Бензопилы Homelite CSP 3314 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÓ
- Ñòð. 8
ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀ
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß
Ñì. ðèñ. 1.
(
A
)
Ïåðåäíèé ðóê
îîãðàäèòåëü/öåïíîé òîðìîç
(
B
) Ïåðåäíÿÿ ðóêîÿòêà
(
C
) Êðûøêà öèëèíäðà
(
D
) Øàðèê ïðîêà÷êè
(
E
) Ðû÷àã ôðèêöèîíà
(
F
) Öåïü
(
G
) Çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå SAFE-T-TIP®
(
H
) Ïèëüíàÿ øèíà
(
I
) Îãðàíè÷èòåëü öåïè
(
J
) Ðàçæèì äðîññåëüíîãî ðåãóëÿòîðà
(
K
) Êíîïêà äðîññåëüíîãî ôèêñàòîðà
(
L
) Êîëïà÷îê ìàñëÿíîãî áà÷êà
(
M
) Ãëóøèòåëü
(
N
) Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà
(
O
) Çàäíÿÿ ðóêîÿòêà
(
P
) Äðîññåëüíûé ðåãóëÿòîð
(
Q
) Êîëïà÷îê òîïëèâíîãî áà÷êà
(
R
) Ïåðåêëþ÷àòåëü Âêë./Âûêë.
(
S
) Êîæóõ ïóñêîâîãî ìåõàíèçìà ñ âåíòèëÿòîðîì
(
T
) Ðó÷êà çàïóñêà
Ðàäè âàøåé áåçîïàñíîñòè îçíàêîìüòåñü ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì
ïîëíîñòüþ, ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïàòü ê ýêñïëóàòàöèè ïèëû. Îáðàòèòå
îñîáîå âíèìàíèå íà ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè è óêàçàíèÿ,
èçëîæåííûå â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è óêàçàíèÿ, èçëîæåííûå â äàííîì ðàçäåëå
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè, íàïðàâëåíû íà îáåñïå÷åíèå
âàøåé áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèå òÿæåëûõ òðàâì.
ÎÇÍÀÊÎÌËÅÍÈÅ Ñ ÇÀÙÈÒÍÛÌÈ
ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈßÌÈ ÖÅÏÍÎÉ ÏÈËÛ
ÇÀÙÈÒÍÎÅ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈÅ SAFE-T-TIP®,
ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÓÞÙÅÅ ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÍÈÞ
ÏÈËÛ ÍÀÇÀÄ
Ñì. ðèñ. 2.
Ïðèñïîñîáëåíèå SAFE-T-TIP® (
A
) ïðåïÿòñòâóåò îòáðàñûâàíèþ
ïèëû íàçàä, ïðèêðûâàÿ íîñîâóþ ÷àñòü ïèëüíîé øèíû, ãäå è
âîçíèêàåò âðàùàòåëüíîå óñèëèå, îòáðàñûâàþùåå ïèëó.
Íåîïûòíûì ïîëüçîâàòåëÿì êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóåòñÿ
ðàáîòàòü ñ ïèëîé ïðè ñíÿòîì ïðèñïîñîáëåíèè SAFE-T-TIP®.
Òàêèå îïûòíûå ïîëüçîâàòåëè, êàê, íàïðèìåð, ñïåöèàëèñòû ïî
ëåñîçàãîòîâêàì, ìîãóò âðåìåííî ñíÿòü ïðèñïîñîáëåíèå
SAFE-T-TIP® ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîâåñòè íîñîâóþ ÷àñòü øèíû
÷åðåç ïðîïèë, ñäåëàòü ðàññâåðëèâàþùèé íàäïèë èëè ðàñïèëèòü
áðåâíà, äèàìåòð êîòîðûõ ïðåâûøàåò äëèíû ïèëüíîé øèíû,
ñ óñëîâèåì, ÷òî ïðèñïîñîáëåíèå áóäåò óñòàíîâëåíî íà ìåñòî
ñðàçó æå ïî çàâåðøåíèè óêàçàííûõ ðàáîò. Âî èçáåæàíèå
îòáðàñûâàíèÿ ïèëû íàçàä ïðè ðàáîòå ñî ñíÿòûì
ïðèñïîñîáëåíèåì SAFE-T-TIP® ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ îñîáûìè
ïðèåìàìè, îïèñàíèå êîòîðûõ ïðèâîäèòñÿ â íàñòîÿùåì
ðóêîâîäñòâå.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:
Óêàçàíèÿ ïî óñòàíîâêå çàùèòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ
SAFE-T-TIP® íà ìåñòî ïðèâåäåíû äàëåå â ðàçäåëå
«Óõîä è îáñëóæèâàíèå».
ÏÈËÜÍÀß ÖÅÏÜ Ñ ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÍÈÞ
ÍÀÇÀÄ
Ïèëüíîé öåïüþ ñ ìàëîé ñèëîé îòáðàñûâàíèÿ íàçàä íàçûâàåòñÿ
öåïü, ïðîøåäøàÿ àòòåñòàöèþ íà ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì
ñòàíäàðòà ANSI B175.1-2000 (Àìåðèêàíñêèé íàöèîíàëüíûé ñòàíäàðò
äëÿ èíñòðóìåíòîâ ñ ìåõàíè÷åñêèì ïðèâîäîì, âêëþ÷àÿ íîðìû
òåõíèêè áåçîïàñíîñòè äëÿ öåïíûõ ïèë, ðàáîòàþùèõ íå áåíçèíå) ñ
ïðîâåäåíèåì èñïûòàíèé òèïè÷íîãî îáðàçöà öåïíîé ïèëû ñ ðàáî÷èì
îáúåìîì íèæå 3,8 êóá. äþéìîâ íà ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì
ñòàíäàðòà ANSI B175.1-2000 ïî ñèëå îòáðàñûâàíèÿ íàçàä.
Ñêàëûâàþùèå çóáüÿ (èíà÷å ãîâîðÿ, êàëèáðàòîðû ãëóáèíû),
ðàñïîëîæåííûå ïåðåä ðåæóùèìè çóáüÿìè, ïîçâîëÿþò ñâåñòè
ê ìèíèìóìó ýôôåêò îòáðàñûâàíèÿ ïèëû íàçàä, íå ïîçâîëÿÿ
ðåæóùèì çóáüÿì ñëèøêîì óãëóáëÿòüñÿ â äðåâåñèíó â òîé
îáëàñòè, ãäå âîçíèêàåò óêàçàííûé ýôôåêò. Çàìåíÿÿ öåïü,
ïîëüçóéòåñü èñêëþ÷èòåëüíî àíàëîãàìè îðèãèíàëüíîé öåïè,
ëèáî öåïÿìè, ñåðòèôèöèðîâàííûìè êàê ïðîòèâîäåéñòâóþùèå
îòáðàñûâàíèþ íàçàä.
Ïèëüíûå öåïè, ïî ìåðå èõ çàòî÷êè, ïîñòåïåííî òåðÿþò
ñïîñîáíîñòü ïðîòèâîäåéñòâîâàòü îòáðàñûâàíèþ ïèëû íàçàä,
÷òî òðåáóåò äîïîëíèòåëüíûõ ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè.
ÏÈËÜÍÛÅ ØÈÍÛ
Êàê ïðàâèëî, ÷åì ìåíüøå ðàäèóñ íîñîâîé ÷àñòè ïèëüíîé øèíû,
òåì íèæå åå ñïîñîáíîñòü ïðîòèâîäåéñòâîâàòü îòáðàñûâàíèþ
ïèëû íàçàä.
Ïðè çàìåíå ïèëüíîé øèíû îôîðìëÿéòå çàêàç íà îäíó èç øèí
ïðîèçâîäñòâà êîìïàíèè Homelite, ïåðå÷èñëåííûõ â äàííîì
ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè. Çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå
SAFE-T-TIP® íàäëåæàùåãî ðàçìåðà ïîñòàâëÿåòñÿ
ïðåäóñòàíîâëåííûì íà øèíó. Ïîëüçóéòåñü èñêëþ÷èòåëüíî
øèíàìè ñ âîçìîæíîñòüþ óñòàíîâêè ïðèñïîñîáëåíèÿ SAFE-T-TIP®.
ÖÅÏÍÎÉ ÒÎÐÌÎÇ
Ñì. ðèñ. 3.
Öåïíîé òîðìîç ïðåäíàçíà÷åí äëÿ áûñòðîãî ïðåêðàùåíèÿ âðàùåíèÿ
öåïè. Ïðè ïåðåìåùåíèè ðû÷àãà/ðóêîîãðàäèòåëÿ öåïíîãî òîðìîçà
â íàïðàâëåíèè øèíû îñòàíîâêà öåïè äîëæíà ïðîèñõîäèòü
ìãíîâåííî. Öåïíîé òîðìîç íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
ïðîòèâîäåéñòâèÿ îòáðàñûâàíèþ ïèëû íàçàä.
Î÷èñòêà è ïðîâåðêà ðàáîòîñïîñîáíîñòè öåïíîãî òîðìîçà
ïðîèçâîäèòñÿ åæåäíåâíî. Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ ñì. äàëåå
â ðàçäåëå «Ýêñïëóàòàöèÿ».
(
A
) ÐÀÁÎ×ÅÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ
(
B
) ÀÊÒÈÂÀÖÈß ÒÎÐÌÎÇÀ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íàäåæíîñòü è ðàáîòîñïîñîáíîñòü öåïíîãî òîðìîçà â
ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè íåâîçìîæíî ãàðàíòèðîâàòü
äàæå ïðè åãî åæåäíåâíîé ÷èñòêå. Äåðæèòå çàùèòíîå
ïðèñïîñîáëåíèå SAFE-T-TIP® ïîñòîÿííî óñòàíîâëåííûì íà
íîñîâîé ÷àñòè ïèëüíîé øèíû, ñîáëþäàéòå ðåêîìåíäàöèè ïî
ðàáîòå ñ ïèëîé.