Автомобили Ford Fiesta 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Доливка охлаждающей
жидкости
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Добавляйте охлаждающую
жидкость только на холодном
двигателе. Если двигатель
горячий, то выждите 10 минут, пока его
температура не понизится.
Не снимайте крышку заливной
горловины с работающего
двигателя.
Не снимайте крышку заливной
горловины на горячем двигателе.
Дайте двигателю остынуть.
Концентрированная
охлаждающая жидкость может
воспламениться, если ее брызги
попадут на горячие участки системы
выпуска.
Примечание:
В экстренной ситуации вы
можете долить в систему охлаждения
простую воду, чтобы добраться до
сервисного центра. Не откладывая,
проверьте систему у авторизованного
дилера.
Примечание:
Продолжительное
использование неправильно
разбавленной охлаждающей жидкости
может привести к повреждению
двигателя из-за коррозии, перегрева или
замораживания.
Примечание:
Не доливайте
охлаждающую жидкость выше отметки
MAX
.
1.
Снимите крышку наливной
горловины. По мере того, как вы
будете отворачивать крышку,
из-под нее под давлением будет
выходить пар.
2. Долейте смесь охлаждающей
жидкости и воды в пропорции
50/50, обеспечивая соответствие
рабочей жидкости техническими
условиями Ford. См.
3. Установите крышку горловины.
Поворачивайте ее, пока не
почувствуете сильное
сопротивление.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ
ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ И
РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ
ГИДРОПРИВОДА
СЦЕПЛЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Используйте только
рекомендованную тормозную
жидкость, иначе торможение
будет менее эффективно.
Использование неподходящей
тормозной жидкости может привести к
потере контроля над автомобилем,
серьезным травмам или смертельному
исходу.
Используйте только тормозную
жидкость из запечатанного
контейнера. Попадание в
тормозную жидкость пыли, воды,
нефтепродуктов или других
материалов может привести к
повреждению или поломке тормозной
системы. Игнорирование этого
предупреждения может привести к
потере контроля над вашим
автомобилем, серьезным травмам или
смертельному исходу.
193
Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 03-03-2014, Vehicles Built Up To: 31-12-2014, CG3582ruRUS ruRUS, Edition date: 02/2014
Обслуживание
Содержание
- 3 Содержание
- 9 О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Защита окружающей среды; Введение
- 10 СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
- 11 РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ
- 14 Обзор передней наружной части автомобиля; Быстрый обзор
- 15 Обзор салона автомобиля
- 16 Обзор панели приборов; Автомобиль с левосторонним управлением
- 19 Обзор задней наружной части автомобиля
- 21 Безопасность детей
- 22 Детские автокресла-подушки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 23 Скобы крепления ISOFIX
- 25 Задние сиденья
- 27 Не оборудованное системой ISOFIX
- 28 Левая сторона
- 29 Ремни безопасности
- 31 Обратитесь к авторизованному дилеру.
- 32 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Дополнительная система пассивной безопасности
- 36 Ключи и пульты дистанционного управления
- 37 Нажатие кнопки; управления; Начните разъединение двух
- 38 Не касайтесь отвёрткой
- 40 для создания ключа MyKey; Стандартные настройки; MyKeyTM
- 41 СОЗДАНИЕ СИСТЕМЫ MYKEY; Обязательно помечайте
- 42 Дополнительные настройки; Удаление информации
- 44 ФУНКЦИЯ MYKEY, ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Все автомобили; Приобретите новый ключ у авторизованного дилера.; Автомобили с кнопкой запуска двигателя
- 45 Замки
- 48 Общие сведения; Пассивный ключ; Блокировка и
- 49 Блокировка автомобиля.; Разблокировка автомобиля.; Если автомобиль остается
- 50 Отключенные ключи; Аккуратно снимите крышку.
- 51 Если вы потеряете ключ,; Система сигнализации; Безопасность
- 52 Включение сигнализации; Полный режим охраны
- 53 Охранная сигнализация по периметру
- 55 Рулевое колесо
- 56 ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ; SYNCTM; УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ; Управление скоростью
- 57 Режим прерывистой очистки; Стеклоочистители и стеклоомыватели
- 59 Омыватель заднего окна; Не включайте омыватели
- 61 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Конденсат в блоке фонарей; Лужица воды внутри лампы.; Габаритные фонари; Включение стояночных; Осветительное оборудование
- 62 При сложных погодных
- 65 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА; Слегка нажмите на рычаг; Лампа освещения подножки; Выключено
- 66 Лампы для чтения
- 67 Опускание одним касанием; Окна и зеркала
- 69 Общее открывание; Нажмите и удерживайте кнопку; Общее закрывание
- 73 УКАЗАТЕЛИ; Тахометр; Указатель количества топлива; Щиток приборов
- 74 Указатель поворота; Замена ламп
- 75 Контрольные лампы двигателя; Выполните проверку немедленно.
- 76 Индикатор включения фар; Информационные сообщения
- 82 Список устройств; CD; Информационные дисплеи
- 83 Некоторые пункты меню
- 85 ЧАСЫ; Для настройки часов
- 86 МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Счетчик общего пробега
- 87 Единицы измерения; Выключения звуковых сигналов; OK
- 89 Двери открыты; Открывание и закрывание капота
- 97 Красный
- 98 Автомобиль готов к движению.
- 99 Наружный воздух; Отопление; Плотно закрывайте все окна.; Органы управления микроклиматом
- 100 Боковой вентиляционный канал; РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ; Система управления скоростью вентилятора:
- 103 Контроль температуры
- 104 Режим быстрого прогрева салона; Нажмите кнопку
- 105 Рекомендуемые настройки для обогрева; Режим быстрого охлаждения салона
- 106 Рекомендуемые настройки для охлаждения; AUTO
- 107 Защита от запотевания боковых окон в холодную погоду; ног»; и кнопку; Обогреваемые стекла; Электрообогреватель
- 108 ПОДГОЛОВНИКИ; Сиденья
- 109 Передний подголовник
- 111 Регулировка поясничной опоры
- 113 Регулировка угла наклона; ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ; Складывание спинок сидений; Раскладывание спинок сидений
- 114 СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
- 115 Расположение; на центральной консоли; ПРИКУРИВАТЕЛЬ; Дополнительные электрические розетки
- 117 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; Отделения для хранения предметов
- 118 Запуск и остановка двигателя
- 119 III; ПУСК БЕЗ ПОМОЩИ КЛЮЧА; Включение зажигания; Отпускание педали
- 120 Пуск дизельного двигателя; До момента полного
- 124 ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ; Регенерация
- 125 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
- 126 Выключение двигателя; Остановите автомобиль.; Уникальные характеристики модификаций автомобилей
- 128 Топливо и заправка
- 129 Длительное хранение
- 130 Если у вас закончилось топливо:
- 132 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ
- 133 РАСХОД ТОПЛИВА; Полезное количество
- 134 Заправка топливного бака; После каждой заправки топливного
- 135 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Расход топлива
- 136 Коробка передач
- 141 Общая информация
- 142 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Тормоза
- 144 Система динамической стабилизации
- 145 Включение спортивного режима; В данном режиме система; Выключение системы
- 146 Системы помощи при парковке
- 147 Система задних датчиков
- 149 КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
- 150 Использование дисплея
- 154 ACTIVE CITY STOP; Системы помощи водителю
- 155 Использование Active City Stop; Выключение и включение системы; Макс. средняя мощность
- 156 Перевозка груза
- 157 Снятие крышки
- 158 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; При буксировке прицепа:; Заправочные; Буксировка
- 159 Освещение прицепа
- 160 Вставка буксирного крюка
- 161 Движение с прицепом; Снятие буксирного крюка
- 162 Уход; Передняя буксирная точка
- 163 Задняя буксирная точка; Если автомобиль снабжен; Для всех автомобилей
- 165 ОБКАТКА; Шины; Тормозная система и сцепление; Двигатель; Советы по вождению
- 166 НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ
- 167 АПТЕЧКА; Аварийные принадлежности
- 168 Запуск двигателя; Дайте двигателям обоих
- 170 Блок предохранителей в салоне; Плавкие предохранители
- 171 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Блок предохранителей в моторном отсеке; Модуль антиблокировочной системы тормозов
- 175 Фонарь заднего хода
- 180 Ежедневные проверки; Обслуживание
- 181 Открытие капота; Потяните рычаг отпирания капота.; Закрытие капота; Опустите капот вниз и дайте ему
- 183 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.0L ECOBOOSTTM; Бачок для охлаждающей жидкости двигателя
- 188 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.6L ECOBOOSTTM
- 190 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.5L DURATORQ — TDCI
- 194 Доливка масла; безопасности может привести к травме.
- 198 СНЯТИЕ ФАРЫ; Выключите зажигание и лампы.; Фара головного света; Фара ближнего света
- 200 Боковой повторитель
- 201 Задние фары; Приподнимите уплотнитель
- 203 Плафон освещения салона; Не снимайте
- 206 Это необслуживаемый
- 210 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП
- 211 Рабочие жидкости
- 214 Объемы доливки моторного масла
- 215 Очистка фар; Очистка заднего стекла.; Уход за автомобилем
- 216 ОЧИСТКА САЛОНА; Не допускайте попадания; Задние окна
- 218 Регулярно проверяйте; Колеса и шины
- 219 Использование комплекта; Накачивание шины
- 222 ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН
- 224 Система будет; Сброс параметров системы; Не сбрасывайте
- 228 Нажмите и удерживайте кнопку
- 229 Проведите процедуру сброса; ЗАМЕНА КОЛЕСА; Гайки крепления колес; Автомобильный домкрат
- 231 Сборка монтажного ключа
- 232 Снятие колеса
- 233 Установка колеса
- 234 Момент затяжки гайки колеса; Все
- 239 Заправочные объемы и технические характеристики
- 240 Размеры автомобиля
- 241 Размеры буксировочного оборудования
- 243 Радиочастоты и факторы, влияющие на качество радиоприема; Рельеф местности; Аудиосистема
- 246 Кнопки управления курсором:
- 248 При поездке в другую; Контроль автосохранения; Данная функция
- 249 TRAFFIC
- 251 Встроенный
- 254 Кнопка Sound; Нажмите кнопку звука.; Контроль настройки станции; Система не включается
- 255 Это сохранит в памяти до
- 258 Местный режим; Интегрированный
- 261 Кнопка Radio
- 262 Управление автонастройкой; Эта функция позволяет
- 263 Передачи выпусков новостей; MENU
- 264 Альтернативные частоты; Режим регионального вещания
- 265 Настройки аудио
- 270 FM AST
- 283 ГНЕЗДО АУДИОВХОДА
- 284 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ АУДИОСИСТЕМЫ
- 285 Выполнять и принимать вызовы.; Поддержка
- 286 Информация по безопасности
- 287 Полезные советы
- 288 Отменить запрошенное действие.; голосовые настройки
- 290 Нажмите на кнопку; ответ на входящие звонки
- 293 Чтобы выйти из режима набора номера, нажмите и удерживайте кнопку
- 294 Звонок; исправить
- 295 Принятие вызовов; ОК; Тихо
- 297 Данная функция зависит
- 298 Отправлять, загружать и удалять текстовые сообщения.; CMC
- 299 Отправление текстового сообщения
- 303 ющее установить связь, выполните поиск
- 305 Установить
- 307 В случае аварии; Не каждая авария
- 309 SYNC AppLink; Чтобы получить доступ к
- 311 Настройки
- 312 Обновление не требуется.
- 314 Если применяемый; AUX
- 315 Просмотр USB; Затем любую из следующих фраз:; пауза
- 316 выключить повтор
- 318 Справочник по голосовым командам
- 319 Функции меню Media
- 320 Повтор песни; Доступ к USB библиотеке
- 328 вание функции распознавания речи
- 329 можно выбрать
- 332 Навигационная система
- 333 Настройка маршрута
- 334 Структура меню; Информационные
- 336 NAV
- 337 Динамически
- 338 Информация; Нажмите кнопку NAV и выберите одну из следующих опций.
- 339 Если вы переходите к
- 341 Одобрения типа; SD Logo является торговой маркой.
- 343 Приложения
- 344 После установки любых
- 349 вы осознаете свою
- 359 УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
- 363 Авторское право Gracenote®
- 367 Указатель
