Страница 2 - О Г Л А В Л Е Н И Е
2 О Г Л А В Л Е Н И Е МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ...................................................................................... 3 Инструкция по технике безопасности ........................................................................ 3 УСТАНОВКА ................................................
Страница 3 - Поражение электрическим током!
3 М Е Р Ы П Р Е Д О С Т О Р О Ж Н О С Т И Инструкция по технике безопасности Для Вашей безопасности соблюдайте меры предосторожности, указанные в данной инструкции, чтобы свести к минимуму риск возгорания или взрыва, поражения электрическим током или повреждения имущества, получения травм или гибели...
Страница 4 - Опасность для детей!
4 Опасность для детей! Данное устройство не может использоваться детьми до 8 лет, лицами сограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями, кроме случаев,если они находятся под присмотром лица, отвечающего за их безопасность,или получили соо...
Страница 6 - Утилизация
6 Необходимо обеспечить вентиляцию, чтобы избежать обратного потокагазов в случае, если в помещении располагаются приборы,перерабатывающие другие виды топлива, включая открытый огонь. Если белье для стирки был о загрязнено растительным маслом или продуктами для ухода за волосами, то перед стирко...
Страница 8 - Распаковка стиральной машины; Ослабить
8 Распаковка стиральной машины Упаковочный материал (включая пленку и картон) может быть опасен для детей. Не позволяйте детям играть с упаковочными материалами. Это может быть опасно для жизни. 1. Снимите картонную коробку и пенополистирол. 2. Поднимите стиральную машину и вытащите дно упаковки...
Страница 9 - Подключение к трубопроводу; Соединение между обычным краном и шлангом.; Сместите
9 Подключение к трубопроводу Предостережение! Чтобы предотвратить утечку воды или повреждение шланга, следуйте инструкциям в этом разделе! Не перегибайте, не сдавливайте, не повреждайте, не модифицируйте и не отсоединяйте шланг подачи воды. Для моделей, оснащенных клапаном для подведения горяч...
Страница 10 - Сливной шланг; Не перегибайте и не сдавливайте шланг.; машины на высоте не менее 60 см. Это необходимо для предотвращения; Если в стиральной машине имеется держатель для сливного шланга
10 Сливной шланг Предостережение! Не перегибайте и не сдавливайте шланг. Правильно установите шланг, иначе его повреждение может привести кутечке воды. Существует два способа подключения сливного шланга: 1. Поместите в отводной желоб. 2. Подключите напрямую к трубе. Отводной желоб М ак с. 1 00 с...
Страница 11 - Если Вы выбрали значение по умолчанию, шаг; Перед каждой стиркой; . Если прибор используется при температуре 0
11 2. Стирка Примечание! 1. Если Вы выбрали значение по умолчанию, шаг 3 можно пропустить. 2. Таблица функциональных кнопок предназначена только для справки. 3. После стирки Когда стиральная машина завершит цикл, прозвучит соответствующий сигнал, на дисплее появится надпись об окончании работы. Пере...
Страница 12 - Дозатор моющего средства
12 Дозатор моющего средства Внимание! Моющее средство необходимо добавлять в отсек «I» только в случае выбора функции предварительной стирки. Примечание! Если Вы используете концентрированное моющее средство или средство, обладающее высокой вязкостью, то перед тем, как их вылить в лоток для моющ...
Страница 13 - Отсрочка старта
13 П А Н Е Л Ь У П Р А В Л Е Н И Я Основные функции Отсрочка старта 1. Выберите программу стирки. 2. Нажмите кнопку «Отсрочка старта» для выбора времени отсроченного запуска (0-24 часа). 3. Нажмите «Старт/Пауза» для запуска. Отсрочка старта Включите стиральную машину Выберите необходимую программу О...
Страница 15 - Блокировка от детей; Необходима для защиты от вмешательства детей; «Без звука»
15 Блокировка от детей Необходима для защиты от вмешательства детей Внимание! При активации этой функции включается индикатор «Блокировки от детей» При нажатии других кнопок индикатор блокировки от детей мигает в течение 3 с. «Блокировка от детей» блокирует все кнопки, кроме кнопки «Вкл./Выкл....
Страница 16 - Очистка барабана; необходимости запуска программы очистки.; П Р О Г Р А М М Ы; Очистка
16 Очистка барабана Когда стиральная машина подойдет к окончанию периода подсчета (25 циклов стирки), в конце последней программы начнет мигать индикатор «Очистка барабана», напоминая пользователю о необходимости запуска программы очистки. 1. Нажмите и удерживайте кнопку «Очистка барабана» в течении...
Страница 17 - Программа; стка; Не помещайте белье в стиральную машину во время очистки барабана.
17 Программа Загрузка (кг) Хлопок 6.0 Интенсивная 6.0 Синтетика 3.0 Смешанные ткани 6.0 Джинсы 6.0 ЭКО 40-60 6.0 20 о С 3.0 Отжим 6.0 Постельное белье 6.0 Детское белье 6.0 Шерсть 2.0 Спорт 3.0 Быстрая 45’ 2.0 Быстрая 15’ 2.0 Полоскание и отжим 6.0 Примечание! Параметры в этой таблице предназначены ...
Страница 19 - Откройте; После того как вода; Вставьте фильтр
19 Очи стка фильтра сливного насоса Предостережение! Будьте осторожны при взаимодействии с горячей водой! • Дайте раствору моющего средства остыть.• Перед тем, как помыть стиральную машину, отсоедините электрическоепитание, чтобы избежать поражения электрическим током. • Фильтр сливного насоса может...
Страница 20 - П О И С К И У С Т Р А Н Е Н И Е Н Е И С П Р А В Н О С Т Е Й; Основные коды ошибок:
20 П О И С К И У С Т Р А Н Е Н И Е Н Е И С П Р А В Н О С Т Е Й Если прибор не работает или останавливается во время работы, сначала попробуйте найти решение проблемы согласно таблице ниже. Если решение найти не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр Weissgauff. Описание Причина Решение...
Страница 21 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И; Модель
21 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И Источник питания 220-240 В~, 50 Гц Максимальный ток 10 А Стандартное давление воды 0,05 МПа ~1МПа Модель Объем загрузки для стирки Габариты (Ш х Г х В) Вес Нетто Номинальная мощность WM 4106 D 6 кг 595*400*850 52 кг 2050 Вт Модель WM 4106 D Цвет Б...
Страница 22 - Размеры
22 20 о С да Отжим да Полоскание и отжим да Постельное белье да Детское белье да Шерсть да Спорт да Быстрая 45’ да Быстрая 15’ да Клавиши функций Отсрочка старта да (0-24 ч.) Температура Холодная-20-40-60-90 о С Отжим 0-400-600-800-1000 Функции Дополнительное полоскание да Предварительная стирка да ...