Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ................................................... 3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 5 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ.....................................................................................
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
• Детям младше 3 лет категорически запрещается находиться рядом с прибором во время его работы. 1.2 Общие правила техники безопасности • Установка прибора и замена кабеля должна осуществляться только квалифицированным персоналом! • ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контакта части сильно нагревают...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
часть направляющей для противня из боковой стенки движением, направленным от стенки. Установка направляющих производится в обратном порядке. • Используйте только термощуп (датчик температуры внутри продукта), рекомендованный для данного прибора. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Ус...
Страница 7 - Внутреннее освещение
• Всегда готовьте при закрытой дверце духового шкафа. • В случае установки прибора за мебельной панелью (например, за дверцей) позаботьтесь о том, чтобы во время работы прибора дверца ни в коем случае не оказывалась закрытой. Нагрев и влажность, образующиеся за закрытой дверцей или мебельной панелью...
Страница 9 - Утапливаемые ручки
Телескопические направляющие Для полок и противней. 4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Порядок установки времени суток описан в Главе «Функции часов». 4.1 Первая чистка Извлеките из прибора все аксессуары и съемные направляющие для против...
Страница 11 - нагрев»
Режимы нагрева Применение Кат.чистка Обеспечение оптимальных условий для самоочист‐ ки каталитического покрытия духового шкафа. В ходе выполнения ряда функций духового шкафа лампа может выключиться при температуре ниже 60°C. 5.4 Функция «Быстрый нагрев» Режим быстрого нагрева позволяет уменьшить вре...
Страница 12 - Индикация нагрева; Установка и изменение
Кнопка Функция Описание ТЕМПЕРАТУРА Проверка температуры духового шка‐ фа или термощупа (если он имеется). Используется только во время работы духового шкафа. 5.7 Индикация нагрева Когда Вы включаете функции духового шкафа, на дисплее по однойзагораются полоски . Полосками отображается повышение или...
Страница 14 - Установка ТАЙМЕРА; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; птица и рыба
6.6 Установка ТАЙМЕРА 1. Нажмите на . На дисплее замигают и «00». 2. Для установки таймера воспользуйтесь кнопками или . Сначала установите секунды, а затем минуты. Если заданное значение времени превышает 60 минут, на дисплеемигает символ . 3. Задайте значение часов. 4. Таймер начнет работу автомат...
Страница 15 - Категория блюд: запеканки
3. Вставьте штекер термощупа в гнездо, расположенное на передней раме прибора. На дисплее отобразится символ термощупа. По умолчанию при первом использовании термощупа заданная температура внутри продукта составляет 60°C.Пока мигает , можно изменить заданную по умолчанию температуру внутри продукта ...
Страница 16 - Изменение температуры во; Установка аксессуаров
На дисплее отобразится символ термощупа.6. Нажмите на для сохранения новой температуры внутри продукта или подождите 10 секунд, и новое значение будет сохранено автоматически. Новое значение температуры внутри продукта высветится на дисплее при следующем использовании термощупа. При достижении задан...
Страница 18 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; блокировки кнопок; отключение
8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 8.1 Использование блокировки кнопок Режим «Блокировка кнопок» можно включить только когда прибор работает.Данная функция блокирует дверцу, и предотвращает случайное изменение настроек температуры и времени текущего режима духового шкафа.1. Выберите режим духового шкафа и ус...
Страница 19 - Советы по выпечке
9.1 Внутренняя сторона дверцы В некоторых моделях на внутренней стороне дверцы имеется:• нумерация положений противней. • информация о режимах духового шкафа, рекомендуемых положениях противней и температура для приготовления типичных блюд. 9.2 Выпечка • Ваш духовой шкаф может отличаться характером ...
Страница 22 - Выпечка и запеканки
Продукты Описание Температура (°C) Время (мин) Положение противня Бисквиты из сдобного теста Горячий воздух 150 - 160 15 - 20 3 Выпечка с яич‐ ным белком / безе Горячий воздух 80 - 100 120 - 150 3 Минд. печенье Горячий воздух 100 - 120 30 - 50 3 Бисквиты из дрожжевого те‐ ста Горячий воздух 150 - 16...
Страница 25 - Таблицы с информацией по жарке
Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐ тивня Флан из слоеного теста 160 - 180 1) 45 - 55 2 «Фламмкухен» (по‐ хожее на пиццу блюдо из Эльзаса) 230 - 250 1) 12 - 20 2 Пироги 180 - 200 1) 15 - 25 2 1) Предварительно разогрейте духовой шкаф.2) Используйте противень для жарки. 9.9 Жарка • Д...
Страница 30 - Горячий воздух
• Не ставьте на глубокий противень более шести литровых банок для консервирования. • Наполните банки до одного уровня и закатайте крышки. • Банки не должны касаться друг друга. • Налейте в глубокий противень приблизительно 1/2 литра воды, чтобы в духовом шкафу было достаточно влаги. • Когда жидкость...
Страница 31 - Термощуп таблица
Овощи Продукты Температура (°C) Время (час) Положение противня 1 положение 2 положения Фасоль 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4 Перец 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4 Овощи для су‐ па 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4 Грибы 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4 Зелень 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4 Фрукты Продукты Температура (°C) Время (час) Положение проти...
Страница 33 - тестирующих организаций
Запеканки – готовые овощи Температура внутри продукта (°C) Меньше Средн. Больше Запеканка с цукини, Запеканка с брокколи, Запеканка с фенхелем 85 88 91 Запеканки – несладкие Температура внутри продукта (°C) Меньше Средн. Больше Каннеллони, Лазанья, Запеканка из макарон 85 88 91 Запеканки – сладкие Т...
Страница 37 - Верхняя лампа; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
1 2 B ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При грубом обращении (это особенно касается кромок передней панели) стекло может разбиться. 7. Чтобы снять дверную планку, потяните ее вперед. 8. Берясь каждый раз за верхний край стеклянной панели, вытащите их по одной по направлению вверх. 9. Вымойте стеклянную панель водой с ...
Страница 39 - обращения в сервис-центр
Неисправность Возможная причина Решение На дисплее отображается код «С2». Вы намереваетесь вклю‐ чить функцию каталитиче‐ ской чистки или размора‐ живания, но не извлекли штекер термощупа из его гнезда. Извлеките штекер термо‐ щупа из его гнезда. На дисплее отображается код ошибки, не указанный в да...
Страница 40 - ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ; Справочный листок технических данных согласно EU
Рекомендуем записать их здесь: Модель (MOD.) ......................................... Код изделия (PNC) ......................................... Серийный номер (S.N.) ......................................... 12. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ 12.1 Справочный листок технических данных согласно EU 65-66/2014 ...
Страница 41 - электроэнергии; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
12.2 Экономия электроэнергии Данный духовой шкаф оснащен несколькими функциями, позволяющими экономить электроэнергию во время приготовления. Общие рекомендации Позаботьтесь о том, чтобы дверца во время работы прибора была плотно закрыта. Во время приготовления не открывайте дверцу слишком часто. Сл...