Вытяжки Teka CNL1-9000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ΕΛ
Περιγραφ
-------------
A
Κου
µ
επίπε
B
∆ιακό
την
λε
C
Το
η
επιτρ
ταχυτ
φωτισ
D
Φωτισ
E
Μεταλ
πάνω
και
καθα
F
Συρό
επιφά
G
∆υνα
ενεργ
ασφα
H-I
Κλαπ
βρίσκ
τοποθ
που
(
Εικό
Οδηγίες
-------------
Για
να
πετύ
συνιστού
µ
ε
απορροφητ
το
µ
αγείρ
σωλήνας
/µ
και
συνεχό
τις
οσ
µ
ές
.
Επίσης
,
ό
αφήστε
τον
ακό
µ
α
µ
ερ
όλους
του
υπάρχουν
.
CNL
Πιέζοντας
εικόνα
1-A
λειτουργία
Χρήση
(T
α
Χα
µ
ηλ
Υψηλή
Εντατ
Φωτισ
µ
ός
Ανα
µ
ένο
ΛΛΗΝΙΚΑ
φή
της
συσκευής
-----------------------
πιά
χειρισ
µ
ού
του
εδα
ισχύος
. (CNL).
όπτης
φωτισ
µ
ού
,
ανε
ειτουργία
των
µ
οτέρ
.
λεκτρονικό
πάνελ
χ
ρέπει
την
επιλογ
τήτων
και
του
σ
µ
ού
(CNX).
σ
µ
ός
µ
ε
λα
µ
πτήρες
α
λλικά
φίλτρα
που
ω
από
την
επιφάνεια
αφαιρούνται
εύκολ
ρισ
µ
ό
τους
.
µ
ενο
µ
έρος
για
άνεια
απορρόφησης
.
τότητα
τοποθέτησ
γού
άνθρακα
σ
αλείας
(
Εικόνα
5).
πέτα
αντεπιστρο
κονται
στην
έξοδο
θετούνται
/
στηρίζοντα
υπάρχουν
για
τον
να
4).
Χρήσης
-----------------------
ύχετε
καλύτερη
απορ
ε
να
θέσετε
σε
λ
τήρα
µ
ερικά
λεπτά
π
ρε
µ
α
(3-5
λεπτά
πουρί
να
αποκτήσε
µ
ενη
ροή
αέρος
όταν
όταν
τελειώσετε
το
ν
απορροφητήρα
σε
ρικά
λεπτά
ώστε
ν
υς
ατ
µ
ούς
και
τις
το
κου
µ
πί
που
φ
A/B, µ
πορείτε
να
ρ
του
απορροφητήρα
.
αχυτητα
)
λή
ή
ική
ς
ος
//O
Σβηστός
//A
Ανά
ς
(
Εικόνα
1)
----------------
µ
οτέρ
µ
ε
3
εξάρτητος
από
.
χειρισ
µ
ού
σας
γή
µ
εταξύ
έξι
ελέγχου
του
αλογόνου
.
υ
βρίσκονται
µ
αγειρέ
µ
ατος
λα
για
τον
µ
εγαλύτερη
σης
φίλτρων
στην
σχάρα
οφής
που
του
σωλήνα
,
αι
στις
οπές
ν
λόγο
αυτό
----------------
ρρόφηση
,
σας
ειτουργία
τον
πριν
ξεκινήσετε
ά
)
ώστε
ο
ει
µ
ία
σταθερή
ν
θα
αποβάλει
ο
µ
αγείρε
µ
α
,
λειτουργία
για
να
αποβάλλει
ς
οσ
µ
ές
που
φαίνεται
στην
ρυθ
µ
ίσετε
την
άβει
αυτό
µ
ατα
Χ
4
CNX
Πιέζοντας
τα
εικον
πίνακα
χειρισ
µ
ού
,
σ
ελένξετε
τις
ακόλ
απορροφητήρα
:
Χρήση
1.-
Έχοντας
τ
o
ν
λειτουργίας
,
πιέστ
φορά
για
να
ξεκ
στην
πρώτη
ταχύτ
2.-
Για
να
αυξήσετε
πιέστε
το
εικονί
χρειαστεί
, µ
έχρι
τη
3.-
Για
να
ρυθ
µ
ίσετ
ταχύτητα
(µ
έγιστ
απορροφητήρα
οποιαδήποτε
χα
ακό
µ
α
και
εκτός
εικονίδιο
“
”
για
4.-
Η
έκτη
ταχύτητα
ώστε
ο
απορρο
αυτό
µ
ατα
στην
πέ
δέκα
λεπτά
.
5.-
Για
να
ελαττώσ
απορροφητήρα
εικονίδιο
“
“
όσε
6.-
Για
να
θέσ
απορροφητήρα
όποια
ταχύτητα
κα
εικονίδιο
“
“
για
Προγρα
µµ
ατισ
µ
ός
1.-
Λειτουργία
“µ
ετά
a. A
νοίξτε
την
µ
ενεργοποιη
µ
ένα
b.
∆ιατηρήστε
το
π
µ
έχρι
το
µ
οτέρ
ν
και
τα
LED
φω
τρε
µ
οσβήνουν
τα
2.-
Προγρα
µµ
ατισ
µ
a.
Πιέστε
τα
πλήκτ
επιλέξετε
τον
ε
φωτάκι
LED
α
χρόνου
λειτουργ
λειτουργίας
είνα
LED
ανα
µµ
ένα
).
b.
Αφού
πιέσετε
γ
πλήκτρα
“
“
ή
αρχίζουν
να
τρε
µ
c. µ
πορείτε
να
προ
που
επιθυ
µ
είτε
“
ή
“
”.
νίδια
στον
ηλεκτρο
σχή
µ
α
1-C µ
πορείτ
ουθες
λειτουργίες
απορροφητήρα
ε
τε
το
εικονίδιο
“
”
κινήσει
η
λειτουργία
τητα
.
σταδιακά
την
ταχύτ
ίδιο
“
”
όσες
φ
ην
µ
έγιστη
ταχύτητα
.
τε
απευθείας
την
τη
ταχύτητα
) µ
ε
ρυθ
µ
ιζό
µ
ενο
α
µ
ηλότερη
ταχύτητα
λειτουργίας
,
πιέστ
1,5
δευτερόλεπτο
.
είναι
προγρα
µµ
ατισ
οφητήρας
να
επανέ
έ
µ
πτη
ταχύτητα
µ
ετά
σετε
την
ταχύτητα
σταδιακά
,
πιέστε
ες
φορές
χρειαστεί
.
ετε
απευθείας
εκτός
λειτουργίας
,
αι
αν
βρίσκεται
,
πιέσ
1,5
δευτερόλεπτο
.
“µ
ετά
-
λειτουργίας
”
ά
-
λειτουργίας
”:
µ
ετώπη
µ
ε
τα
µ
ή
απενεργοποιη
µ
ένα
πλήκτρο
“
”
πιεσ
να
φτάσει
την
ταχύτητ
ωτάκια
να
αρχίζουν
αχύτερα
.
µ
ός
Χρονοδιακόπτη
τρα
“
“
ή
“
”
για
επιθυ
µ
ητό
χρόνο
.
Κ
αντιστοιχεί
σε
5
λ
γίας
.
Ο
µ
έγιστος
χρ
ι
τα
30
λεπτά
(
και
για
5
δευτερόλεπτα
ή
“
”,
τα
LED
φωτ
µ
οσβήνουν
βραδύτερ
οσαρ
µ
όσετε
την
ταχύ
πιέζοντας
τα
πλήκτ
ονικό
ε
να
του
εκτός
” µ
ία
του
τητα
,
φορές
έκτη
τον
σε
α
ή
ε
το
µ
ένη
έλθει
από
του
το
τον
σε
τε
το
”
µ
οτέρ
α
σ
µ
ένο
τα
6,
ν
να
η
:
α
να
Κάθε
επτά
όνος
τα
6
α
τα
τάκια
ρα
.
ύτητα
τρα
“
3.–
a
Η
“µ
επι
φω
Φω
Μπ
χειρ
-
Ο
π
-
Ο
τ
τ
Ο
µ
πο
Η
ε
στη
από
ανα
Η
στη
από
ανα
Και
ανά
Κα
-----
Απο
απο
καθ
Για
συν
ασφ
Υπ
δεν
τον
Κα
Για
του
που
βάζ
ση
µ
σε
είτε
σπ
µ
ετ
αφή
–
Ακύρωση
της
“µ
ετ
.
∆ιατηρήστε
το
πλή
µ
έχρι
να
απενεργοπ
κλείστε
την
µ
ετώπη
µ
ετά
-
λειτουργίας
”
είν
λογές
του
χειροκίνη
ωτισ
µ
ού
.
ωτισ
µ
ός
πορείτε
να
επιλέξ
ροκίνητοή
στον
αυτό
Ο
χειροκίνητος
φωτ
πιέζοντας
το
εικονίδιο
Ο
αυτό
µ
ατος
φω
τραβώντας
και
σπρώ
του
απορροφητήρα
.
χειροκίνητος
ή
ο
ορεί
να
ρυθ
µ
ιστεί
πι
”
για
2
δευτερόλεπτα
εναλλαγή
από
την
χ
ην
αυτό
µ
ατη
λειτου
ό
την
λυχνία
στη
αβοσβήσει
3
φορές
.
εναλλαγή
από
την
ην
χειροκίνητη
λειτο
ό
την
λυχνία
στη
αβοσβήσει
3
φορές
.
ι
στις
δύο
περιπτ
άβει
ά
µ
εσα
καισβήνε
αθαρισ
µ
ός
και
Συ
-----------------------------
οσυνδέστε
την
ηλεκτ
ορροφητήρα
πριν
οπ
θαρισ
µ
ού
ή
συντήρηση
την
διαδικασία
ντήρησης
ακολουθ
φαλείας
που
υποδεικ
άρχει
κίνδυνος
εκδή
ν
ακολουθήσετε
τις
ο
ν
καθαρισ
µ
ό
της
συσ
αθαρισ
µ
ός
Φίλτρων
να
αφαιρέσετε
τα
φ
υς
,
απελευθερώστε
υ
τα
στηρίζουν
.
Καθ
ζοντάς
τα
στο
πλυντ
µ
ειώσεις
),
είτε
αφήστ
ζεστό
νερό
ώστε
να
ε
(
αν
το
θέλετε
)
χρη
ρέυ
(
προστατεύον
ταλλικά
µ
έρη
τους
).
Α
ήστε
τα
να
στεγνώσο
τά
-
λειτουργίας
”:
ήκτρο
“
“
πιεσ
µ
έν
ποιηθούν
τα
µ
οτέρ
,
.
ναι
συ
µ
βατή
µ
ε
τ
του
ή
του
αυτό
µ
ατο
ξετε
ανά
µ
εσα
στο
µ
ατο
φωτισ
µ
ό
.
τισ
µ
ός
ενεργοποιείτα
ο
“
”
.
ωτισ
µ
όςενεργοποιείτα
ώχνοντας
την
µ
ετώπ
αυτό
µ
ατος
φωτισ
µ
ό
ιέζοντας
το
εικονίδιο
α
.
χειροκίνητη
λειτουργί
υργία
επιβεβαιώνετα
ην
ταχύτητα
1,
θ
αυτό
µ
ατη
λειτουργί
ουργία
επιβεβαιώνετα
ην
ταχύτητα
6,
θ
τώσεις
,
ο
φωτισ
µ
ό
ι
προοδευτικά
.
υντήρηση
------------------------------
τρική
τροφοδοσία
το
ποιαδήποτε
διαδικασ
ης
.
α
καθαρισ
µ
ού
θείστε
τις
οδηγίε
κνύονται
.
ήλωσης
πυρκαγιάς
α
οδηγίες
χρήσεως
κατ
κευής
.
ν
φίλτρα
από
την
θέσ
τα
από
τα
κλείστρ
θαρίστε
τα
φίλτρα
,
είτ
τήριο
πιάτων
(
δείτε
τ
ε
τα
να
“µ
ουλιάσουν
α
διαλυθούν
τα
λίπη
ησι
µ
οποιώντας
ειδικ
τας
ό
µ
ως
τα
µ
Αφού
τα
καθαρίστετ
ουν
.
νο
η
τις
ου
ον
αι
αι
πη
ός
ο
“
ία
αι
θα
ία
αι
θα
ός
--
ου
ία
ή
ες
αν
τά
ση
ρα
τε
τις
ν
”
η
,
κά
µ
η
ε
,
Ση
µ
είωση
πιάτων
µ
ε
“
σ
να
“µ
αυρίσει
φίλτρων
χωρ
ικανότητα
συ
Ν
.
Β
. :
Τα
φ
τουλάχιστον
βέβαια
,
και
α
απορροφητή
λίπη
και
ο
απορροφητή
µ
αγειρέ
µ
ατος
όχι
.
Καθαρισ
µ
ό
Για
τον
κα
απορροφητή
διαλύ
µ
ατος
(
περίπου
40
διάλυ
µ
α
απορροφητή
στις
γωνίες
χρησι
µ
οποιώ
Ση
µ
είωση
:
*
Μην
χρ
λειαντικά
οποία
µ
π
στον
απορ
*
Μην
χρησ
µ
ε
µ
εταλλ
ψαλίδια
,
κτ
Φίλτρα
Ενε
*
Για
να
το
άνθρακα
θ
τα
µ
εταλλι
*
Για
να
σ
άνθρακα
πλαϊνές
π
υποδοχές
ασφαλείας
µ
έχρι
την
άγκριστρα
*
Τα
φίλτρα
3 µ
έχρι
6
χρήσης
τη
*
Τα
φίλτρα
να
πλυθού
κορεστούν
*
Για
να
αντ
άνθρακα
παλιά
ακ
διαδικασία
:
Το
πλύσι
µ
ο
στο
σκληρά
”
απορρυπαν
ι
”
τις
µ
εταλλικές
επι
ρίς
ωστόσο
να
επη
υγκράτησης
οσ
µ
ών
.
φίλτρα
πρέπει
να
κ
µ
ία
φορά
τον
µ
ήνα
από
την
συχνότητα
ήρα
.
Έχετε
υπόψιν
οι
ατ
µ
οί
συσσωρεύ
ήρα
κατά
την
δι
ς
,
είτε
είναι
σε
λει
ός
Σώ
µ
ατος
Απορρ
αθαρισ
µ
ό
του
σώ
ήρα
,
συνιστάται
η
χρ
νερού
-
απορ
0º C).
Βρέξτε
ένα
αυτόκαι
καθαρ
ήρα
δίνοντας
ιδιαίτερ
κλπ
.
Στη
συνέχεια
ώντας
ένα
στεγνό
παν
ρησι
µ
οποιείτε
συρ
και
οξειδωτικά
π
πορούν
να
προκαλέ
ρροφητήρα
.
σι
µ
οποιείτε
αιχ
µ
ηρά
λικές
επιφάνειες
όπω
τλ
.
εργού
Άνθρακα
οποθετήσετε
τα
φίλτ
θα
πρέπει
αρχικά
να
κά
φίλτρα
.
στερεώσετε
τα
φίλτ
θα
πρέπει
να
εισ
προεξοχές
του
κάθε
που
υπάρχουν
σ
ς
,
γέρνοντάς
τα
προ
στερέωσή
τους
στα
α
(
Εικόνα
5).
ενεργού
άνθρακα
δι
µ
ήνες
,
ανάλογα
µ
ε
τ
ης
συσκευής
.
ενεργού
άνθρακα
δ
ύν
ή
να
αναζωογονη
ν
,
θα
πρέπει
να
αλλα
τικαταστήσετε
τα
φίλ
µ
ε
καινούργια
,
αφ
κολουθώντας
την
α
της
τοποθέτησης
.
ο
πλυντήριο
ντικά
µ
πορεί
φάνειες
των
ηρρεάσει
την
καθαρίζονται
α
.
Εξαρτάται
χρήσης
του
σας
ότι
τα
ύονται
στον
άρκεια
του
τουργία
είτε
ροφητήρα
ώ
µ
ατος
του
ρήση
ζεστού
ρρυπαντικού
α
πανί
στο
ίστε
τον
ρη
προσοχή
,
στεγνώστε
νί
.
µ
ατάκια
ή
ροϊόντα
,
τα
έσουν
ζη
µ
ιά
αντικεί
µ
ενα
ως
µ
αχαίρια
,
τρα
ενεργού
α
αφαιρέσετε
τρα
ενεργού
σέρχονται
οι
φίλτρου
στις
στην
σχάρα
ος
τα
πάνω
α
µ
προστινά
ιαρκούν
από
τις
συνθήκες
δεν
µ
πορούν
ηθούν
.
Μόλις
αχθούν
.
λτρα
ενεργού
φαιρέστε
τα
αντίστροφη
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
