Sven MS-230 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

L

R SUB OUT

~220V/50Hz

AUDIO INPUT

Power cord

2RCA to mini-jack

signal cable  

2RCA to 2RCA

signal cable

SUBWOOFER 

Audio cable

CD

PC

DVD

Player

MSS Connecting

MS-230 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: DVD/CD, PC 

sound card etc. (see connection diagram below, Fig. 3) and also an active subwoofer if necessary.

•

 Before making any connections, make sure that the speaker system is unplugged. Then connect 

the speakers to each other: insert the positive wire of the audio cable into the red jack «+» and the 

negative wire into the white jack «-» of the connection terminals (see Connection diagram above). 

Start with the passive speaker, then connect the cable to the active one.

•

 Connect the RCA jacks of the signal cable to the L and R terminals 

k

, then connect the mini-jack 

(Ø 3,5 mm) of the included 2RCA to 3.5 mm mini-jack signal cable to the output of the PC sound card 

or audio output of another sound source. An active subwoofer can be connected (see connection 

diagram Fig. 3).

Notes:

•

To connect the speaker system to a DVD/CD-player, use a 2RCA to 2RCA stereo signal 

cable (not included) or a mini-jack to 2RCA adapter (not included).

•

Check the reliable 

Н

xation of wires in the connection terminals, polarity of connection and 

absence of contact between the bared wires and the metal parts of the hardware.

•

Please pay special attention to reliability of cables 

Н

xation in the jacks, otherwise consi- 

derable noise can be observed during music reproduction.

•

 Insert the plug of the power cord 

l

 into a mains socket. Adjust the volume level to its minimum 

by turning the VOLUME control knob 

g

 counterclockwise until it stops.

•

 Switch on the device (

e

, ON position), the power LED 

d

 lights up.

•

 Switch on the audio source.

Fig. 3. Connection diagram 

ENG

18

2.0 Multimedia Speaker System