прослушивание музыки от «iPod»; качество звука - JBL Radial - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

111

www.jbl.com

РУ

СС

КИ

Й

прослушивание музыки от «iPod»

Вначале установите универсальный адаптер iPod из комплекта в док-станцию «JBl radial», а затем вставьте «iPod».

a) 

Нажмите кнопку Power сзади «JBl radial». Синий светодиод сигнализирует о включенном питании.

B) 

Выберите и запустите музыку кнопками «iPod» или пульта дистанционного управления. (Более подробно смотри 

C) 

Руководство пользователя пульта.)
Отрегулируйте громкость кнопками [+] и [–], расположенными спереди «JBl radial».

D) 

прослушивание музыки от дополнительного источника

"JBl radial» имеет 3,5мм мини-гнездо для подключения дополнительных аналоговых музыкальных источников с 3,5мм выходом.

дополнительный источник подключаются к «JBl radial» при помощи прилагаемого 3,5мм аудио кабеля.

a) 

Нажмите кнопку Power сзади «JBl radial». Синий светодиод сигнализирует о включенном питании. 

B) 

Выбор и запуск музыки осуществляется кнопками дополнительного источника.

C) 

громкость регулируется кнопками [+] и [–], расположенными спереди «JBl radial».

D) 

*Примечание: вход iPod и дополнительный вход микшируются. Оба могут работать одновременно.

просмотр фото или видео на тв или мониторе (S-Video кабель приобретается отдельно)

Удостоверьтесь, что «iPod» и адаптер надежно установлены в док-станцию «JBl radial».

a) 

Один конец s-video кабеля (приобретается отдельно) подключите сзади «JBl radial». другой конец подключите к s-video 

B) 

входу тВ или монитора.
Нажмите кнопку Power сзади «JBl radial». Синий светодиод сигнализирует о включенном питании.

C) 

Управление непосредственно с «iPod» или с пульта дистанционного управления. Более подробно смотри Руководство 

D) 

пользователя пульта.

пульт дистанционного управления

Более подробно смотри Руководство пользователя пульта.

Симптом

Возможная проблема

Решение

Примечание

качество звука

Отсутствие звука у «JBl 
radial»

Отсутствует питание

Удостоверьтесь, что в 
розетке или удлинителе 
имеется нужное напряжение.

Удостоверьтесь, что 
включены все тумблеры 
розетки, удлинителя и 
системы «JBl radial».

Светодиод горит?

Если светодиод не горит – 
питание не поступает на «JBl

radial».

Повторите рекомендуемое 
решение.

Неправильный выбор 
источника

Удостоверьтесь, что «iPod» 
установлен надежно, а 
кабель дополнительного 
источника надежно 
подключен к внешнему 
источнику.

Прибавьте громкость.

Проверьте систему от 
надежного источника.

Соедините кабелем гнездо 
«aux in» и гнездо наушников 
вашего «iPod».

звук приходит только из 
одного стерео канала.

«iPod» или аудио кабель 
ненадежно установлены.

Удостоверьтесь, что 
кабель «iPod» или «aux 
in» правильно и надежно 
подключен к «JBl radial».

Если вы пользуетесь 
удлинительным кабелем 
другого изготовителя – это 
должен быть стерео 3,5мм 
кабель штырь-штырь.

Искажения (слышны разряды, 
треск или шипение)

Шумы могут быть вызваны 
помехами от монитора, 
мобильного телефона 
или других передающих 
устройств.

для проверки выключите 
монитор.

Отодвиньте кабель «JBl 
radial» подальше от 
монитора.

0210CSK - JBL Radial v1 RU.indd   111

21/04/10   14:13:02