Sven MS-2050 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

ENG

CD

PC

DVD

Player

 FM

ANT

Right

speaker

FM antenna

2RCA to 2RCA

signal cable

2RCA to mini-jack

signal cable

A UX

PC

R

R

L

L

OFF

ON

Left

speaker

USB flash/SD card

connection

CD player

A

U

D

IO

O

U

T

P

U

T

R A DIO A NT

A

U

D

IO

IN

P

U

T

R

L

POWER SWITCH

Fig. 4. Connection diagram

SD/MMC

CARD

USB

USB

SD

5. PREPARATION AND OPERATION

Speaker placement

•

 Place  the  speakers  symmetrically  to  the  listener  at  least  one  meter  away.  The  subwoofer  emits 

non-directional sound, therefore it can be located in any place of the room where it so unds the best.

•

  Place  MSS  far  away  from  monitors  and  TV  sets,  as  insignificant  image  distortion  in  these  super- 

sensitive devices is possible.

Installation and operation

MS-2050  speaker  system  can  be  connected  to  virtually  any  audio  devices:  DVD/CD  players,  PCs, 

laptops, etc. (see connection diagram in Fig. 4).

• 

Before making any connections, make sure the MSS is off and unplugged. Then connect speakers 

to the subwoofer AUDIO OUTPUT L/R 

o

 terminals with the help of included audio cables. Observing the 

polarity  connect  the  right  speaker  to  the  subwoofer  AUDIO  OUTPUT  R  with  the  audio  cable  and  the  left 

speaker  –  to  the  AUDIO  OUTPUT  L.  Pay  attention  that  the  plus  (red)  cable  wires  of  speakers  must  be 

connected to the subwoofer plus terminals (+ → +) and the minus (black) cable wires of speakers – to the 

subwoofer minus terminals (– → –) (see connection diagram in Fig. 4).

Note.  Check  the  reliable  fixation  of  wires  in  the  terminals,  polarity  of  connection  and  ab- 

sence of contact of the bared wires with each other and the metal parts of the hardware. 

25

Operation Manual

MS-2050

Operation Manual

MS-2050