Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ................................................... 3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 5 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ.....................................................................................
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
Доступные для контакта части прибора сохраняют высокую температуру. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • Установ...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
• Для извлечения направляющих для противня вытяните сначала переднюю, а затем заднюю часть направляющей для противня из боковой стенки движением, направленным от стенки. Установка направляющих производится в обратном порядке. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора долж...
Страница 7 - Внутреннее освещение
• В случае установки прибора за мебельной панелью (например, за дверцей) позаботьтесь о том, чтобы во время работы прибора дверца ни в коем случае не оказывалась закрытой. Нагрев и влажность, образующиеся за закрытой дверцей или мебельной панелью, могу привести к последующему повреждению прибора, ме...
Страница 8 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 3.1 Общий обзор 7 9 8 4 1 2 3 5 6 1 2 3 4 5 11 10 1 Панель управления 2 Ручка выбора режимов нагрева 3 Световой индикатор/символ включения 4 Дисплей 5 Ручка регулировки температуры 6 Индикатор/символ температуры 7 Нагревательный элемент 8 Лампа освещения 9 Вентилятор 10 Съемная н...
Страница 9 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Утапливаемые ручки
4.1 Первая чистка Извлеките из духового шкафа все аксессуары и съемные направляющие для противней. См. Главу «Уход и очистка». Перед первым использованием духовой шкаф и аксессуары следует очистить. Установите аксессуары и съемные направляющие для полок обратно на место. 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ...
Страница 12 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; Установка аксессуаров
6. Переведите переключатель режимов духового шкафа и ручку термостата в положение «Выкл». 6.5 Установка функции «ОТСРОЧКА ПУСКА» 1. Выберите режим нагрева и задайте температуру духового шкафа. 2. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не замигает символ . 3. С помощью или задайте значение функции «ДЛИ...
Страница 13 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Вентилятор охлаждения
Одновременная установка решетки и эмалированного противня /сотейника:Вставьте эмалированный противень / сотейник между направляющими для противня и решеткой на направляющих выше. Небольшой выступ наверху повышает безопасность. Выступы также служат защитой от опрокидывания. Высокий ободок по периметр...
Страница 14 - Советы по выпечке
9.2 Внутренняя сторона дверцы На внутренней стороне дверцы находится:• нумерация положений противней. • информация о режимах духового шкафа, рекомендуемых положениях противней и температура для приготовления блюд. 9.3 Выпечка • В первый раз используйте низкую температуру. • При выпекании пирогов бол...
Страница 17 - Выпечка и запеканки; нескольких уровнях
Продукты Функция Температура (°C) Время (мин) Положение противня Минд. печенье Горячий воздух 100 - 120 30 - 50 3 Бисквиты из дрожжевого те‐ ста Горячий воздух 150 - 160 20 - 40 3 Печенье из слоеного теста Горячий воздух 170 - 180 1) 20 - 30 3 Рулеты Горячий воздух 160 1) 10 - 25 3 Рулеты Верхний/ н...
Страница 20 - Таблицы с информацией по жарке
9.10 Таблицы с информацией по жарке Говядина Продукты Количе‐ ство Функция Температу‐ ра (°C) Время (мин) Положение противня Мясо, тушен‐ ное одним крупным ку‐ ском 1 кг – 1,5 кг Верхний/ нижний на‐ грев 230 120 - 150 1 Ростбиф или филе: с кровью на см тол‐ щины Турбо-гриль 190 - 200 1) 5 - 6 1 Рост...
Страница 23 - продукты
9.12 Замороженные продукты Используйте функцию «Горячий воздух». Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐ тивня Пицца, заморож. 200 - 220 15 - 25 2 Пицца Америк., за‐ морож. 190 - 210 20 - 25 2 Пицца, охлажден‐ ная 210 - 230 13 - 25 2 Мини-пиццы, замо‐ рож. 180 - 200 15 - 30 2 Карт. фри,...
Страница 25 - Горячий воздух
Фрукты с косточками Продукты Температура (°C) Время до начала медленного кипе‐ ния (мин) Продолжение ки‐ пячения при 100°C (мин) Груша / айва / сли‐ ва 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Овощи Продукты Температура (°C) Время до начала медленного кипе‐ ния (мин) Продолжение ки‐ пячения при 100°C (мин) Морковь...
Страница 26 - тестирующих организаций
Продукты Температура (°C) Время (час) Положение противня 1 положение 2 положения Яблоки, дол‐ ьками 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4 Груши 60 - 70 6 - 9 3 1 / 4 9.16 Информация для тестирующих организаций Испытания согласно EN 60350-1:2013 и IEC 60350-1:2011. Выпекание на одном уровне. Выпечка в формах Продукт...
Страница 27 - относительно очистки
Выпекание на нескольких уровнях. Печенье Продукты Функция Температура (°C) Время (мин) Положение противня 2 по‐ ложе‐ ния 3 по‐ ложе‐ ния Песочное печенье / полоски из теста Горячий воздух 140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / 5 Мелкое печенье (20 шт на противне) Горячий воздух 150 1) 23 - 40 1 / 4 - 1) Предвар...
Страница 28 - Потолок духового
для этого мягкую тряпку, смоченную в теплой воде с моющим средством.Стойкие загрязнения удаляйте при помощи специальных чистящих средств для духовых шкафов.Если у вас есть аксессуары с антипригарным покрытием, для их чистки не следует использовать агрессивные чистящие средства, предметы с острыми кр...
Страница 30 - Верхняя лампа; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
10.5 Замена лампы ВНИМАНИЕ! Существует опасность поражения электрическим током. Лампа может быть горячей. 1. Выключите духовой шкаф. Подождите, пока духовой шкаф не остынет. 2. Отключите духовой шкаф от сети электропитания. 3. Положите ткань на дно внутренней камеры. Верхняя лампа 1. Чтобы снять пла...
Страница 31 - обращения в сервис-центр
Неисправность Возможная причина Решение Лампа не горит. Лампа перегорела. Замените лампу освеще‐ ния. Пар и конденсат ос‐ аждаются на продуктах и внутри камеры духового шкафа. Блюда находились в духо‐ вом шкафу слишком долго. По окончании процесса приготовления не оста‐ вляйте блюда в духовом шкафу ...
Страница 34 - ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ; Справочный листок технических данных согласно EU
2x3,5x25 13. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ 13.1 Справочный листок технических данных согласно EU 65-66/2014 Наименование поставщика AEG Идентификатор модели BE1300300M Индекс энергоэффективности 103.5 Класс энергопотребления А Потребление электроэнергии при нормальной за‐ грузке в обычном режиме 0.99 кВт·ч/ци...
Страница 35 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Общие рекомендации Позаботьтесь о том, чтобы дверца во время работы духового шкафа была плотно закрыта. Во время приготовления не открывайте дверцу слишком часто. Следите за чистотой уплотнителя дверцы и за тем, чтобы он был как следует закреплен на своем месте.Для повышения энергосбережения использ...