Страница 2 - БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ; БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
• Құрылғыны Ескірген электр және электроника құрылғыларын тастауға (WEEE) арналған жергілікті ережелерге сәйкес тастаңыз. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ЖАЛПЫ КӨРІНІСІ 3 1 4 5 2 1 Басқару панелі 2 Қақпақ 3 Қақпақтың тұтқасы 4 Құрылғыны деңгейлеуге арналған тіректер 5 Техникалық ақпарат тақтайшасы БАСҚ...
Страница 5 - ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ • Не вносите изменения в параметры данного прибора. • Прибор предназначен для домашнего бытового и аналогичного применения, например: – в помещениях, с...
Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Не используйте для чистки прибора водоразбрызгиватели высокого давления или пар. • Протрите прибор влажной тряпкой. Используйте только нейтральные моющие средства. Не используйте абразивные средства, абразивные губки, растворители или металлические предметы. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ УСТАНОВКА Уста...
Страница 8 - ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ ОБЗОР ПРИБОРА 3 1 4 5 2 1 Панель управления 2 Крышка 3 Рукоятка крышки 4 Ножки для выравнивания прибора 5 Табличка с техническими данными ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Вкл/Выкл 1200 90° 60° 40° 30° 1000 800 Синтетика Хлопок Деликатная Освежить 20 мин Шерсть / Ручная с...
Страница 9 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
9 Индикатор блокировки дверцы ДИСПЛЕЙ A D B C A. Область отображения времени: • : продолжительность программы • : значение времени режима «Время окончания» • : коды ошибок • : сообщение об ошибке • : работа программы завершена. B. Индикатор функции «Защита от детей»: • Данный индикатор высвечивается...
Страница 11 - ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
Программа Быстрая 1) Предварит. стирка Легкая глажка Полоскание Отжим/Слив Синтети‐ ка ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Деликат‐ ная ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Шерсть/ Ручная стирка ■ ■ ■ ■ ■ ■ Освежить 20 мин ■ ■ ■ ■ ■ ■ Микс 20° ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) При выборе данной опции рекомендуется уменьшить загрузку белья. Полная загру...
Страница 12 - РЕЖИМЫ
Программы Загрузка (кг) Потребле‐ ние элек‐ троэнергии (кВт·ч) Потребление воды (в ли‐ трах) Приблизительная про‐ должительность про‐ граммы (в минутах) Хлопок 60°C 6 1,10 56 180 Энергосберегающая про‐грамма для хлопка 60°C 1) 6 0,87 43 246 Хлопок 40°C 6 0,65 54 150 Синтетика 40°C 2,5 0,45 46 105 Де...
Страница 13 - ПАРАМЕТРЫ
БЫСТРАЯС помощью этой функции можно уменьшить продолжительность программы. Используйте эту функцию для стирки легко загрязненных вещей или для того, чтобы освежить чистые вещи. Загорится соответствующий индикатор. ПРЕДВАРИТ. СТИРКАС помощью этого режима можно добавить в программу стирки фазу предвар...
Страница 14 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Режим остается включенной и после выключения прибора. ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯЗвуковые сигналы подаются в следующих случаях: • работа программы завершена; • в случае неисправности прибора. Для выключения/включения звуковой сигнализации одновременно нажмите кнопки и и удерживайте их в течение 4 секунд. ...
Страница 17 - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
• Чтобы открыть крышку, необходимо слить воду. Слив воды: 1. Для слива воды. • Нажмите на кнопку . Прибор произведет слив воды и отжим на максимальной допустимой для выбранной программы стирки скорости. • Также можно нажать на кнопку и изменить скорость отжима, а затемнажать на кнопку . Прибор произ...
Страница 18 - УХОД И ОЧИСТКА
В продаже имеются специализированные средства для выведения пятен. Используйте пятновыводители, подходящие к конкретному типу пятен и ткани. СРЕДСТВА ДЛЯ СТИРКИ И ДОБАВКИ• Используйте только средства для стирки и добавки, предназначенные специально для стиральных машин: – стиральные порошки для всех...
Страница 20 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
5. Добавьте к любой выбранной программе опцию Отжим/Слив и дождитесь окончания цикла. 6. После того, как вода перестанет течь, установите наливной и сливной шланги обратно на их места. 7. Выключите прибор нажатием кнопки Вкл/ Выкл. ВНИМАНИЕ! Перед тем, как вновь использовать прибор, убедитесь, что т...
Страница 22 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Неисправность Возможное решение Прибор набирает воду и тут же производит ее слив. • Удостоверьтесь, что сливной шланг находится в нужном по‐ ложении. Возможно, конец сливного шланга расположен слишком низко. См. Главу «Инструкции по установке». Цикл заканчивается бы‐ стрее, чем указано на дисплее. •...