNGEN 

SORGFÄLTIG AUF.

ÜBERSICHT ÜBER DEN MIXER

1.  Deckel

2.  Mixbecher

3.  Messersatz

4.  Handgriff

5.  Ausgießer

6. 

Impulstaste

7.  Motorgehäuse

VOR ERSTGEBRAUCH

Vergewissern Sie sich, dass alle Zubehörteile 

vorhanden und nicht beschädigt sind. Geben Sie 

etwas Wasser in den Mixbecher und mixen Sie 

gemäß nachstehenden Schritten ein- bis zweimal, 

dann gießen Sie das Wasser aus und reinigen Sie 

Mixbecher und Deckel gründlich in warmem Wasser.

Warnung: 

Die Messer sind sehr scharf, bitte 

vorsichtig behandeln.

BEDIENUNGSHINWEISE

1.  Stellen Sie das Motorgehäuse auf einer ebenen 

Arbeitsfläche auf. Achten Sie darauf, dass der 

Netzstecker gezogen ist.

2.  Stellen Sie den Mixbecher mit der Bodenöffnung 

nach oben einer ebenen Arbeitsfläche auf. Füllen 

Sie den Mixbecher mit den Zutaten. Füllen Sie 

nicht über die 600ml Markierung hinaus.

Hinweis:

 Das Gerät kann auch Eiswürfel 

zerkleinern. Geben Sie die gewünschte Menge 

Eiswürfel hinzu.

Hinweis:

 Für beste Leistung geben Sie die Zutaten 

in folgender Reihenfolge ein: Flüssigkeiten, frische 

Zutaten, gefrorene Früchte, Joghurt und Eiscreme.
3.  Schälen und entkernen Sie Obst oder Gemüse 

und schneiden Sie alles in keine Würfel von 

nicht mehr als 15mm Seitenlänge. Kerngehäuse 

und Gemüse können verarbeitet werden, 

wie Karotten, Erdbeeren, Ananas, Zitronen, 

Grapefruit oder Tomaten.

Hinweis:

 Füllen Sie keinesfalls heiße Flüssigkeiten 

ein oder betreiben Sie das Gerät leer.
4.  Setzen Sie den Messersatz auf der 

Bodenöffnung auf und drehen Sie ihn nach 

rechts fest an.

5.  Drehen Sie nun den montierten Mixbecher 

um und setzen Sie ihn auf das Motorgehäuse. 

Richten Sie den Mixbecher mit dem Pfeil auf 

dem Motorgehäuse aus und drehen Sie ihn nach 

rechts an, bis er einrastet.

6.  Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 

Drücken Sie die Impulstaste, um die eingefüllten 

Lebensmittel zu zerkleinern.

Hinweis:

 Betreiben Sie das Gerät ununterbrochen 

nicht länger als 1 Minuten. Vor erneuter Anwendung 

muss das Gerät ausreichend abkühlen.
7.  Nach dem Mixen drehen Sie den Mixbecher nach 

links und nehmen ihn vom Gerät ab

.

 Dann ziehen 

Sie den Netzstecker.

8.  Drehen Sie den Mixbecher um und drehen Sie 

den Messersatz nach links ab.

9.  Dann setzen Sie den Deckel auf den Mixbecher. 

Nehmen Sie den Mixbecher mit, um unterwegs 

immer gut versorgt zu sein. Zum Trinken öffnen 

Sie nur den Ausgießer.

Hinweis:

 Waschen Sie den Mixbecher nach 

Gebrauch aus.

REINIGUNG UND PFLEGE

Die AutoClean-Funktion reinigt Mixer und 

Messersatz einfach, schnell und vollkommen sicher.

-  Geben Sie etwas warme Seifenlauge in den 

Mixbecher und mixen Sie für einige Sekunden.

-  Nehmen Sie den Mixbecher mit Linksdrehung ab 

und spülen Sie ihn unter fließendem Wasser aus.

-  Wischen Sie das Motorgehäuse mit einem 

feuchten Tuch ab.

Warnung: 

Verwenden Sie keine Scheuermittel. 

Tauchen Sie das Motorgehäuse nicht in Wasser ein.
Alle Komponenten, außer dem Motorgehäuse, sind 

spülmaschinenfest. Sie können alle Teile auch mit 

der Hand in warmer Seifenlauge abwaschen (außer 

Motorgehäuse).

-  Trocknen Sie alle Teile ab und setzen Sie 

den Messersatz wieder an der Bodenöffnung 

des Mixbechers an. Dann montieren Sie den 

Mixbecher wieder am Motorgehäuse. Rasten Sie 

den Deckel am anderen Ende des Mixbechers 

ein.

Bei technischen Problemen versuchen Sie 

keinesfalls, das Motorgehäuse selbst zu öffnen; 

es befinden sich keine reparaturfähigen Teile 

darin. Wenden Sie sich mit Reparaturen und 

Überprüfungen nur an einen autorisierten 

Kundendienst.

TECHNISCHE DATEN: 

220-240V • 50/60Hz • 300W

Entsorgung: 

Helfen Sie mit beim Umwelt-

schutz! Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit 

dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an 

einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.