ARESA AR-1906 - Инструкция по эксплуатации
Это руководство по эксплуатации ручного миксера ARESA AR-1906, предназначенного для домашнего использования при смешивании и взбивании таких продуктов, как яйца, сливки, тесто и соусы.
На первой странице представлено изображение устройства и его название на нескольких языках. Вторая страница содержит подробную схему деталей и перечень аксессуаров. Далее следуют разделы с правилами безопасности, техническими характеристиками (220–240 В, 50 Гц, 400 Вт) и пошаговой инструкцией по эксплуатации. Особое внимание уделяется тому, что миксер нельзя использовать непрерывно дольше одной минуты, после чего требуется двухминутный перерыв.
Рекомендации по уходу: протирать корпус влажной тканью, мыть насадки в тёплой воде (не в посудомоечной машине). Хранить прибор и аксессуары в сухом прохладном месте. Условия гарантии подробно изложены для каждого языка: покрываются дефекты производства, но исключаются неправильное использование, механические повреждения и самостоятельный ремонт. Также приведены инструкции по транспортировке и утилизации.
Содержание:
- Страница 1 – Титульная страница
- Страница 2 – Описание деталей и комплектация
- Страница 3 – Меры предосторожности и эксплуатация (русский)
- Страница 4 – Транспортировка, чистка, хранение и гарантия (русский)
- Страница 5 – Английский раздел: меры безопасности и эксплуатация
- Страница 6 – Гарантия на английском и украинский раздел (безопасность/тех. характеристики)
- Страница 7 – Украинский: продолжение безопасности и эксплуатации
- Страница 8 – Гарантия на украинском и начало немецкого раздела
- Страница 9 – Немецкий: использование, транспортировка, чистка, хранение и условия гарантии
- Страница 10 – Исключения из гарантии на немецком и начало польского раздела
- Страница 11 – Польский: меры безопасности, эксплуатация, транспортировка, чистка, хранение, гарантия
- Страница 12 – Исключения из гарантии на польском и начало румынского раздела
- Страница 13 – Румынский: безопасность, эксплуатация, транспортировка, чистка, гарантия
ARESA®
AR-1906
RUS МИКСЕР
ENG MIXER
UA МИКСЕР
DE MIXER
PL MIKSER
RO MIXER
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпись и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис і дату продажу.
Dziękujem za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opiecztowana stemplem, podpis i data sprzedaży.
Vielen Dank für Kaufen unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschäft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestelt sind.
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurati-vă că în cardul de garantie sunt aplicate stampila magazinului, semnatura și data vânzării.
БЕСПЛАТНОЕ приложение «РЕЦЕПТЫ»
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Другие инструкции для ARESA AR-1906
Краткое содержание
Изображение миксера ARESA AR-1906, модель и многоязычные названия продукта. Включает QR-код для приложения «Рецепты», информацию о гарантийном талоне и адреса сайтов компании....
Схема миксера с нумерованными элементами: кнопка извлечения насадок, регулятор скорости, турборежим, корпус, шнур питания, крюки для теста, венчики. Перечислены аксессуары в комплекте....
Важные правила: перед использованием прочитать инструкцию, проверить напряжение (220–240 В, 50 Гц, 400 Вт), не погружать в воду, отключать перед чисткой, не работать непрерывно дольше 1 минуты, давать отдых 2 минуты. Указания по установке насадок, выбору скорости, использованию турборежима, остановке на «0» и отключению....
Советы
- Всегда начинайте смешивание на низкой скорости и постепенно увеличивайте её, чтобы избежать разбрызгивания.
- Для густых смесей, например теста, используйте турборежим только кратковременно.
- Не работайте миксером непрерывно дольше одной минуты; давайте ему отдых не менее двух минут, чтобы предотвратить перегрев.
- Убедитесь в правильной установке насадок: большой крюк для теста вставляется в правое гнездо, маленький — в левое.
- Очищайте насадки сразу после использования, чтобы остатки пищи не засыхали.
- Храните миксер и аксессуары в сухом месте, не допускайте запутывания шнура питания.
- Если миксер неожиданно остановился, отключите его от сети и дайте остыть в течение пяти минут перед повторным включением.
- Используйте миксер только для пищевых продуктов, не для красок или растворителей.
