Вытяжки Zigmund & Shtain K 376.51 B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 44 -
instalate.
• Comenzi (
Fig.8):
Butonul A =
Aprinde/stinge lumina.
Butonul B =
Porneşte/opreşte hota. Micşorează viteza mo-
torului. Punerea în funcţiune a hotei se realizează la viteza
1. Dacă hota este în funcţiune, apăsaţi butonul timp de 2
secunde pentru a o opri. Dacă hota este în viteza 1, nu este
necesar să o opriţi.
Display C =
Indică viteza selectată şi activează temporizatorul.
Butonul D =
Porneşte hota. Măreşte viteza motorului. Prin
apăsarea butonului corespunzător vitezei a 3a, se intensifică
funcţionarea timp de 10’, după care hota se întoarce la viteza
iniţială. În acest interval de timp display-ul emite o lumină
intermitentă.
Butonul E =
Timer-ul cronometreaza durata functiilor, din
momentul activarii lor, timp de 15 minute; apoi, acestea sunt
dezactivate. Timer-ul se dezactiveaza apasând din nou butonul
E
. Când functia Timer este activa, zecimalele de pe display
emit un semnal intermitent. Daca functia Viteza intensiva este
activata, Timer-ul nu poate fi pus în functiune.
Apasând butonul
E
timp de 2 secunde, când aparatul este
oprit, se activeaza functia “
clean air
”. Aceasta pune în functiune
motorul 10 minute pe ora, la viteza întâi. În timpul functionarii,
pe ecran apare o miscare rotativa, a segmentelor periferice. La
expirarea timpului, motorul se opreste iar pe ecran apare litera
C
, cu un semnal luminos stabil, care ramâne în acest fel 50 de
minute; apoi, motorul se repune în functiune alte 10 minute,
s.a.m.d. Pentru a vă întoarce la modul normal de funcţionare
apăsaţi o tastă oarecare cu excepţia celor aprinse. Pentru a
dezactiva funcţia apăsaţi tasta
E
.
• Saturarea filtrului de degresare/carbon activ:
- Când ecranul
C
este intermitent şi viteza de funcţionare se
alternează cu litera
F
(de ex.
1
şi
F
) este necesar să spălaţi filtrele
degresante.
- Când display-ul
C
pâlpâie afişând în mod alternativ viteza de
exerciţiu şi litera
A
(ex.
1
şi
A
) filtrele cu cărbune activ trebuie
înlocuite sau spălate în funcţie de tipul de filtru folosit.
După montarea unui filtru curat, este necesar să resetaţi me-
moria electronică apăsând tasta
A
timp de
5 sec
., până când
ledurile
F
sau
A
de pe ecranul
C
încetează să fie intermitente.
• Comenzi luminoase (Fig.9)
simbolurile sunt explicate mai
jos:
A =
Buton LUMINĂ
B =
Buton de oprire OFF
C =
Buton VITEZA ÎNTÂI
D =
Buton VITEZA A DOUA
E =
Buton VITEZA A TREIA
F =
Buton TEMPORIZATOR OPRIRE AUTOMATĂ 15 minute
(*)
Dacă aparatul aflat în posesia dumneavoastră este prevăzut cu
viteza
INTENSIVĂ
, pornind de la viteza a TREIA şi ţinând apăsat
timp de circa 2 secunde tasta
E
, aceasta va fi activată pentru
10 minute după care va reveni la viteza setată în precedenţă.
Când funcţia este activă LED-ul luminează intermitent. Pentru
a întrerupe funcţia înainte de cele 10 minute, apăsaţi din nou
tasta
E
. În cazul anumitor modele este posibilă activarea
funcţiei şi pornind de la viteza întâi sau a doua.
Apasând butonul
F
timp de 2 secunde (cu hota închisa) se va
pune în functiune “
clean air
”. Aceast procediment va pune în
functiune motorul timp de 10 minute la fiecare ora în prima
viteza. Cum s-a pus în functiune, motorul va începe cu 1° vi-
teza timp de 10 minute în timpul careia trebuie sa semnaleze
simultan butoanele
F
si
C
.Dupa ce a trecut acest timp motorul
se opreste si ledul butonului
F
ramâne fix aprins, iar dupa 50
de minute motorul porneste din nou la prima viteza si ledul
F
si
C
încep sa semnalizeze pe timp de 10 minute, si asa mai
departe. Apăsând orice tastă în afară de lumini, hota revine la
funcţionarea normală (ex. dacă se apară tasta
D
se dezactivează
funcţia “
clean air
”
iar motorul se configurează la a 2° viteză;
apăsând tasta
B
funcţia se dezactivează).
(*)
Funcţia “
TEMPORIZATOR OPRIRE AUTOMATĂ
”
întârzie
oprirea hotei, care va continua să funcţioneze timp de 15’,
la viteza pe care o avea în momentul activării acestei funcţii.
• Saturarea filtrului de degresare/carbon activ:
- Când tasta
A
emite un semnal intermitent, la un interval de
2 secunde
, filtrele de degresare trebuie spălate.
- Când tasta
A
pâlpâie cu o frecvenţă de
0,5 sec.
filtrele cu
cărbune activ trebuie spălate sau înlocuite în funcţie de tipul
de filtru.
După ce aţi montat filtrul curat este necesar să ştergeţi me-
moria electronică apăsând tasta
A
timp de 5
secunde
, până
când tasta se stinge.
• Comenzi mecanice (Fig.10)
simbolurile sunt explicate mai
jos:
A =
Buton LUMINĂ
B =
Buton de oprire OFF
C =
Buton VITEZA ÎNTÂI
D =
Buton VITEZA A DOUA
E =
Buton VITEZA A TREIA
G =
Semnal luminos MOTOR ÎN FUNCŢIUNE.
• Comenzi slider
(Fig.11)
simbolurile care apar sunt explicate
mai jos:
A =
Întrerupator lumina
A1
=
Tasta Off
A2 =
Tasta On
B =
Control viteza
B1 =
Tasta Off
B2 =
Tasta VITEZA ÎNTÂI
B3 =
Tasta VITEZA A DOUA
B4 =
Tasta VITEZA A TREIA.
PRODUCĂTORUL ÎŞI DECLINĂ ORICE RESPONSABILITATE
PENTRU DAUNELE PROVOCATE PRIN NERESPECTAREA
INSTRUCŢIUNILOR DE MAI SUS.
РУССКИЙ
RUS
ОбщИе СВИдеНИЯ
Внимательно прочитайте содержание данной инструкции,
поскольку содержит важные указания, относящиеся к без-
опасности установки, эксплуатации и техобслуживания.
Сохраните инструкцию для любой дальнейшей консуль-
тации. Устройство разработано в следующих вариантах
исполнения: вытяжное устройство (удаление воздуха из
помещения - Рис.1В), фильтрующее устройство (рецирку-
ляция воздуха внутри помещения - Рис.1А) или вариант с
применением наружного электродвигателя (Рис.1C).
MеРЫ ПРедОСТОРОЖОСТИ
1.
Быть внимательным, если одновременно работает вы-
тяжка и горелка или очаг, нуждяющиеся в окружающем
воздухе и запитывающиеся иной энергией, кроме элек-