Страница 2 - Содержание; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU - 2 - Содержание РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................... 3 Предупреждения общего характера ......................................................... 3 Правила и условия безопасной эксплуатации ........................................ 7 Установка и эксплуат...
Страница 3 - Предупреждения общего характера
RU - 3 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАСТЬ - 1. Предупреждения общего характера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Встраивание должно производиться в вентилируемое место с возможностью отвода тепла в ходе эксплуатации морозильника. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не используйте механические устройства, нагревательные приборы, или дру...
Страница 6 - Рекомендации по утилизации
RU - 6 - Рекомендации по утилизации • Снимите все двери с Вашего старого холодильника или морозильника перед тем, как его выбросить. В противном случае дети или животные могут забраться внутрь и задохнуться там. • В этом холодильнике используются изоляционные материалы, в состав которых входят легко...
Страница 7 - Правила и условия безопасной эксплуатации
RU - 7 - Правила и условия безопасной эксплуатации • Не применяйте штепсельную розетку с разветвителем или удлинитель. • Не вставляйте в розетку поврежденные, изношенные или старые штепсели. • Не отрывайте, не сгибайте и не повреждайте шнур питания.• Не перекручивайте и не сгибайте кабели, а также д...
Страница 8 - Установка и эксплуатация холодильника
RU - 8 - Установка и эксплуатация холодильника Перед началом использования холодильника обратите внимание на следующие пункты: • Рабочее напряжение холодильника составляет 220-240 В при частоте 50 Гц.• Обеспечьте свободный доступ к электрической розетке после установки прибора.• При первом включении...
Страница 9 - Перед началом эксплуатации холодильника
RU - 9 - Перед началом эксплуатации холодильника • При использовании холодильника в первый раз или после его транспортировки для достижения эффективной работы установите холодильник в вертикальное положение на 3 часа, а затем подключите питание. В противном случае, Вы можете повредить компрессор. • ...
Страница 10 - КАК ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО; Информация о технологии Frost Free
RU - 10 - КАК ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО ЧАСТЬ - 2. Информация о технологии Frost Free Холодильники с системой Frost Free (“Свободный от инея”) отличаются от других холодильников системой оттаивания. В обычных холодильниках в морозильной камере влага, попадающая через дверные проемы и влага, содержа...
Страница 11 - Индикатор сигнала тревоги
RU - 11 - Панель управления Кнопка установки температуры холодильной камеры С помощью этой кнопки можно задать температуру в холодильной камере. Чтобы установить нужное значение, нажмите кнопку. Кроме того, этой кнопкой включается режим интенсивного охлаждения. Индикатор сигнала тревоги При возникно...
Страница 12 - Настройки температуры; Предупреждения по настройкам температуры; Климатический
RU - 12 - Настройки температуры • Начальная температура, отображаемая на дисплее, показана на среднем индикаторе температуры. • Нажмите один раз кнопку установки температуры.• При каждом нажатии кнопки температура будет понижаться.• Если нажать кнопку установки температуры до появления символа интен...
Страница 13 - Аксессуары; Ящичек для льда
RU - 13 - Аксессуары Ящичек для льда • Наполните ящичек для льда водой и поместите его в морозильное отделение. • После того, как вода полностью превратится в лед, Вы сможете перевернуть ящичек, как показано на рисунке, чтобы получить кубики льда. Держатель для бутылок (опционально, в некоторых моде...
Страница 14 - Регулируемая дверная полка
RU - 14 - Внешний вид и текстовое описание аксессуаров могут различаться в зависимости от модели устройства. рис. 1 рис. 2 Регулируемая дверная полка Регулируемую дверную полку можно устанавливать на шести разных уровнях высоты для более удобного размещения продуктов. Изменение положения регулируемо...
Страница 15 - ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ
RU - 15 - Холодильное отделение • Продукты всегда должны быть завернуты или храниться в закрытых контейнерах.• Горячие блюда и напитки перед помещением в холодильник следует охладить до комнатной температуры. • Не храните упакованные продукты и контейнеры напротив лампы и крышки холодильной камеры. ...
Страница 20 - ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Размораживание
RU - 20 - ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧАСТЬ - 4. • Убедитесь, что Вы отключили холодильник от сети перед его очисткой. • При мытье холодильника не лейте на него воду. • Вы можете протереть внутренние и внешние стороны мягкой тканью или губкой с использованием теплой мыльной воды. • Каждую деталь следует ...
Страница 21 - Замена светодиодной подсветки; ДОСТАВКА И ИЗМЕНЕНИЕ МЕСТА УСТАНОВКИ
RU - 21 - Замена светодиодной подсветки В морозильной камере для освещения используется 1 или 2 светодиодных ленты. Обратитесь к специалисту по обслуживанию. Примечание. Количество и место расположения светодиодных лент зависит от модели. !!! В некоторых моделях освещение может отсутствовать. Верхня...
Страница 22 - Загорается
RU - 22 - ПЕРЕД ТЕМ, КАК ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ЧАСТЬ - 6. Если Ваш холодильник работает неправильно, проблема может быть незначительной. Поэтому перед обращением к специалистам, для сохранения денег и времени проверьте следующее: Что необходимо делать, если прибор не работает; Проверьте следу...
Страница 23 - Советы по энергосбережению
RU - 23 - Если продукты в холодильнике недостаточно охлаждаются: Ваш холодильник предназначен для функционирования при интервалах температур окружающей среды, обозначенных в технических условиях, в соответствии с классом климатических условий, указанных на информационной этикетке. Мы не рекомендуем ...
Страница 24 - ДЕТАЛИ И УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА
RU - 24 - Ниже приведен простой перечень деталей холодильника. Детали могут отличаться в зависимости от модели. ДЕТАЛИ И УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА ЧАСТЬ - 7. А) Холодильная камера B) Морозильная камера 1)Panou de control 2) Турбовентилятор * 3) Полочки холодильника 4) Полка ящика для фруктов и овощей ...
Страница 25 - УСТАНОВКА
RU - 25 - УСТАНОВКА Инструкции по установке и изменение направления открывания дверей Перед установкой внимательно изучите данные инструкции. Установите холодильник/морозильник в предназначенное для этого место в кухонной мебели. При необходимости измените направление открывания дверцы в соответстви...
Страница 28 - Изменение направления открывания двери
RU - 28 - Изменение направления открывания двери 1. Отвинтите петлю верхней дверцы 15 и поместите верхнюю дверцу 14 в безопасное место. 2. Отвинтите штифт дверной петли 16 и надежно привинтите его к противоположной стороне, после чего поместите в безопасное место. 3. Отвинтите петлю средней дверцы 1...