ARESA AR-3337 - Инструкция по эксплуатации
Это руководство по эксплуатации для многостилера ARESA AR-3337 (также называемого щипцами для завивки). Оно содержит полную информацию для безопасного и эффективного использования устройства. В руководстве описано изделие с маркированными деталями, комплект поставки, технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 0,2 А), важные меры предосторожности (особенно относительно воды, детей и электричества), пошаговые инструкции по укладке волос, рекомендации по чистке и хранению, правила транспортировки и утилизации, а также подробные условия гарантии.
Устройство предназначено только для бытового использования. Всегда держите его вдали от источников воды. Перед первым использованием дайте прибору прогреться около 30 секунд, возможно появление легкого дыма или запаха. Чистите только сухой тканью, не погружайте в воду. Храните в сухом месте, недоступном для детей. Рабочая температура 180 °C, избегайте контакта с кожей. После 30 минут использования дайте прибору остыть не менее 15 минут.
Содержание:
- Страница 1 – Обложка: идентификация изделия и руководства
- Страница 2 – Описание изделия и комплект поставки
- Страница 3 – Технические характеристики, меры безопасности и инструкция по эксплуатации
- Страница 4 – Утилизация и гарантийная информация (русский)
- Страница 5 – Важные меры предосторожности и эксплуатация (английский)
- Страница 6 – Гарантийные условия (английский) и информация по безопасности на украинском
- Страница 7 – Украинский раздел: эксплуатация и гарантия
- Страница 8 – Немецкий раздел: безопасность и эксплуатация (часть 1)
- Страница 9 – Немецкий раздел: продолжение гарантии и польские меры безопасности
- Страница 10 – Польский раздел: эксплуатация и гарантия
- Страница 11 – Румынский раздел: безопасность и эксплуатация (часть 1)
- Страница 12 – Румынский раздел: утилизация и гарантия
ARESA®
AR-3337
RUS Шипцы для моделирования прически
ENG Hair styler
UA Шипці для модельовання зачіски
DE Zange für Modellierung der Frisur
PL Szczyptce do modelowania fryzury
RO Ondulator pentru coafare
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпись и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтесь, що в гарантному талоні поставлено штамп магазину, підпис і дата продажу.
Dziękujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpisem i data sprzedaży
Vieren Dank für Ihren Einkauf unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschaft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestelt sind.
Va multumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurati-vă că în cardul de garantie sunt aplicate ștampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Многоязычное название продукта (стайлер для волос), модель AR-3337, название руководства на шести языках, благодарность и веб-адреса производителя.
Схема прибора с пронумерованными деталями (керамические пластины, выключатель, индикатор, шнур питания) и список содержимого (стайлер, руководство, гарантийный талон, подарочная коробка) на нескольких языках....
Технические характеристики (напряжение, мощность, ток), важные предупреждения по безопасности (вода, дети, электричество), правила эксплуатации, чистки и хранения на русском языке....
Советы
- Перед использованием обязательно прочтите всё руководство, особенно меры предосторожности, касающиеся воды и электричества.
- Сохраните руководство для дальнейшего использования.
- Перед первым использованием дайте прибору прогреться около 30 секунд — возможно появление лёгкого дыма или запаха.
- Чистите только сухой тканью, не погружайте в воду.
- Храните в сухом месте, недоступном для детей.
- Рабочая температура прибора составляет 180 °C; избегайте контакта с кожей.
- После 30 минут использования дайте прибору остыть не менее 15 минут.
- Гарантийные условия могут различаться в зависимости от региона; подробности указаны в гарантийном талоне.