ARESA AR-3326 - Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации для стайлера для волос ARESA AR-3326, предназначенного для укладки и завивки волос. Это многоязычный документ, содержащий правила безопасности, рекомендации по использованию, уходу и гарантийные условия на шести языках: русском, английском, украинском, немецком, польском и румынском.
В руководстве представлено описание устройства и схема деталей, затем следуют меры предосторожности, особо предупреждающие о недопустимости использования рядом с водой. Инструкции по эксплуатации описывают процесс нагрева (90 секунд до рабочей температуры) и правильное обращение. Разделы по уходу охватывают чистку, хранение и транспортировку. Гарантийные условия изложены с перечнем исключений. Руководство не содержит раздела по устранению неисправностей. Предназначено для бытового использования и содержит всю необходимую информацию для безопасной и эффективной работы.
Содержание:
- Страница 1 – Обложка и напоминание о гарантии
- Страница 2 – Описание изделия и комплект поставки
- Страница 3 – Меры безопасности и эксплуатация
- Страница 4 – Гарантийные условия и безопасность на английском
- Страница 5 – Эксплуатация и обслуживание на английском
- Страница 6 – Безопасность и эксплуатация на украинском
- Страница 7 – Гарантия на украинском и безопасность на немецком
- Страница 8 – Эксплуатация и гарантия на немецком
- Страница 9 – Безопасность и эксплуатация на польском
- Страница 10 – Гарантия на польском и безопасность на румынском
- Страница 11 – Эксплуатация и гарантия на румынском
ARESA®
AR-3326
RUS Шипцы для моделирования прически
ENG Hair styler
UA Шипці для моделювання зачіски
DE Zange zum Modellieren von Frisuren
PL Szczyrpe do modelowania fryzury
RO Ondulator pentru modelarea coafurilor
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции. Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлено штамп магазина, подпись и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за придбання нашої продукції.
Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис та дату продажу.
Dziekujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpisem i data sprzedaży
Vielen Dank für Kaufen unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschäft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestelt sind.
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurati-vă că în cardul de garantie sunt aplicate stampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Многоязычный заголовок для стайлера AR-3326 на русском, английском, украинском, немецком, польском, румынском. Текст гарантийного напоминания на всех языках и адреса сайтов производителя....
Схема с нумерованными деталями (1-7) с описанием на нескольких языках. Перечень входящих в комплект предметов: стайлер, инструкция, подарочная коробка, гарантийный талон....
Предупреждения по безопасности на русском языке, технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 31-41 Вт), инструкция по работе (время нагрева 90 секунд, использование на чистых сухих волосах), транспортировка, чистка, хранение, утилизация и гарантийные условия....
Советы
- Перед первым использованием обязательно прочтите инструкцию по эксплуатации.
- Не используйте прибор рядом с водой, в ванных комнатах или душевых.
- Перед чисткой и хранением дайте прибору полностью остыть.
- Никогда не погружайте прибор в воду.
- Используйте только на чистых сухих волосах без средств для укладки.
- Прибор нагревается примерно за 90 секунд; избегайте контакта с кожей.
- После 30 минут использования делайте перерыв на 15 минут.
- Храните инструкцию для справки в будущем.