Автомобили Ford Ranger 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Доливка охлаждающей
жидкости
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Добавляйте охлаждающую
жидкость только на холодном
двигателе. Если двигатель
горячий, то выждите 10 минут, пока его
температура не понизится.
Не снимайте крышку заливной
горловины с работающего
двигателя.
Не снимайте крышку заливной
горловины на горячем двигателе.
Дайте двигателю остынуть.
Концентрированная
охлаждающая жидкость может
воспламениться, если ее брызги
попадут на горячие участки системы
выпуска.
Примечание:
В экстренной ситуации вы
можете долить в систему охлаждения
простую воду, чтобы добраться до
сервисного центра. Не откладывая,
проверьте систему у авторизованного
дилера.
Примечание:
Продолжительное
использование неправильно
разбавленной охлаждающей жидкости
может привести к повреждению
двигателя из-за коррозии, перегрева или
замораживания.
Примечание:
Не доливайте
охлаждающую жидкость выше отметки
MAX
.
1.
Снимите крышку наливной
горловины. По мере того, как вы
будете отворачивать крышку,
из-под нее под давлением будет
выходить пар.
2. Долейте смесь охлаждающей
жидкости и воды в пропорции
50/50, обеспечивая соответствие
рабочей жидкости техническими
условиями Ford. См.
3. Установите крышку горловины.
Поворачивайте ее, пока не
почувствуете сильное
сопротивление.
ПРОВЕРКА РАБОЧЕЙ
ЖИДКОСТИ УСИЛИТЕЛЯ
РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Избегайте контакта рабочей
жидкости с кожей или глазами.
При контакте с жидкостью
немедленно промойте пораженные
участки обильным количеством воды и
обратитесь к врачу.
Примечание:
Убедитесь, что уровень
жидкости находится между отметками
MIN
и
MAX
.
Если уровень находится на отметке
MIN
, немедленно долейте масло,
доведя его уровень до необходимого.
См.
Добавление жидкости рулевого
привода с усилителем
Примечание:
Не добавляйте жидкость
выше отметки MAX.
1.
Снимите крышку горловины.
2. Для добавления используйте
жидкость, которая соответствует
спецификации Ford. См.
3. Установите крышку горловины.
187
Ranger (TKE) Vehicles Built From: 27-01-2014, Vehicles Built Up To: 31-12-2014, CG3575ruRUS ruRUS, Edition date: 12/2013, None
Обслуживание
Содержание
- 3 Содержание
- 9 О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Защита окружающей среды; Введение
- 10 СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
- 11 РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ
- 13 ОСОБЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
- 15 ОБЗОР ПЕРЕДНЕЙ НАРУЖНОЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ; Быстрый обзор
- 16 ОБЗОР ЗАДНЕЙ НАРУЖНОЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ; Крышка заливной горловины топливного бака. См.
- 17 ОБЗОР САЛОНА АВТОМОБИЛЯ
- 18 ОБЗОР ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ; Автомобиль с правосторонним управлением
- 20 Звуковой сигнал
- 22 Безопасность детей
- 23 Детское сиденье; Детские автокресла-подушки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 24 Скобы крепления ISOFIX
- 26 АКТИВИРОВАНА
- 27 Детские кресла ISOFIX
- 28 С левой стороны
- 29 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Состояние после столкновения; Ремни безопасности
- 32 Дополнительная система пассивной безопасности
- 36 Ключи и пульты дистанционного управления
- 39 Если вы потеряете ключ,; Система сигнализации; Внутренние датчики; Безопасность
- 40 Включение сигнализации; Полный режим охраны
- 41 Замки; Выключение сигнализации
- 44 Режим настроек водителя; Операция будет
- 46 Рулевое колесо
- 47 Поиск, далее или назад
- 48 Управление скоростью
- 49 Стеклоочистители и стеклоомыватели
- 51 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Конденсат в блоке фонарей; Лужица воды внутри лампы.; Габаритные фонари; Осветительное оборудование
- 52 В течение 10 минут; Дальний свет; Сигнализация светом фар
- 53 Регулировка
- 55 КОРРЕКЦИЯ НАКЛОНА СВЕТОВЫХ ПУЧКОВ ФАР; Без регулятора наклона световых пучков фар
- 56 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА; С правой стороны
- 58 Опускание одним касанием; Окна и зеркала
- 62 ОПУСКНЫЕ СТЕКЛА
- 63 УКАЗАТЕЛИ; Тахометр; Информационный дисплей; Щиток приборов
- 66 Контрольные лампы двигателя; Индикатор неисправности
- 68 Указатель левого поворота; Индикатор включения фар; Система напоминания о; Незакрытой двери; Если ключ не находится в положении
- 69 II
- 70 По умолчанию эта
- 71 Список устройств; Информационные дисплеи
- 73 ЧАСЫ; Настройка; МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Органы управления; Указатели
- 74 Запас хода по топливу
- 76 Положение окна; Выбор языка; Единицы измерения
- 77 Температура наружного воздуха.
- 78 Наружный воздух; Отопление; Плотно закрывайте все окна.; Органы управления микроклиматом
- 80 Настройки системы; Установите все органы
- 82 Вентилятор; Если вентилятор обдува
- 83 Регулятор температуры воздуха; LO; Рециркуляция воздуха
- 85 Перед операциями с; Обогреваемое ветровое стекло; Не используйте
- 86 Сиденья
- 87 Регулировка поясничной опоры
- 88 Регулировка угла наклона; Заднее нераздельное сиденье
- 90 ПОДГОЛОВНИКИ; Регулировка подголовников
- 91 Снятие подголовников; Передние подголовники; ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ; Чтобы неиспользуемый; Складывание подушки сиденья; Удлиненная кабина
- 92 Складывание спинок сидений; Раскладывание спинок сидений; Кабина с двумя рядами сидений
- 93 СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
- 94 Расположение; на центральной панели.; ПРИКУРИВАТЕЛЬ; Дополнительные электрические розетки
- 96 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК; Сторона водителя; ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОНСОЛЬ; Отделения для хранения предметов
- 97 ОХЛАЖДАЕМЫЙ ОТСЕК; Открыт; ПЕПЕЛЬНИЦА; Вытяните хомут и откройте
- 98 Запуск и остановка двигателя
- 101 ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ; Регенерация
- 102 Не выключайте зажигание.; ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
- 103 Топливо и заправка
- 104 Длительное хранение; КАЧЕСТВО ТОПЛИВА
- 105 Если у вас закончилось топливо:
- 106 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ
- 108 РАСХОД ТОПЛИВА
- 109 Количество топлива в; Заправка топливного бака; После каждой заправки топливного
- 110 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Расход топлива
- 112 Положения селектора передач; Коробка передач
- 117 При переключении между; Привод на четыре колеса
- 118 Переключение между 2H и 4H; Переключение между 2H и 4L; При переключении в; Переключение между 4H и 4L; При переключении в
- 123 Не раскачивайте
- 124 Задний мост
- 126 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Тормоза
- 130 Система автоматически; Контроль тягового усилия
- 131 Система динамической стабилизации
- 133 Включение системы HDC; Обзор; Система адаптации к дорожным условиям
- 134 Работа HDC; снижает скорость
- 135 Системы помощи при парковке
- 137 КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
- 138 Использование дисплея
- 142 Принцип работы; Перевозка груза
- 143 Для управления
- 145 Точки строповки
- 147 Грузовой отсек
- 149 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; Автомобили, оснащенные; Модуль буксировки прицепа; Буксировка
- 151 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ БУКСИРУЕМОЙ МАССЫ; Возможности буксировки — для базовых серий
- 153 % от буксируемого веса
- 155 Обслуживание
- 156 Для всех автомобилей
- 158 ОБКАТКА; Шины; Тормозная система и сцепление; Двигатель; Советы по вождению
- 160 НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ
- 162 АПТЕЧКА; Аптечка первой помощи; Кабина с одним рядом сидений; Аварийные принадлежности
- 163 Удлинённая кабина; Знак аварийной остановки
- 165 Запуск двигателя; Дайте двигателям обоих
- 166 Блок предохранителей в салоне; Плавкие предохранители
- 168 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Блок предохранителей в моторном отсеке
- 173 Не используется
- 177 Дополнительный блок предохранителей
- 179 Ежедневные проверки
- 180 Открывание капота; Обзор панели приборов; Закрывание капота
- 188 Извлеките масляный щуп и вытрите; Доливка масла; безопасности может привести к травме.
- 191 Дополнительный аккумулятор
- 193 ЗАМЕНА ЛАМП
- 194 Далее приведены; Фара головного света; Открывание; Боковой повторитель
- 195 Задние фары
- 197 Выверните болты крепления.; Плафон освещения салона; Поверните патрон лампы против; Плафон для чтения; Без аварийного датчика
- 199 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП; Габаритный огонь
- 200 Рабочие жидкости
- 202 API SM
- 203 Показатели вместимости
- 204 Очистка фар; Уход за автомобилем
- 205 Нижняя часть кузова; ОЧИСТКА САЛОНА; Не допускайте попадания; Задние окна
- 207 Регулярно проверяйте; Колеса и шины
- 208 ЗАМЕНА КОЛЕСА; Гайки крепления колес; Поддомкрачивание автомобиля
- 210 Запасное колесо
- 211 Снятие колеса
- 212 Установка колеса
- 214 Хранение спущенной шины; Момент затяжки колёсных гаек
- 215 РАЗМЕРЫ АВТОМОБИЛЯ; Заправочные объемы и технические характеристики
- 216 -дверная удлиненная кабина
- 220 РАЗМЕРЫ БУКСИРОВОЧНОЙ БАЛКИ
- 221 x2 (автомобили с увеличенной высотой расположения кузова) и 4x4; Точка крепления — центр шаровой опоры
- 223 Полная масса автопоезда
- 224 Введение в систему навигации
- 225 БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ; Информация по безопасности
- 226 Быстрый запуск навигации
- 228 Обзор блока навигационной системы
- 229 Автомобили с навигационной системой SD; Выбор дорожки
- 231 или
- 232 Настройки аудиосистемы
- 233 Настройка часов; Нужно выбрать время по
- 234 МЕНЮ ВЫБОРА МАРШРУТА; Маршрут; Автомагистраль; Данная функция позволит; Навигационная система
- 235 Виньета; ОТОБРАЖЕНИЯ МАРШРУТА; Экран карты; Нажмите кнопку; Увеличение перекрестка
- 237 Использование сообщений ТМС; Наличие данной функции; Система передачи дорожных сообщений
- 238 Изменения карты
- 239 Дисплеи аудиоблоков; Звуковой компакт-диск
- 240 Краткое описание аудиоблока
- 243 Навигационные стрелки.
- 248 ЗАЩИТНЫЙ КОД; Ввод защитного кода; Аналогичным образом нажмите на; Функции безопасности
- 249 Изменение настроек времени; время можно; Индикация времени и даты
- 250 Точная настройка часов; Пример
- 251 ОК; Поиск станций; Использование аудиосистемы
- 252 Настройка со сканированием
- 255 Использование системы DSP; ВЫПУСКИ НОВОСТЕЙ; Меню аудиоблока
- 257 В режиме; ВЫБОР ДОРОЖКИ; или отключить функцию.; Проигрыватель компакт-дисков
- 260 Форматы файлов; Для того чтобы задать
- 263 Для оптимального
- 264 АНТЕННА; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; Уход за аудиосистемой
- 265 Устранение неполадок в работе аудиосистемы
- 266 НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА; Телефонная книга; Записи могут; Телефон
- 267 НАСТРОЙКА BLUETOOTH; Пользование телефоном; Если поступает входящий
- 268 УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ; Кнопка приема и отклонения вызова
- 269 Вызов абонента; Вы можете также
- 270 Если активный телефон; Входящие вызовы; Для обработки второго
- 271 Отключение звука микрофона; Во время телефонного
- 272 Управляющие команды; Радиоприёмник; Отзыв системы; Голосовое управление
- 273 Принцип действия системы; означает номер или голосовую; Голосовые метки; КОМАНДЫ АУДИОБЛОКА; Проигрыватель CD-дисков
- 274 НАЗОВИТЕ НОМЕР ЗАПИСИ
- 275 Радиоприемник; Краткий обзор
- 276 Сохранение названия
- 279 Внешние устройства - USB
- 280 Запись на USB; Внешние устройства - iPod
- 281 Запись на iPod; Список воспроизведения iPod
- 282 IPOD; Внешние устройства — Bluetooth
- 284 Функции мобильного телефона; Набор номера
- 286 Создание телефонной книги; Сохранение имени
- 288 Основные установки; Отклонение звонков; REJECT CALLS (Отклонить; Система климат-контроля
- 291 ОДОБРЕНИЯ ТИПА; Приложения
- 292 Поз. 6 и 7 представляют
- 295 Указатель
