Автомобили Ford Galaxy 2006 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
Система управления без ключа
Описание
Сигнализатор
появления
предупреждаю-
щего сооб-
щения
Сообщение
Неисправность в работе механизма блоки-
ровки рулевого вала. Как можно скорее
проверьте состояние подушек безопасности.
красный
Steering
malfunction
Настоящий пассивный ключ не был распо-
знан.
желтый
Key not detected
Двигатель всё ещё работает. Выключите
зажигание. См.
желтый
Car operative
Press STOP
Внутри автомобиля не найден настоящий
пассивный ключ.
желтый
Key outside car
Как можно скорее зарядите батарею.
Жёлтый
Key battery low
Блокировка рулевого вала всё ещё активна.
Нажмите на кнопку запуска.
-
Steering locked -
Retry
Освещение
Описание
Сигнализатор
появления
предупреждаю-
щего сооб-
щения
Сообщение
Неисправность адаптивной системы голов-
ного освещения (AFS). Как можно скорее
проверьте состояние подушек безопасности.
желтый
Front lights
malfunction
Одна или обе лампы ближнего света перего-
рели. Проверьте состояние ламп ближнего
света. См.
-
Low beam: Bulb
fault
117
Информационные дисплеи
Содержание
- 3 Содержание
- 8 Использование телефона - В; Голосовое управление; Команды управления навигационной; Приложения
- 9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ведет к повреждению автомобиля.; Введение
- 10 БЫСТРЫЙ ОБЗОР; Органы управления осветительными приборами См.; Осветительное; Сопла системы вентиляции См.; Органы управления микроклиматом; Быстрый обзор
- 12 Система круиз-контроля; Переключатели адаптивной системы круиз-контроля См.; Система; Вещевое отделение См.; Функции обеспечения комфорта
- 14 Доступ без ключа
- 16 Информационные дисплеи
- 17 Указатели поворота; Однократная очистка
- 18 Очистители ветрового стекла; Функции памяти; II
- 19 Верхний дефлектор
- 22 ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ; и выполняйте указания производителя.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Безопасность детей
- 23 лишь поясной ремень безопасности.; чтобы посадить ребенка повыше.
- 26 Подходит только для следующих устройств детской безопасности,; UF
- 28 Заблокировать
- 29 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Подушки безопасности; подушка безопасности водителя; Защита людей, находящихся в автомобиле
- 30 выключатель подушки безопасности; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 31 Боковые подушки безопасности
- 32 РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 34 Затем вытяните лямку ремня с
- 35 Позвольте ремню смотаться в
- 36 расположенного на панели обивки.
- 38 Отключена; Поверните выключатель в положение
- 39 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛЮЧА; Ключи и пульты дистанционного управления
- 40 выводом
- 42 Двойная блокировка; Замки
- 44 просто закройте дверь.; Keys and remote controls; то необходимо учесть следующее:
- 45 Полное открывание; и удерживайте ее; или; закрывание; Полное закрывание; и удерживайте ее
- 46 Общие сведения; Разряд батарей пассивного ключа.; Пассивный ключ; Блокировка и разблокировка замков
- 47 Блокировка замков
- 48 Разблокировка замков; Ключи и; Деактивированные ключи
- 50 Иммобилайзер; с информационного; Иммобилайзер двигателя
- 51 Система охранной сигнализации; Датчики контроля салона; Сигнализация
- 52 III; без; Режим полного уровня охраны; Данный режим является стандартным.; Запрос при выходе
- 54 Информационные сообщения; АКТИВАЦИЯ СИГНАЛИЗАЦИИ; Все автомобили; Сигнализация категории один
- 55 Увеличение громкости; удерживайте; Рулевое колесо
- 56 завершить телефонный разговор.; Поиск; Нажмите и
- 57 Прерывистый режим работы; Стеклоочистители и стеклоомыватели
- 58 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ; перед мойкой автомобиля.; ДАТЧИК ДОЖДЯ; Высокая чувствительность
- 59 Стеклоомыватель; или если бачок омывателя пустой.; ОМЫВАТЕЛИ ФАР
- 61 Щётки очистителя заднего окна; Поднимите рычаг стеклоочистителя.
- 62 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Длины щеток очистителя ветрового стекла
- 63 Стояночные фонари; с правой стороны; Дальний и ближний свет фар; Осветительное оборудование
- 64 АДАПТИВНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
- 65 Поднятый световой пучок фар; Рекомендуемые положения наклона световых пучков фар
- 66 Технические характеристики; Автомобили с активной подвеской.
- 67 СИСТЕМА АДАПТИВНОГО ГОЛОВНОГО ОСВЕЩЕНИЯ (AFS); без системы AFS
- 68 Фары освещения поворота; Свет фар; УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА
- 70 Лампа подсветки зеркальца; Вентилятор выключен; СНЯТИЕ ФАРЫ; Открывание; Подтяните фару как можно ближе
- 71 ЗАМЕНА ЛАМП; Фара головного света; Рычаг указателей поворота
- 73 Боковой повторитель; Установка выполняется в обратной; Лампа подсветки входа; Установите отвертку в зазор между
- 76 Установка выполняется в обратной
- 83 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП
- 85 закрыто; Окна и зеркала
- 88 Безопасный режим; защемления не действует.
- 89 Наклон зеркала; Окна и зеркала с
- 90 Пассивная регулировка; Выберите наружное зеркало
- 91 Отрегулируйте желаемый угол; Наружные; Нажмите и удерживайте одну из; Функция памяти
- 92 Galaxy
- 93 УКАЗАТЕЛИ; Тахометр; Приборы
- 94 Указатель уровня топлива
- 95 Немедленно проверьте его.
- 96 Индикатор свечей накаливания; Пуск дизельного; Индикатор включения фар
- 97 достигает максимального значения.; Сигнализатор сообщений; Информационные
- 99 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Органы управления
- 100 Функции информационного дисплея; Маршрутный компьютер
- 101 Структура меню; Инфopмaция
- 104 Список устройств
- 105 CD
- 108 МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Одометр
- 109 Average Fuel; вверх
- 110 ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ
- 111 Навигационная информация
- 116 Система управления микроклиматом
- 118 иммобилайзера двигателя
- 119 Система управления без ключа; Пуск без помощи ключа; Освещение
- 120 Обслуживание
- 121 Защита пассажиров; ночный тормоз
- 122 Стояночный тормоз; Рулевое управление с усилителем
- 124 Колеса и
- 126 Поступление наружного воздуха; воздуха в течение более чем 30 минут.; Отопление; Плотно закрывайте все окна.; Охлаждение салона; Направляйте поток воздуха в лицо.; Передние дефлекторы
- 127 Вентилятор салона
- 128 Регулятор температуры воздуха; прохладно; Рециркуляция воздуха
- 129 Вентиляция; Кондиционирование воздуха; Включите кондиционер.; Быстрое охлаждение салона
- 130 кондиционер; останется включённым.; и включите
- 131 АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ; AUTO; включает
- 133 MONO; На уровне ног пассажиров
- 134 Нажмите кнопку
- 139 Время 1
- 141 нажмите кнопку; OK; Для выхода из меню нажмите на
- 142 Сиденья
- 146 ПОДГОЛОВНИКИ; Снятие подголовников
- 147 ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ; Второй ряд сидений
- 148 Складывание спинки сиденья вниз
- 149 Третий ряд сидений
- 151 Создание уровня нагрузки на пол
- 152 СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
- 153 ВЕНТИЛИРУЕМЫЕ СИДЕНЬЯ
- 155 Боковые окна
- 156 ЧАСЫ; Формат времени: 12 или 24 ч; ПРИКУРИВАТЕЛЬ
- 157 ПЕПЕЛЬНИЦА
- 158 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК; Охлаждаемый перчаточный ящик
- 159 ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОНСОЛЬ; Переднее вещевое отделение; чувствительные к нагреву.
- 160 Верхнее вещевое отделение
- 161 Заднее вещевое отделение; КАРМАНЫ ДЛЯ КАРТ; ПОДСТАКАННИК
- 162 ФУНКЦИЯ ПАМЯТИ; Отрегулируйте положение сиденья
- 165 Общие правила пуска двигателя; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ; Пуск двигателя
- 166 Включение зажигания; находится в положениях; Нажмите педаль сцепления до
- 167 Пуск дизельного двигателя; Разряд батареи пассивного ключа.
- 168 Если двигатель не запускается после; Холодный/прогретый двигатель; Нажмите педаль сцепления до упора.
- 169 Регенерация
- 170 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
- 171 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; требованиям; или эквивалентного; Топливо и заправка
- 172 ПАРКОВКА
- 173 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ; РАСХОД ТОПЛИВА
- 174 Расход топлива
- 175 Коробка передач
- 176 неподвижном автомобиле.
- 177 Режимы движения; Отпустите педаль тормоза и
- 178 Остановка; Отпустите педаль акселератора и; Режим Kickdown; Установите отвертку с плоским
- 179 Дисковые тормозные механизмы; внимательным и осторожным за рулем.; Тормоза
- 180 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Включение стояночного тормоза
- 181 Стоянка на подъеме; Слегка приподнимите рычаг
- 183 Стоянка на холме; Ручное отключение
- 184 На дисплее панели приборов появится предупреждающее сообщение
- 187 без системы ESP; Сигнализаторы и индикаторы; Система динамической стабилизации
- 189 ПРИМЕНЕНИЕ СИСТЕМЫ HLA; Настройка режима HLA:; Автоматич; Система помощи при трогании на подъеме (HLA)
- 190 Активация системы HLA
- 191 Отключение системы HLA
- 192 Hill Launch Assist off
- 193 Комфортный; Активная подвеска
- 194 Сбой в системе
- 195 управление автомобилем.; Система помощи при парковке
- 198 ON; Нажмите на кнопку
- 199 CAN; . После этого система; RES; OFF
- 203 Включение системы ACC
- 204 Установка дистанции
- 205 Отмена работы системы ACC; Выключение системы ACC; ACC cancel; появляется
- 209 части багажного отделения.; переднюю и заднюю ось автомобиля.; Перевозка груза
- 211 Автомобили с третьим рядом сидений.
- 212 Вещевой отсек
- 214 Сетка для крепления багажа
- 215 Позади передних сидений.; Установка сетки; Отпустите кнопку
- 216 Задние сиденья
- 217 Точки крепления багажа; Проложите ремень безопасности
- 218 Верхний багажник; перед поездкой
- 221 Зафиксируйте держатель четырьмя
- 222 не занимайте сиденья позади нее.; быть не менее одного сантиметра.
- 226 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; Крутые спуски и подъемы; инерционного тормоза прицепа.; Буксировка
- 227 Красная отметка на маховичке; Закрепление буксирного крюка; Вставьте буксирный крюк
- 228 Снятие буксирного крюка
- 229 Вставьте заглушку в гнездо; Уход
- 230 ) расположен под задним
- 231 Вставьте ключ в маховичок и
- 232 Вставьте ключ в маховичок и; Движение с прицепом
- 234 ОБКАТКА; Шины; Тормозная система и сцепление; Двигатель; Советы по вождению
- 235 АПТЕЧКА; Аварийное оборудование
- 236 Ремни безопасности; Состояние после столкновения
- 237 Плавкие предохранители
- 239 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Подкапотный блок плавких предохранителей; Блок управления трансмиссией
- 243 Задний блок плавких предохранителей; Блок управления левой передней двери
- 246 Центральный блок плавких предохранителей
- 249 Буксирная петля; всегда; должна; Для установки поворачивайте ее; против часовой стрелки; Эвакуация автомобиля
- 251 Ежедневные проверки
- 252 Звуковой сигнал; Колеса и шины; Открывание капота; Слегка приподнимите капот и; Закрывание капота
- 260 доведя его уровень до необходимого.; Доливка моторного масла; работающего двигателя.
- 261 отметками; Долив охлаждающей жидкости; открутите крышку. По мере
- 263 Жиклеры стеклоомывателей
- 264 Эксплуатационные жидкости
- 265 Все
- 266 Топливный бак
- 267 загрязнения воздушного фильтра.; Очистка фар; Пользуйтесь мыльной водой.; Уход за автомобилем
- 268 ОЧИСТКА САЛОНА; химические активные растворители.
- 269 сечения с изолированными зажимами.; Присоединение проводов; Аккумуляторная батарея автомобиля
- 270 Процедура пуска двигателя
- 271 ЗАМЕНА КОЛЕСА; Запасное колесо; Секретные гайки для колес
- 272 Демонтаж колеса; Установите колеса прямо.
- 273 Установка колеса; От руки заверните гайки крепления
- 274 колеса и давление воздуха в шинах.
- 275 Не превышайте; максимальную
- 279 Проверка давления в шинах
- 280 Принцип действия; Стандартная шина; Шина
- 281 Если повреждена шина:
- 282 ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН
- 283 проверять давление воздуха в шинах.
- 284 Установка загрузки автомобиля
- 287 Идентификация автомобиля
- 289 Размеры автомобиля; Габаритная длина
- 290 Колесная база
- 292 Размеры буксировочного оборудования
- 293 Расстояние между внутренними сторонами
- 295 Масса автомобиля
- 297 функциями аудиосистемы; НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА; Телефон
- 299 Факс
- 300 В таких случаях смотрите параграф; Изменение активного телефона; НАСТРОЙКА BLUETOOTH; На мобильном телефоне и на; Ford Audio; На клавиатуре телефона
- 301 УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ; Завершение или отмена вызовов
- 302 С кнопками Voice и Mode; С кнопками Voice и accept/reject; Кнопка Voice
- 303 Вызов абонента; Набор номера; Нажмите на кнопку PHONE или на
- 304 Приём входящих звонков; Прием входящего звонка
- 305 Прием второго входящего звонка; Нажмите на кнопку PHONE.
- 306 DEBOND
- 308 Обработка входящего звонка; Выберите из меню команду
- 309 Воспользовавшись командой меню; ACTIVE PHONE; Выберите из меню команду; При помощи кнопок предустановки
- 310 Управляющие команды; телефона; Отзыв системы
- 311 означает номер или голосовую; Ярлыки
- 312 КОМАНДЫ АУДИОБЛОКА; Краткий обзор; a) Команда может использоваться только совместно с CD-чейнджером.; Диск
- 313 Трек; a) Может использоваться в качестве ярлыка.; Автомагнитола
- 314 Настройка частоты
- 315 Удаление имени
- 318 Создание телефонной книги; Сохранение имени
- 320 Функции мобильного телефона; сящий от конкретного мобиль-
- 321 Повторный набор номера
- 322 Основные установки
- 323 Система климат-контроля
- 325 Автоматический режим
- 326 ОДОБРЕНИЯ ТИПА
- 333 Указатель
