Asko W6984 Fi - Инструкция
Стиральная машина Asko W6984 Fi - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
Содержание:
- Страница 2 – Переключатель программ; Настройки; Отделение для моющего средства; Стирка
- Страница 4 – Содержание
- Страница 6 – Перед первым использованием машины
- Страница 7 – Указания по технике безопасности
- Страница 8 – Безопасность детей
- Страница 10 – Перед началом стирки. Советы и подсказки.
- Страница 14 – Выберите программу
- Страница 18 – Выберите опции; Температура; Отжим
- Страница 20 – Высокий уровень воды
- Страница 21 – Закройте дверцу стиральной; Оставшееся время; После окончания программы; Подсветка дисплея
- Страница 22 – Программы
- Страница 23 – Суперполоскание; Замачивание
- Страница 24 – Часы; Громкость сигнала
- Страница 25 – Выберите язык
- Страница 26 – Очистка машины снаружи; Уход и очистка
- Страница 28 – Удаление посторонних предметов; Действуйте следующим образом:
- Страница 29 – Если у вас жесткая вода
- Страница 30 – Машина не запускается; Поиск и устранение неисправностей
- Страница 31 – Сообщения об ошибках; Действия по устранению:
- Страница 32 – Заявленное энергопотребление; Техническая информация
- Страница 33 – Защита при транспортировке
- Страница 34 – Размещение стиральной машины; B. Отдельная установка; Регулировка ножек; Подсоединение к водопроводу; Установка
- Страница 35 – Подсоединение к сливу; Электромонтаж; Подключение после поставки
- Страница 36 – Изготовлено на заводе:; Паспортная табличка
- Страница 38 – Краткое руководство
Troubleshooting
Техническая информация
Потребляемая мощность:
при вык люченной машине
< 0,3 Вт
при отложенном пуске
< 6,0 Вт
по завершении программы
< 3,0 Вт
Программа
Макс.
загрузка
Температура
°C
Aвтoмaтичeскa я
3)
1/2
Норма льна я
1) 2)
1/1
40, 60
Спортивна я одеж да
1)
1/2
40
1)
Тестова я программа с подк лючением к холодной
воды в соответствии со стандартом EN 60456.
2)
Тестова я программа 40°C . Необходимо
установить температ уру 40°C .
3)
Коротка я программа д л я стандартного испытания,
макс. 1/2 загрузки.
Информация для испытательной лаборатории
В подробной инструкции по эксплуатации н веб-сайте w w w.askorus.ru приведены примеры
потребления электроэнергии и воды, а так же д лительность выполнения различных программ. Ниже
применяемые д л я стандартных испытаний тестовые программы.
Указания по технике безопасности
Общие положения
• Ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и
сохраняйте ее в надежном месте.
• Подключение к сетям водоснабжения и
электроснабжения дол жно выполняться
квалифицированным специалистом.
• Машина дол жна использоваться д л я стирки
только таким образом, как указано в этой
инструкции. Машина не предназначена д л я
су хой химической чистки.
• Разрешается использовать исключительно
моющие средства, предназначенные д л я
автоматических стиральных машин!
• До начала эксплуатации следует снять средства
защиты, используемые при транспортировке
изделия (см. инструкцию по установке.).
• Ремонт и операции технического обслуживания
связаны с техникой безопасности и дол жны
выполняться квалифицированным специалистом.
• Замену поврежденного сетевого кабел я дол жен
выполнять только квалифицированный электрик.
• Машина не предназначена для использования
людьми (даже детьми) с ограниченными
физическими или умственными способностями или
не имеющими достаточного опыта и знаний. Лицо,
отвечающее за их безопасность, должно провести
для них инструктаж по эксплуатации машины.
• Следите за тем, чтобы дети не играли с
машиной.
• Ключ д л я аварийного открывания дверцы
машины входит в комплект поставки.
Установка
См. инструкцию по установке.
Присматривайте за детьми!
• Обязательно закройте дверцу и запустите
программу немед ленно пос ле загрузки или
за ливки моющего средства.
• Не разрешайте ма леньким детям пользоваться
стира льной машиной или играть с ней.
• Храните моющее средство и смягчитель д л я
тканей в таком месте, где до них не смог у т
добраться дети.
С целью иск лючения возможности запуска
машины детьми в ней предусмотрена
возможность вк лючения опции блокировки от
детей. См. ”Настройки”.
Функция защиты от переполнения
Ес ли уровень воды в машине поднимается выше
норма льного, система защиты от переполнения
начинает откачку воды и перекрывает подачу
воды в машину. Ес ли в течение 60 секунд уровень
воды не снижается, выполнение программы
прекращается.
Условия гарантийного обслуживания
Ознакомьтесь, пожалуйста, с условиями
гарантийного обслуживания, изложенными в
гарантийном талоне или на сайте www.askorus.ru.
Несоблюдение данных условий может послужить
основанием для отказа в бесплатном гарантийном
обслуживании.
Транспортировка / Хранение в зимнее
время
Ес ли предстоит транспортировка или хранение
машины в неотапливаемом помещении,
температ ура в котором может упасть ниже
точки замерзания, необходимо:
• Слить воду из фильтра и с ливного насоса. См.
главу ”Уход и очистка”.
• Перекрыть подачу воды к стира льной машине,
отсоединить подающий шланг, ведущий к
за ливному к лапану, и с лить воду из к лапана и
шланга.
• Пос ле осушения насоса небольшое количество
воды может оставаться в машине. Это не
отражается на качестве и не может привести к
повреж дению машины.
Утилизация
Данная машина изготовлена способом,
обеспечивающим возможность её у тилизации,
и снабжена соответствующей маркировкой.
После принятия решения об у тилизации машины,
она дол жна быть приведена в негодность во
избежание получения травм. Д л я получения
информации о том, где и каким образом может
быть корректно выполнена у тилизация вашей
машины, свяжитесь с местными органами власти.
!
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за приобретение этого качественного изделия
производства компании ASKO. На деемся, что наше изделие будет
соответствовать всем вашим ожиданиями и удовлетворит ваши
потребности на много лет вперед. Скандинавский дизайн сочетает в себе
строгие линии, повседневную функциона льность и высокое качество. Это
к лючевые характеристики всех наших продуктов и причина, по которой
наши продукты пользуются огромной попул ярностью во всем мире.
Чтобы в максимальной степени воспользоваться преимуществами новой
машины, мы рекомендуем перед началом пользования машиной ознакомиться
с инструкцией по эксплуатации. Для получения расширенных указаний по экс-
плуатации посетите наш веб-сайт по адресу: www.askorus.ru.
Очистка отделения для моющего средства
Общая очистка
Снаружи машины
Очистите наружную поверхность машины и панель
управления с помощью мягкого моющего средства.
Не пользуйтесь никакими растворителями, т.к. это
может привести к повреждению машины.
Внимание!
Не поливайте машину водой из шланга или
распылител я.
Вну три машины
Д л я устранения запа хов раз в месяц запускайте
программу стирки при температ уре 90°C или
95°C (в зависимости от модели) с небольшим
количеством моющего средства. Помещать в
машину белье нет необходимости.
Очистка сливного насоса
Стира льна я машина снабжена улавливателем, в котором за держиваются монеты, шпильки д л я волос и
ана логичные предметы. Очистка улавливател я и с ливного насоса производится с ледующим образом:
Удаление посторонних предметов
Ес ли вы подозреваете, что в стира льный барабан могли попасть такие предметы, как гвозди, скрепки
и т. п., с ледует проверить контейнер под лопастью.
Уход и очистка
Сообщения об ошибках
Зaкрыть двeрцу
• Закройте дверцу, пос ле чего программа
запустится.
Пeрeлив вoды
• Перекройте водопроводный кран. См. В разделе
«Слив вoды».
Слив вoды
Убедитесь:
• что в с ливном шланге отсу тствуют застрявшие
предметы.
• что насос с лива не засорен посторонними
предметами. Очистите насос (см. главу “Уход и
очистка”).
• что на с ливном шланге нет перегибов.
Пос ле принятия необходимых мер запустите
программу ”Слив” либо нажмите на кнопку
открывания двери (с изображением к люча), чтобы
выну ть вещи из машины. Ес ли это не решает
проблему, обратитесь в сервисный центр.
Haбoр вoды
Убедитесь:
• кран на водопроводной трубе открыт.
• фильтр на подаче воды в машину не засорен.
Oшибкa сис.бeзoп.
Обратитесь в сервисный центр!
Moтoр
Обратитесь в сервисный центр!
Пос ле принятия мер по устранению проблемы вык лючите и
снова вк лючите машину, чтобы закрыть сообщение.
Поиск и устранение неисправностей
Общие положения
Поиск и
устранение
неисправностей
• Убедитесь, что главный вык лючатель электропитания
вк лючен.
• Подаётся ли электропитание? Проверьте плавкие
предохранители (автоматические пробки) в
своем доме. При отсу тствии электропитания
открыть дверцу стира льной машины при помощи
кнопки открытия дверцы (с изображением к люча)
невозможно.
Ес ли другие способы не помогают, дверцу стира льной
машины можно открыть с ледующим образом:
Внимание!
Открывание дверцы вручную
допускается только при условии,
что электропитание отключено
и вода слита из машины.
Используйте устройство
аварийного открывания, которое
входит в комплект поставки.
Машина не
запускается
• На д лежащим ли образом закрыта дверца стира льной
машины? Д л я закрытия с усилием прижмите её.
• Подаётся ли электропитание? Проверьте плавкие
предохранители или автоматы отк лючения в
электрощитке.
• Убедитесь, что не была выбрана опция ”Зa дeржкa
стaртa”. Д л я отмены отложенного пуска нажмите и
удерживайте кнопку Star t /Stop в течение 3 секунд.
1. Убедитесь,
что вода из
машины с лита
и что машина
отк лючена от
сети.
2. Откройте люк.
3. Отсоедините
с ливной шланг
от штыря
вну три люка и
с лейте воду в
под ход ящую
емкость,
например, таз.
4. Поверните
крышку против
часовой
стрелки, чтобы
открыть насос.
Снимите
крышку.
5. Уда лите все
предметы из
полости насоса
и крышки. Так же
проверьте,
вращаются ли
лопасти насоса,
на ход ящиеся
вну три.
6. Завинтите
крышку, снова
на деньте
с ливной шланг
на штырь в люке
и закройте
крышку люка.
1. Откройте отделение д л я моющего средства и
выньте из него вставку.
2. Промойте вставку и очистите ее при помощи
щетки.
3. Вытрите остатки моющего средства вну три
отделения д л я моющего средства.
4. Установите вставку на место в отделении д л я
моющего средства.
NORDIC ECOLABE
L
printed matter 341 293
1. Вставьте в отверстие лопасти
отвертку или подобный пред-
мет, как показано на рисунке,
и осторожно нак лоните вле-
во, используя его как рычаг.
2. Возьмитесь за лопасть другой
рукой и потяните ее на себя.
3. Приподнимите лопасть.
4. Уда лите инородные
предметы.
5. Поместите лопасть в
монтажное отверстие так,
чтобы пометка F была обращена
к вам. Убедитесь, что все
зажимы лопасти располагаются
в соответствующих отверстиях
в барабане. Нажимайте на
лопасть в направлении от себя,
пока зажимы не защелкнутся.
!
Производитель:
Аско Эплайансис АБ • SE-534 82 Вара • Швеция
Asko Appliances AB • SE-534 82 Vara • Sweden
Интернет: www.asko.com
Заявленное энергопотребление:
EN 60456, Программа стирки Норма льна я, 60°C , 8
кг х лопка, подк лючение к холодной воде, 15 °C .
Метод измерения уровня шума:
IEC- 60704 -2- 4
Инструкция по эксплуатации
Стиральная машина
LINE SERIES™-STYLE
W6984
Технические данные
Высота x Ширина x
Глубина
850 x 595 x 585 мм
Вес
73кг (78 кг с внешней
дверцей)
Объем барабана
60л
Макс. загрузка при стирке 8 кг
Номина льна я мощность
См. паспортную табличку
Мощность нагревател я
См. паспортную табличку
Давление воды
0.1-1 МПа
1-10 кгс /см
2
10 -10 0 Н/см
2
Срок службы, установленный на данное изделие в
соответствии с постановлением Правительства РФ
№720 от 16.06.97 - 15 лет с даты изготовления.
Подробную инструкцию по эксплуатации
можно найти на сайте www.askorus.ru
1. Посетите веб-сайт w w w.askorus.ru.
2. Щелкните вк ла дку «Информация» и затем щелкните «Инструкции».
3. Введите номер статьи
8088838
в поле поиска и затем щелкните «Поиск».
4. Приведенные инструкции можно прочитать на экране или распечатать
требуемые страницы.
Арт. №: 8088838. Ред. 02.
Мы оставляем за собой право на внесение изменений.
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Другие инструкции для Asko W6984 Fi
Краткое содержание
Переключатель программ Программа Описание программы и тип стирки Макс. загрузка * Aвтoмaтичeскaя Автоматическое определение продол жительности основной стирки и количества цик лов полоскания под количество и тип белья, загру женного в машину. Стирка пятен Программа, позвол яюща я изменить настройки ...
4 Перед первым использованием машины 4 Защита при транспортировке 4 Упаковочный материал 4 Дверца стиральной машины 4 Выбор языка 4 Опции отображения времени: 4 Установка часов 4 Проверка жесткости воды 5 Указания по технике безопасности 5 Общие положения 5 Установка 5 Функция защиты от переполнения...
Защита при транспортировке Перед установкой машины снимите приспособления для защиты при транспортировке. См. главу "Защита при транспортировке". Упаковочный материал Просьба соблюдать требования местных нормативных актов в части сортировки утилизируемых материалов. Дверца стиральной машины ...