Автомобили Volvo XC60 2009 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

04 Комфорт и удовольствие от вождения
Встроенный телефон*
04
``
*
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
217
Общие сведения
5
G033204
Обзор системы.
Микрофон
Считывающее устройство для SIM-
карты
Клавиатура см. стр. 144.
Панель управления
Личная телеф. трубка
Безопасность
Доверяйте обслуживание телефона только
официальной станции техобслуживания
Volvo. Встроенный телефон следует отклю-
чать во время заправки топливом или
вблизи мест проведения взрывных работ.
IDIS ограничивает доступ в систему меню в
зависимости от скорости автомобиля, см.
стр. 219.
Приведение в действие
SIM карта
Телефон можно использовать только
вместе с действительной SIM-картой
Subscriber Identity Module. Установку см.
стр. 220. Экстренный вызов службы спасе-
ния можно совершать без SIM-карты.
ВНИМАНИЕ
Встроенный телефон не может считы-
вать SIM карту типа 3G. Комбинирован-
ная 3G/GSM карта принимается. При
необходимости замены SIM карты обра-
титесь к оператору сети.
Меню и органы управления
Обращение с меню проводится с панели
управления
и клавиатуры
на рулевом
колесе. Общую информацию об обращении
с меню см. стр. 126. Информацию об органах
управления телефоном см. стр. 211.
Вкл/Выкл
Включите телефон кратким нажатием
PHONE
. При необходимости введите PIN
код. Символ
показывает, что телефон
включен. Когда показывается этот символ,
Вы можете принять вызов, даже если,
например, на дисплей выведено меню CD.
Для использования меню телефона и воз-
можности совершить звонок, кратко
нажмите
PHONE
. Текст
ТЕЛЕФОН
показы-
вает, что меню телефона активировано.
Отключите телефон длительным нажатием
PHONE
.
Функции вызова
Совершение вызова
1.
Включите телефон.
2.
Если
ТЕЛЕФОН
не показывается на
дисплее, кратко нажмите
PHONE
.
3.
Наберите номер или воспользуйтесь
телефонной книжкой, см. стр. 211.
4.
Нажмите
ENTER
для разговора по гром-
кой связи или поднимите трубку для
индивидуального разговора. Трубка
снимается, если ее потянуть вниз.
Завершение разговора
Завершите разговор с помощью
EXIT
или
положите телефонную трубку.
Входящий вызов
Нажмите
ENTER
для разговора по громкой
связи или поднимите трубку для индиви-
дуального разговора. Если вызов посту-
XC60 (Y413); 9; 3
2008-06-25T10:09:57+02:00; Page 217
evastarck