Sven MS-940 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

RUS

3

DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ

ǣǢ

DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ

MS-940

ƶǡǙǬǡǜǝ

ǖǜǘ

ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

a

 VOLUME:  p

ǙǗǧǟdzǦǢǤ

ǧǤǢǖǡdz

ǢǕǭǙǝ

ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ

b

ƼǡǘǜǞǔǦǢǤ

ǣǜǦǔǡǜdz

c

 TREBLE: p

ǙǗǧǟdzǦǢǤ

ǧǤǢǖǡdz

ǖǯǥǢǞǜǩ

ǫǔǥǦǢǦ

d

 BASS: p

ǙǗǧǟdzǦǢǤ

ǧǤǢǖǡdz

ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ

ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

e

ǁNj

-

ǘǜǡǔǠǜǞ

ǁǜǚǡdzdz

ǣǔǡǙǟǰ

ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

f

 OUTPUT: p

ǔǛǮǙǠ

ǘǟdz

ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz

ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ

g

 INPUT: p

ǔǛǮǙǠ

ǘǟdz

ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz

ǜǥǦǢǫǡǜǞǔ

ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ

h

 POWER ON/OFF:  

ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰ

ǣǜǦǔǡǜdz

i

njǡǧǤ

ǣǜǦǔǡǜdz

5. 

ǃǂƸƷǂdžǂƶƾƴ

Ƽ

ǃǂDŽǓƸǂƾ

DŽƴƵǂdžǏ

DŽǔǥǣǢǟǢǚǙǡǜǙ

ƴDž

• 

DŽǔǥǣǢǟǔǗǔǝǦǙ

ǞǢǟǢǡǞǜ

ǢǦǡǢǥǜǦǙǟǰǡǢ

ǥǟǧǬǔ

- 

ǦǙǟdz

ǥǜǠǠǙǦǤǜǫǡǢ

ǡǔ

ǤǔǥǥǦǢdzǡǜǜ

ǡǙ

ǠǙǡǙǙ

Ǣǘ

- 

ǡǢǗǢ

ǠǙǦǤǔ

. 

DžǔǕǖǧǨǙǤ

ǜǛǟǧǫǔǙǦ

ǡǙǡǔǣǤǔǖǟǙǡ

- 

ǡǯǝ

ǛǖǧǞ

, 

ǣǢǦǢǠǧ

ǙǗǢ

ǠǢǚǡǢ

ǤǔǥǣǢǟǢǚǜǦǰ

ǖ

ǟDz

- 

ǕǢǠ

ǠǙǥǦǙ

ǞǢǠǡǔǦǯ

, 

ǖ

ǞǢǦǢǤǢǠ

ǥǔǕǖǧǨǙǤ

ǛǖǧǫǜǦ

ǡǔǜǟǧǫǬǜǠ

ǢǕǤǔǛǢǠ

.

• 

ƶǢǛǠǢǚǡǢ

ǡǙǕǢǟǰǬǢǙ

ǜǥǞǔǚǙǡǜǙ

ǜǛǢǕǤǔǚǙ

- 

ǡǜdz

ǧ

ǥǖǙǤǩǫǧǖǥǦǖǜǦǙǟǰǡǯǩ

ǠǢǡǜǦǢǤǢǖ

ǜ

ǦǙǟǙ

- 

ǖǜǛǢǤǢǖ

, 

ǣǢDZǦǢǠǧ

ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ

ƴDž

ǣǢǘǔǟǰǬǙ

ǢǦ

DZǦǜǩ

ǧǥǦǤǢǝǥǦǖ

.

ǃǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙ

ƴDž

ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǧDz

ǥǜǥǦǙǠǧ

 MS-940 

ǠǢǚǡǢ

ǣǢǘǞǟDz

- 

ǫǜǦǰ

ǣǤǔǞǦǜǫǙǥǞǜ

Ǟ

ǟDzǕǯǠ

ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠ

ǔǧǘǜǢ

- 

ǥǜǗǡǔǟǔ

: DVD/CD-

ǣǟǙǙǤǔǠ

, 

ǃƾ

, 

ǡǢǧǦǕǧǞǧ

ǜ

Ǧ

. 

ǣ

. 

(

ǥǠ

. 

ǥǩǙǠǧ

ǡǔ

Ǥǜǥ

. 3).  

ǃǤǙǘǧǣǤǙǚǘǙǡǜǙ

! 

ǃǙǤǙǘ

ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙǠ

ǖǥǙ

ǞǢǠǣǢǡǙǡǦǯ

ǥǜǥǦǙǠǯ

ǘǢǟǚǡǯ

ǕǯǦǰ

ǖǯǞǟDz

- 

ǫǙǡǯ

.

• 

ǃǤǜǥǢǙǘǜǡǜǦǙ

ǖǥǦǤǢǙǡǡǯǙ

ǖ

ǞǢǟǢǡǞǜ

ǔǞǧǥǦǜ

- 

ǫǙǥǞǜǙ

ǞǔǕǙǟǜ

Ǟ

ǤǔǛǮǙǠǧ

 OUTPUT 

f

ǡǔ

ǡǜǚǡǙǝ

ǣǔǡǙǟǜ

ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

, 

ǞǔǞ

ǣǢǞǔǛǔǡǢ

ǡǔ

Ǥǜǥ

. 3. 

• 

M

ǜǡǜ

-

ǘǚǙǞ

ǥǦǙǤǙǢǨǢǡǜǫǙǥǞǢǗǢ

ǥǜǗǡǔǟǰǡǢǗǢ

ǞǔǕǙǟdz

ǖǥǦǔǖǰǦǙ

ǖ

ǤǔǛǮǙǠ

ǔǧǘǜǢǖǩǢǘǔ

 INPUT 

g

ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

, 

ǔ

ǣǤǢǦǜǖǢǣǢǟǢǚǡǯǝ

 mini-jack 

ǞǔǕǙǟdz

ǣǢǘǥǢǙǘǜǡǜǦǙ

Ǟ

ǤǔǛǮǙǠǧ

 Ø 3,5 

ǠǠ

ǣǢǤǦǔ

 LINE OUT 

DžǝǦ

. 2. 

ǂǝǛǢǴǴ

ǤǕǢǚǠDZ

ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ

DžǝǦ

. 1. 

ƷǢǚǭǢǝǞ

ǗǝǙ

ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ

c

a
b

d

BASS

+

–

TREBLE

–

+

VOLUME

+

–

POWER

f

e

g

i

h