AEG L47330 - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - Содержание

Благодарим вас за то, что выбрали одно из наших высококачественных изделий. Чтобы обеспечить оптимальную и бесперебойную работу прибора, внимательно прочитайте настоящее Руководство. Это позволит выполнять все операции наиболее правильным и эффективным образом. Для того чтобы в нужный момент всегда ...

Страница 3 - Предупреждения; Эксплуатация

Право на изменения сохраняется Инструкции по эксплуатации Предупреждения Храните это руководство пользователя рядом с машиной. В случае про‐ дажи или передачи машины другому пользователю не забудьте передать ему настоящее руководство. Благодаря этому новый владелец машины сможет ознакомиться с инстр...

Страница 4 - Меры предосторожности против замерзания; Описание машины

• Перед чисткой или техобслуживанием обязательно отключайте маши‐ ну. Меры предосторожности против замерзания Если температура в помещении, в котором установлена машина, может опуститься ниже 0°C, необходимо принять следующие меры предосто‐ рожности: • Закройте водопроводный вентиль и отсоедините на...

Страница 6 - Дисплей; Персонализация; Безопасность детей

Дисплей 1 Выполняемый цикл 2 Передозировка 3 Безопасность детей 4 Экономия времени 5 Задержка пуска 6 Продолжительность цикла или значение оставшегося времени отсроч‐ ки пуска 7 Крышка открыта 8 Дополнительные функции 9 Скорость отжима 10 Температура Персонализация Безопасность детей Эта функция пре...

Страница 7 - Звуковая сигнализация; Как выполнить цикл стирки; Загрузка белья

Звуковая сигнализация Об окончании выполнения программы и сбоях в работе машины опове‐ щают звуковые сигналы. Чтобы отключить звуковые сигналы, выполните следующее: 1. Включите машину. 2. Нажимайте кнопки Отжим и ФУНК‐ ЦИЯ до тех пор, пока не прозвучит сигнал подтверждения. 3. Звуковая сигнализация ...

Страница 9 - Выбор функций

В конце программы, если выбрана программа Oстановка с водой в баке или Ночной режим плюс , для завершения цикла нужно выбрать программу Отжим или Слив . БЕЗ ОТЖИМА Соответствует нулевой скорости отжима. Вода после последнего поло‐ скания в конце программы сливается, но белье не отжимается. Oстановка...

Страница 10 - Выбор отсрочки пуска

Функция будет включена только для выбранной программы, если она была выбрана с помощью кнопки ФУНКЦИЯ . • Выбор функции на постоянно: Нажимайте одновременно кнопки ТЕМПЕРАТУРА и Отжим до тех пор, пока на дисплее не появится символ подтверждения. Опция будет включена постоянно, даже если машина выклю...

Страница 12 - Руководство по стирке; Сортировка и подготовка белья

Добавление белья в течение первых 10 минут 1. Нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА . Соответствующий индикатор замигает красным. 2. После того, как машина остановится, крышку можно будет открыть только через 2 минуты. Символ исчезнет. 3. Положите в машину белье и закройте крышку. 4. Нажмите повторно кнопку СТ...

Страница 14 - Международные символы

ство для удаления накипи) или если белье сильно загрязнено или в пят‐ нах, немного увеличьте количество моющего средства. Информацию о жесткости воды в своей местности можно получить в во‐ доснабжающей компании или другом компетентном органе. По использованию стиральных порошков ограничений нет. При...

Страница 15 - Перечислены не все возможные варианты, а только наиболее часто; Таблица программ

СУШКА Сушить распра‐ вленным Сушить подве‐ шенным Сушить на плечи‐ ках Разрешена сушка в барабанной сушиль‐ ной машине Сушка в барабан‐ ных су‐ шильных машинах не разре‐ шается Таблица программ Перечислены не все возможные варианты, а только наиболее часто встречающиеся на практике. Программа/тип бе...

Страница 17 - Потребление

Программа/тип белья Загрузка Возможные дополнительные функции Спорт : Для сильно загрязненной верхней спортивной одежды. Вклю‐ чена дополнительная функция "Предварительная стирка". 2,5 кг Полоскание плюс, Oстановка с водой в баке, Ночной режим плюс, Задержка пуска 20 мин. : Идеальна для изде...

Страница 18 - мальной температуре для каждой программы.; Технические данные; Перед чисткой извлеките вилку из розетки.; Удаление накипи; В удалении накипи из машины нет необходимости, если моющие сред‐

Программа Температура Потребление воды (л) Потребление энергии (кВтч) Продолжи‐ тельность (мин.) Шерсть холодная - 40 50 0,45 Тонкое нижнее белье холодная - 40 50 0,50 Шëлк холодная - 30 40 0,30 Футболки холодная - 40 55 0,60 Спорт холодная - 40 50 0,65 20 мин. 30 35 0,20 Интенсивная стирка 40 - 60 ...

Страница 19 - зировке и соблюдайте интервалы между применениями, указанные на; Внешние поверхности; удалить все остатки и тем самым не допустить нарушений в работе ма‐

зировке и соблюдайте интервалы между применениями, указанные на упаковке. Внешние поверхности Внешние поверхности машины мойте теплой водой с моющим средством. Не допускается использование этилового спирта, растворителей или по‐ добных материалов. Дозатор Время от времени необходимо чистить дозатор ...

Страница 21 - Сливной фильтр

5. Установите дозатор на место. Сливной фильтр Регулярно чистите фильтр, расположенный у основания машины: 1. Откройте дверцу, например, с по‐ мощью отвертки. 2. Подставьте тазик. Поверните за‐ глушку против часовой стрелки так, чтобы она заняла вертикаль‐ ное положение и дала возмож‐ ность стечь ос...

Страница 24 - ния. Тем не менее, если обнаружилась неисправность, прежде чем об‐; Проблемы при работе

Проблемы при работе Перед отгрузкой машины с завода она прошла многочисленные испыта‐ ния. Тем не менее, если обнаружилась неисправность, прежде чем об‐ ращаться в сервисный центр, просмотрите этот раздел. Проблемы Причины Машина не запу‐ скается или не на‐ полняется водой: • машина не включена в эл...

Страница 26 - Указания по монтажу

Проблемы Причины 1) В зависимости от модели. 2) В некоторых моделях может подаваться звуковой сигнал. 3) После решения проблемы нажмите кнопку "Пуск/Пауза", чтобы возобновить выполнение прерванной программы. Указания по монтажу Предупреждения • Машина очень тяжелая. Будьте осторожны, передви...

Страница 27 - Установка; Распаковка

Установка Перед первым использованием машины удалите всю защитную транс‐ портировочную упаковку. Храните ее для возможной транспортировки в будущем: транспортировка машины без защитной транспортировочной упаковки может привести к повреждению внутренних компонентов и вы‐ звать возникновение утечек и ...

Страница 35 - Охрана окружающей среды; Утилизация изделия

Охрана окружающей среды Утилизация изделия Все материалы, на которых имеется символ , являются перерабаты‐ ваемыми. Доставьте их в место сбора отходов (можно узнать в местном самоуправлении) для последующей переработки. Прежде чем избавиться от машины, снимите с нее все детали, могущие быть опасными...