Автомобили Citroen JUMPER 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

167
9
Т
ЕХНИЧЕ
С
КИЕ
ХАР
АК
ТЕРИ
С
ТИК
И
Дизельные
двигатели
СИЛОВЫЕ
АГРЕГАТЫ
-
дизели
и
коробка
передач
2,2 HDi 110
2,2 HDi 130
2,2 HDi 150
3 HDi 150
3 HDi 160
3 HDi 180
Коробка
передач
Механическая
Количество
передач
5
6
6
6
6
6
6
Мощность
,
л
.
с
.
100
110
120
130
150
145
156
180
Макс
.
мощность
по
стандарту
ЕЭС
,
кВт
74
81
88
96
110
107
115
130
Рабочий
объем
,
см
3
2 198
2 198
2198
2 999
2 999
2 999
Диам
.
цилиндра
х
ход
поршня
,
мм
86 x 94,6
86 x 94,6
86 x 94,6
95,8 x 104 95,8 x 104 95,8 x 104
Частота
вращения
при
макс
.
мощности
,
мин
-1
2 900
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 600
Макс
.
крутящий
момент
по
стандарту
ЕЭС
,
Н
.
м
250
320
320
400
400
400
Частота
вращения
при
макс
.
крутящем
моменте
,
мин
-1
1 500
2 000
2 000
1 400
1 400
1 400
Топливо
Диз
.
топливо
Диз
.
топливо
Диз
.
топливо
Диз
.
топливо
Диз
.
топливо
Диз
.
топливо
Каталитический
нейтрализатор
Есть
Есть
Есть
Есть
Есть
Есть
Сажевый
фильтр
-
Есть
-
Есть
Есть
Есть
Есть
Есть
Заправочная
емкость
системы
смазки
двигателя
после
слива
масла
и
замены
фильтра
,
л
6,4
6,2
6,4
6,2
6,2
9
9
9
Качественные
характеристики
топлива
для
дизельных
двигателей
Дизельные
двигатели
вполне
могут
работать
на
биотопливе
,
отвечающем
требованиям
современных
и
перспективных
европейских
стандартов
(
смесь
дизельного
топлива
,
соответствующего
стандарту
EN 590
с
биотопливом
,
отвечающим
стандарту
EN 14214),
реализуемом
через
сеть
автозаправочных
станций
(
с
допустимым
содержанием
диметилэфира
0... 7 %).
Некоторые
дизельные
двигатели
могут
работать
на
биотопливе
B30,
но
лишь
при
условии
строгого
соблюдения
особо
оговоренных
правил
технического
обслуживания
.
Обратитесь
в
сервисную
сеть
CITROËN.
Категорически
запрещается
заправлять
автомобиль
какими
-
либо
иными
видами
топлива
или
биодобавок
(
хоть
чистыми
,
хоть
разбавленными
маслами
растительного
либо
животного
происхождения
,
бытовыми
сортами
топлива
и
т
.
п
.) -
это
может
привести
к
выходу
из
строя
двигателя
и
его
системы
питания
.
Содержание
- 3 Желаем
 - 4 Содержание; ЭРГОНОМИКА; Bluetooth; ГОТОВНОСТЬ
 - 5 БЕЗОПАСНОСТЬ; ABS; ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 - 6 РУКОВОДСТВЕ
 - 7 Краткое; ВНЕШНЕЕ
 - 9 ОТКРЫВАЮЩИЕСЯ
 - 13 ПОДГОТОВКА
 - 14 STOP
 - 15 СИСТЕМЫ
 - 17 БОРТОВЫЕ
 - 18 ISOFIX; СИСТЕМА
 - 19 ESP
 - 23 ГОТ
 - 41 MAR
 - 43 Системы
 - 47 Подрулевые
 - 48 РЕГУЛЯТОР
 - 49 RES
 - 53 Вентиляция
 - 55 AUTO
 - 58 OFF
 - 62 Сиденья
 - 64 ДВУХМЕСТНОЕ
 - 69 Оборудование
 - 76 TRIP; БОРТОВОЙ; TRIP B; MODE
 - 79 ON
 - 80 Помощь
 - 81 Видеокамера
 - 85 Хронотахограф; ХРОНОТАХОГРАФ
 - 86 ПЕРВОЕ
 - 87 Автомагнитола; ОБОР
 - 88 AM; РА ДИОПРИЕМНИК; FM AS
 - 93 CD; CDR; ПРОСЛУШИВАНИЕ
 - 95 Система; WAV; BLUETOOTH
 - 98 ЗНАКОМСТВО
 - 99 Bluetooth®; СОТОВЫЙ; ESC
 - 108 Visual and audible info /Visual and audible/Visual
 - 109 USB; PLAY ALL
 - 111 ГОЛОСОВЫЕ; Уровень
 - 112 folders/Consult list of
 - 113 ЕЗ
 - 114 AFU; Срочно
 - 116 Рекомендации; Intelligent Traction
 - 117 Отключение
 - 119 Ремни; При
 - 122 Подушки
 - 126 КРЕПЛЕНИЯ
 - 131 Перевозка
 - 135 ОПО; Монтаж
 - 137 Расположение
 - 138 Уровни; MINI
 - 140 HDi
 - 145 Аккумуляторная
 - 146 МЕРЫ
 - 147 ТРЕННАЯ
 - 148 МОНТАЖ
 - 167 L2S
 - 170 Массы; МАССЫ; Габариты
 - 174 VF
 - 176 ОБОРУДОВАНИЕ
 - 179 ТЕХНИЧЕСКИЕ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 