Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ................................................... 3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 6 3. УСТАНОВКА............................................................................................
Страница 3 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Право на изменения сохраняется. 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегд...
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
• Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • Не вносите изменения в параметры данного прибора. • Прибор может ...
Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Нельзя сушить в стирально-сушильной машине изделия из вспененной резины (латексная губка), шапочки для душа, водостойкие текстильные изделия, изделия на резиновой основе, а также одежду и подушки со вставками из вспененной резины. • Смягчители для ткани и другие подобные средства следует использов...
Страница 8 - примерно 6 часов перед его использованием. Это время
выполните дополнительный цикл полоскания прежде чем запускать цикл сушки. • Удостоверьтесь, что из белья извлечены все металлические предметы. • Сушите только ткани, которые подходят для сушки в стирально- сушильной машине. Следуйте указаниям по чистке на ярлыке. • Пластмассовые предметы не являются...
Страница 12 - Установка под столешницу; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Размещение и выравнивание
3.2 Набор крепежных накладок (4055171146) Имеется в продаже в ближайшем авторизованном магазине.При установке прибора на цоколе закрепите прибор крепежными накладками. Внимательно прочитайте инструкцию, прилагаемую к данному аксессуару. 3.3 Установка под столешницу 600 mm 600 mm ≥ 870 mm Прибор може...
Страница 14 - Устройство для защиты от протечек воды
3.6 Устройство для защиты от протечек воды A Наливной шланг оснащен устройством для защиты от протечек воды. Это устройство предотвращает протечки, которые могут иметь место по причине естественного старения шланга. О возникновении такой неисправности предупреждает появление красного сектора в окне ...
Страница 17 - Описание панели управления
4.2 Принадлежности 1 2 4 5 3 1 Гаечный ключ Предназначен для снятия транспортировочных болтов. 2 Пластмассовые заглушки Предназначены для закрытия отверстий, расположенных на задней части корпуса и образовавшихся после удаления из них транспортировочных болтов. 3 Звукоизоляторы Предназначены для уме...
Страница 26 - Синий; ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
Степень сушки Тип ткани Загруз‐ ка (кг) Ско‐ рость отжима (об/ мин) Рекомен‐ дованная продолжи‐ тельность (мин) Сушка шерсти Шерсть (шерстяные джемперы) 1 1200 120 - 140 6.4 Woolmark Apparel Care - Синий • Компания Woolmark Company одобрила применение используемой в данной машине программы стирки ше...
Страница 27 - Звуковая сигнализация
При запуске программы на дисплее отображается продолжитель‐ ность программы с учетом максимальной загрузки. В ходе этапа стирки продолжительность программы вычисляется автоматически; она может значительно уменьшиться, если загрузка ниже максимальной (например, для программы «Хлопок 60°C» при максима...
Страница 30 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Установка времени
На дисплее отображается только набор скоростей отжима, доступных для выбранной пользователем программы. • Отключение этапа отжима (функция «Без отжима»). • Включения функции Ост. полоскания. Выбирайте данную функцию для предотвращения образования складок на ткани. При этом по завершении программы пр...
Страница 32 - порошковое средство для; При использовании; Запуск программы без
Заслонка для порошкового или жидкого средства для стирки. Всегда следуйте инструкциям, приведенным на упаковке средств для стирки. 11.5 Жидкое или порошковое средство для стирки. 1. 1 2 Откройте дозатор моющих средств. 2. A Положение A: для стирального порошка (заводская настройка). 3. B Поверните з...
Страница 34 - Закройте дверцу прибора и; окончания цикла; Программа стирки завершена, но в; АВТОМАТИЧЕСКИЙ
11.12 Открывание дверцы ВНИМАНИЕ! Если температура или уровень воды в барабане слишком высоки и барабан еще вращается, дверцу нельзя будет открыть. Во время выполнения программы или отсчета времени при отсрочке пуска дверца остается заблокированной. Чтобы открыть дверцу прибора:1. Нажмите на кнопку ...
Страница 35 - Оставляйте дверцу и воздушный; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКО; Подготовка к сушке; Загрузите белье по одной вещи за; Автоматическая сушка; a. Уровень ПОД УТЮГ – горит 1; Сушка с заданным; Многократным касанием Time Dry
При повторном включении прибора на дисплее отображается последняя выбранная программа. Для выбора новой программы стирки поверните селектор программ. 2. Выньте белье из прибора. 3. Убедитесь, что барабан пуст. 4. Оставляйте дверцу и воздушный фильтр приоткрытой для предотвращения образования плесени...
Страница 36 - программы сушки; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – СТИРКА И; СТОП»; Автоматическая стирка; Многократным касанием кнопки
отобразится значение 15 минут, в то время как для программы обработки изделий из шерсти значение будет равно 13 минутам. При каждом касании этой кнопки значение времени увеличивается на 5 минут. На дисплее отобразится текущее значение настройки. 2. Коснитесь Start/Pause для запуска программы. В текс...
Страница 38 - Средства для стирки и
ручные полотенца, вещи из шерсти, толстовки из трикотажа) и наоборот. • После первой стирки сушить вещи из подобных видов ткани на открытом воздухе. • Очистка сливного фильтра. • После этапа сушки очистите воздушные фильтры, пустой барабан, уплотнитель и дверцу мокрой тряпкой. Для удаления из бараба...
Страница 39 - Подготовка к циклу сушки; для сушки; Не выбирайте программу сушки для
(макс. температура 40°C) и шерсти; – жидкие моющие средства, предпочтительно для низкотемпературных программ стирки (макс. температура 60°C) для всех типов тканей или специально предназначенные для стирки только шерстяных изделий (заслонка дозатора моющего средства повернута в положение B дозатора д...
Страница 42 - Очистка воздушных фильтров
15.6 Очистка воздушных фильтров Воздушные фильтры собирают ворс. Ворс неизбежно образуется при сушке одежды в стирально-сушильной машине. • В конце каждого цикла сушки на дисплее появляется индикатор , чтобы уведомить о необходимости очистки первичного фильтра. В текстовой строке отображается предло...
Страница 43 - Чистка фильтра сливного насоса
9. 10. + Для достижения оптимальных результатов сушки регулярно промывайте воздушные фильтры в теплой воде, а затем высушивайте их при помощи полотенца. Забитый воздушный фильтр увеличивает время сушки и энергокотребление! ВНИМАНИЕ! Углубление первичного фильтра не должно блокироваться какими- либо ...
Страница 46 - замерзания; Поместите оба конца наливного; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
45° 20° • Подсоедините наливной шланг обратно. Во избежание утечек воды проверьте герметичность всех гидравлических соединений. • Откройте вентиль подачи воды. 15.9 Экстренный слив В результате неисправности прибор может быть не в состоянии произвести слив воды.В этом случае выполните действия с (1)...
Страница 47 - Возможные неисправности
16.1 Введение Прибор не запускается или останавливается во время работы. Сначала попытайтесь найти решение проблемы (см. Таблицу). Если решение не найдено, обратитесь в авторизованный сервисный центр. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед выполнением проверок выключите прибор. При возникновении определенных неисправ...
Страница 51 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
16.3 Аварийное открывание дверцы В случае перебоя в электропитании или неисправности дверца остается заблокированной. При восстановлении электропитания выполнение программы продолжится. В случае блокировки дверцы в ходе неисправности имеется возможность открывания дверцы при помощи функции аварийной...
Страница 52 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Подключение воды 1) Холодная вода Давление в водопровод‐ ной сети Минимум Максимум 0,5 бар (0,05 МПа) 8 бар (0,8 МПа) Температура окружающей среды Минимум 5°C Максимум 35°C Максимальная загрузка для стирки Хлопок 9 кг Синтетика 4 кг Шерсть 1.5 кг Максимальная загрузка для сушки Хлопок 6 кг Синтетика...