Zelmer 32Z012 - Инструкция по эксплуатации

Данное руководство пользователя охватывает ряд кухонных приборов, в первую очередь стационарные миксеры, блендеры и кухонные комбайны таких брендов, как Zelmer, с акцентом на их безопасность, эксплуатацию, техническое обслуживание и технические характеристики. Инструкции выделяют ключевые функциональные области, такие как меры предосторожности, включая опасности, связанные с электричеством, обращение с острыми компонентами и меры безопасности для детей. Технические детали включают номинальную мощность, уровень шума, соответствие стандартам безопасности (например, директивам ЕС) и эксплуатационные ограничения, такие как максимальный объем загрузки или время непрерывной работы. Руководство по настройке и использованию также охватывает конкретные функции — такие как режимы колки льда, протоколы очистки (CLEAN/PULSE) и правильную разборку/сборку деталей, включая ножи, чаши и моторные блоки. Особое внимание уделяется методам технического обслуживания и утилизации для обеспечения экологической ответственности, включая рекомендации по переработке упаковки и компонентов приборов. Маркированные диаграммы часто иллюстрируют ключевые компоненты, способствуя пониманию пользователем конструкции и работы приборов.

Содержание:

Страница 1 – Идентификация изделия и информация о поддержке
Страница 2 – Меры безопасности и технические характеристики блендера
Страница 3 – Конструкция блендера и первоначальная эксплуатация
Страница 4 – Обслуживание, разборка и утилизация
Страница 5 – Безопасность и технические характеристики настольного миксера
Страница 6 – Режимы работы и очистки настольного миксера
Страница 7 – Обращение с режущей насадкой кухонного комбайна
Страница 8 – Безопасность и технические параметры настольного миксера
Страница 9 – Эксплуатация и процедуры очистки настольного миксера
Страница 10 – Разборка и утилизация моторного блока и чаши
Страница 11 – Безопасность и технические характеристики миксера Kelyhes
Страница 12 – Настройка, эксплуатация и очистка блендера после использования
Страница 13 – Сборка компонентов миксера и экологические рекомендации
Страница 14 – Безопасность и характеристики стационарного блендера
Страница 15 – Эксплуатация и процедуры очистки стационарного блендера
Страница 16 – Разборка и уход за ножевой сборкой блендера
Страница 17 – Инструкции по безопасности и технические характеристики блендера
Страница 18 – Компоненты блендера и процедуры эксплуатации
Страница 19 – Эксплуатация, очистка и утилизация блендера
Страница 20 – Безопасность и технические характеристики мясорубки
Страница 21 – Эксплуатация и безопасность настольного блендера
Страница 22 – Очистка кухонного прибора и установка модуля
Страница 23 – Безопасность и технические характеристики блендера
Страница 24 – Настройка блендера и руководство по первоначальной эксплуатации
Страница 25 – Эксплуатация и утилизация кухонного комбайна
Страница 26 – Требования к транспортировке и хранению
Страница 27 – Безопасность и схема компонентов стационарного блендера
Страница 28 – Эксплуатация, очистка и обслуживание стационарного блендера
Страница 29 – Разборка режущего узла блендера и забота об окружающей среде
Страница 30 – Страница заметок пользователя

Загрузка инструкции

G
W
3

-0
0

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

MIKSER KIELICHOWY

Typ 32Z012

NÁVOD K POUŽITÍ

STOLNÍ MIXÉR

Typ 32Z012

NÁVOD NA OBSLUHU

STOLOVÝ MIXÉR

Typ 32Z012

4–6

7–9

10–12

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

KELYHES MIXER

32Z012 Típus

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

BLENDER STATIV

Tip 32Z012

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛЕНДЕР

Tип 32Z012

13–15

16–18

19–21

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ШЕЙКЪР КАНА

Тип 32Z012

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

МІКСЕР З ЧАШЕЮ

Тип 32Z012

USER MANUAL

STAND BLENDER

Type 32Z012

22–24

25–28

29–31

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

Linia Produktów

Product Line

Krajalnica

Slicer

Czajnik

Electric kettle

Maszynka
do mielenia

Meat mincer

Robot kuchenny

Food processor

Sokowirówka

Juice extractor

Mikser

Mixer

Blender ręczny

Hand blender

Zdejmowany nóż ze stali nierdzewnej.

Odnímatelný nůž z nerezové oceli.

Vytiahnuteľný nôž z nehrdzavejúcej ocele.

Rozsdamentes acélból készült levehető láb.

Cuţitul detaşabil din oţel inoxidabil.

Cъемный нож из нержавеющей стали.

Cнеман нож от неръждаема стомана.

Ніж з нержавіючої сталі, що знімається.

Removable stainless steel knife.

Pokrywka z praktycznym dozownikiem.

Víko s praktickým dávkovačem.

Kryt s praktickým dávkovačom.

Praktikus adagolóval ellátott fedő.

Capac cu dozator practic.

Крышка с удобным дозатором.

Капак с практичен дозатор.

Кришка з практичним дозатором.

Lid including useful dispenser.

Blokada uruchomienia bez dzbanka.

Pojistka proti zapnutí bez džbánku.

Ochrana proti spusteniu bez džbána.

Beindítás elleni zár kancsó nélkül.

Blocada ce impiedica punerea in functiune fara vas.

Защита от включения без кувшина.

Блокировка на включването без каната.

Блокада запуску без дзбанка.

Blockade against operation without jug.

Mikser kielichowy

Stand blender

32Z012

instrukcja

użytkowania

user

manual

Mikser kielichowy

Stand blender

32Z012

"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.