«JBl radial» представляет собой аудио систему 2.1 в одном блоке. - JBL Radial - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

109

www.jbl.com

РУ

СС

КИ

Й

знакомство с вашим высококачественным док-громкоговорителем JBL Radial™ для iPod

JBl radial™  является последним новшеством от фирмы «JBl» - долговременного лидера на рынке передовых 
профессиональных аудио систем. Наследие фирмы «JBl» в сочетании с постоянными исследованиями обеспечили уникальную 
технологию, примененную в «JBl radial».

«JBl radial» является док-станцией и, одновременно, громкоговорителем для «iPod». Это новый центр в вашем развлекательном 
пространстве. Представьте себе сочетание в одном месте сабвуфера и спутниковой звуковой системы - и никаких проводов на 
столе. док-станция «JBl radial» -  это компактный, полный, высококачественный звуковой центр с дистанционным управлением 
на расстоянии до 7 метров. для подключенного MP3 плеера или другого музыкального источника «JBl radial» обеспечит 
чистый мощный звук, плюс картинки вашего «iPod video», а также видео на тВ или мониторе. «JBl radial» обеспечивает полное 
управление вашим «iPod».

совместимость

«JBl radial» совместим со всеми доковыми версиями «iPod». Стерео мини-разъем также обеспечивает высокое качество 
звука от таких источников, как «iPod shuffle», MP3 и CD плееры, настольные компьютеры (все платформы), спутниковые 
радиоприемники и лэптопы.

дистанционное управление

музыка – регулировка громкости в одно касание. Навигация – поиск песен и фото, создание списков, смена дорожек и 
настроек, и более. Пульт дистанционного управления «JBl radial» обеспечивает такой же контроль вашего «iPod», как если бы 
он был в ваших руках. 

выход S-Video 

Установленный в док-станцию «iPod» позволяет подключить выход s-video (кабель s-video приобретается отдельно) к 
совместимому тВ или монитору для просмотра ваших изображений на большом экране.

дополнительные характеристики:

проект «оnePoint» 

Разъем «onePoint» обеспечивает подключение к компьютеру. Стандартный usB кабель компьютера подключается сзади «JBl 
radial» и каждый раз, когда вы вставляете в док ваш «iPod», вы получаете соединение для синхронизации и подзарядки.

постоянная готовность подзарядить

«JBl radial» в любое время подзарядит ваш «iPod», даже если она не подключена к компьютеру и даже если питание системы 
выключено.

компактность

«JBl radial» представляет собой аудио систему 2.1 в одном блоке.

Цифровая подпитка и Цос

«JBl radial» обеспечивает мощный аудио канал. компактный цифровой усилитель в сочетании с цОС (цифровая обработка 
сигнала) эффективно подпитывает радиальный громкоговоритель без нагрева.

передовая технология

«JBl radial» аккумулирует в себе много оригинальных технологий, обеспечивая высочайшее качество звука. «JBl radial» 
обеспечивает изумительные басы и чистый точный звук в любом направлении.

акустика Гоау

горизонтальная оптимизация акустического уровня (гОаУ) обеспечивает наполненный богатый звук в любом направлении. 
двойные левые и правые высокочастотные головки вкупе с направленным вниз низкочастотным преобразователем создают 
звуковое поле направленностью 360 градусов.

динамики Hercules и Odyssey® 

два широкодиапазонных динамика активируются мощными ниодиевыми магнитами. Высокочастотные головки odyssey 
обеспечивают точное воспроизведение высоких частот, а головки hercules обеспечивают широкую полосу частот от нижних 
басов до самого высокого вокала.

кЧк (компьютерная частотная коррекция)

для обеспечения богатой, полной звуковой сцены частотная коррекция «JBl radial» оптимизирована компьютером.

отк (оптимизированная технология компрессии)

для обеспечения чистого точного звука на высоких громкостях «JBl radial» использует оригинальную технологию компрессии.

0210CSK - JBL Radial v1 RU.indd   109

21/04/10   14:13:01