Страница 4 - thsense; технология
6thsense технология Умная стиральная машина DreamSpace с уникальной системой Whirlpool 6 th sense, автоматически регулирует потребление воды и расход электроэнергии в соответствии с реальным количеством загруженного белья и типом ткани, обеспечивая всякий раз отличный результат с максимальной эффект...
Страница 5 - ткани
Home Appliances ткани ткани СУЩЕСТВУЮТ ТРИ ОСНОВНЫЕ ГРУППЫ ТКАНЕЙ: Натуральные волокна: шерсть, шелк, лен, хлопок, конопля... Искусственные волокна получают путем переработки натуральной целлюлозы, из которой вырабатывается пряжа для производства тканей. В эту группу входят ацетат, вискоза, искусств...
Страница 6 - белье; подготовка белья
белье подготовка белья а хорошими результатами стирки кроется правильная эксплуатация стиральной машины, использование хорошего моющего средства, правильный выбор программы... и немного вашего внимания. Помните о необходимости опорожнить карманы одежды. Рассортируйте белье по типу ткани и цвету. Тем...
Страница 7 - моющие средства; моющие средства и добавки
Home Appliances моющие средства моющие средства и добавки ыберите наиболее эффективное с вашей точки зрения моющее средство (современные моющие средства дают хорошие результаты стирки, бережно обращаясь с тканями и сохраняя их цвет). Используйте моющие средства, специально предназначенные для стирал...
Страница 8 - загрузка; гибкая загрузка
загрузка гибкая загрузка ашей новой стиральной машине можно стирать любые вещи, даже самые крупные, которые вы не смогли бы постирать в “обычной“ стиральной машине. Умная стиральная машина автоматически регулирует потребление воды в зависимости от объема загрузки, будь то одна вещь, полный бак или о...
Страница 9 - программа
Home Appliances программа программа Постельное, столовое и нижнее белье, полотенца, рубашки и другие вещи легкой и средней степени загрязнения. Для стирки сильно загрязненного белья можно также выбрать функцию предварительной стирки. Постельное, столовое и нижнее белье, полотенца, рубашки и другие в...
Страница 10 - панель; интерактивная панель
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИНТЕРАКТИВНЫЙ УЧАСТОК ПАНЕЛИ Выберите подходящую для загрузки программу. На панели высвечивается температура стирки, выбранная программа и ее длительность. При помощи двух кнопок можно поднять или опустить рекомендуемую температуру стирки. На дисплее указывается длительность программы, к...
Страница 11 - функции
Home Appliances ыбрав программу стирки, можно затем задать одну или несколько следующих функций: Простое глаженье Данная функция может быть выбрана для упрощения процесса глаженья. При этом увеличивается количество заливаемой в машину воды, и вещи вращаются в ней более спокойно. Предварительная стир...
Страница 12 - обратная связь
процессе работы стиральной машины набор индикаторов информирует Вас о программе и состоянии машины. Индикатор выполнения программы Показывает выполняемую операцию.По окончании каждой операции гаснет соответствующий индикатор.При завершении программы загорается индикатор “Конец”. Индикатор блокирован...
Страница 13 - выведение пятен
Home Appliances омните, что каждая ткань по-своему реагирует на любую обработку: при необходимости удалить пятна с новой или деликатной вещи следует сначала проверить действие пятновыводителя на невидной части изделия.Если Вы не можете удалить пятно сразу, смочите его тряпкой, сполосните обратную ст...
Страница 15 - сушка; отличная сушка
Home Appliances ак только стиральная машина завершила программу стирки, следует развесить постиранные вещи, соблюдая следующие простые правила: Поскольку солнце обесцвечивает краски, вывешивайте белые вещи на солнце (если хотите получить отбеливающий результат), а цветные в тени. Если вы развешивает...
Страница 16 - глаженье
первую очередь нужно решить вопрос: сухой утюг или с паром? Сухой утюг дает лучший конечный результат, однако утюгом с паром намного проще пользоваться, так как не надо увлажнять вещи, а это означает экономию времени. Значительно легче гладить на специальной гладильной доске с доской для рукавов. Пр...
Страница 17 - тумба с ящиком
Home Appliances тумба с ящиком тумба с ящиком умба с ящиком обеспечивает лучшую эргономику и удобное хранение. Дополнительная тумба с ящиком под стиральную машину позволяет установить машину выше, и Вам не надо будет наклоняться, а кроме того, она удобна с точки зрения экономии места и хранения. Тум...
Страница 18 - потребитель
потребитель дорогой потребитель, ы только что приобрели лучшую стиральную машину из представленных на рынке. Компания Whirlpool также предлагает вам лучшую холодильную технику: Холодильник с боковым расположением морозильной камеры Conquest. Новый холодильник Conquest с боковым расположением морозил...
Страница 21 - ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ
Home Appliances ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Упаковочные материалы • Упаковка сделана из материала, допускающего 100%-ную переработку, и снабжена символом переработки . Придерживайтесь местных правил по уничтожению упаковочных материалов. 2.Уничтожение упаковки и с...
Страница 22 - ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. Рабочая плоскость 2. Панель управления 3. Ящичек для моющих средств 4. Наклейка послереализационного обслуживания (на передней панели позади дверной рамы) 5. Дверь 6. Рукоятка двери • Чтобы открыть дверь, потяните за рукоятку • Чтобы закрыть дверь, плотно прижмите ее (з...
Страница 24 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ Заполнение моющими средствами и добавками Выдвиньте полностью ящичек для моющих средств. Заполните моющим средством: Отделение • Моющее средство для предварительной стирки Отделение • Моющее средство для основной стирки • Средство для удаления пятен • Умягчитель воды (катег...
Страница 26 - СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ
СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ Слив оставшейся воды Residual water should be removed: • перед перемещением стиральной машины (перевозкой), • при установке в местах, где возможно замерзание воды и • перед снятием фильтра. 1. Перед сливом оставшейся воды выключите машину и выньте вилку из розетки. Прежде чем вы...
Страница 27 - СНЯТИЕ ФИЛЬТРА
Home Appliances СНЯТИЕ ФИЛЬТРА Снятие фильтра Фильтр следует снимать в следующих случаях: • если стиральная машина плохо сливает воду; • если мелкие предметы, например, пуговицы и монеты попали в насос; • 2-3 раза в год для проверки. Перед снятием фильтра необходимо слить оставшуюся воду. Выполните ...
Страница 28 - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Корпус машины и панель управления • Для уборки используйте обычные бытовые чистящие средства (не используйте абразивные составы и растворители). • Вытирайте насухо мягкой тряпкой. Дверная прокладка • Время от времени протирайте влажной тряпкой. • Регулярно проверяйте состояние пр...
Страница 31 - СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР; ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
Home Appliances СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Прежде чем обращаться в сервисный центр: 1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (см. “Руководство по поиску неисправностей”). 2. Запустите программу еще раз, чтобы проверить, повторяется ли сбой. 3. Если неисправность в машина сохраняется, обратитесь в с...
Страница 32 - УСТАНОВКА
УСТАНОВКА Выньте транспортировочные болты 1. Ослабьте четыре болта с помощью прилагаемого гаечного ключа. Кроме того, откройте пластиковую петлю, обернутую вокруг кабеля питания. Не разрезайте ее. 2. Открутите болт рукой. 3. Зажмите болт и выньте его через большое отверстие. 4. Закройте появившиеся ...