Вытяжки Teka CNL1-3000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Αλλαγή
Λα
µ
πτήρων
Φωτισ
µ
ού
*
Αρχικά
είναι
απαραίτητο
να
αποσυνδέσετε
την
συσκευή
από
την
παροχή
ηλεκτρικού
ρεύ
µ
ατος
και
να
σιγουρευτείτε
ότι
οι
λα
µ
πτήρες
που
θα
αντικατασταθούν
δεν
είναι
ζεστοί
.
*
Αφαιρέστε
τα
καλύ
µµ
ατα
για
να
µ
πορέσετε
να
αφαιρέσετε
τους
λα
µ
πτήρες
.
*
Ση
µ
είωση
,
η
µ
έγιστη
ισχύς
του
λα
µ
πτήρα
είναι
20W.
Τεχνικές
πληροφορίες
---------------------------------------------------
∆ιαστάσεις
Πλάτος
= 600 // 900 mm
Βάθος
= 300 mm
Ύψος
= 355 mm
Ηλεκτρολογικά
χαρακτηριστικά
ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ
ΣΤΗΝ
ΕΤΙΚΕΤΑ
ΧΑΡΑΚΤΗ
-
ΡΙΣΤΙΚΩΝ
(EIK. 3B)
Εγκατάσταση
---------------------------------------------------
Για
να
εγκαταστήσετε
τον
απορροφητήρα
µ
έσα
στο
έπιπλο
της
κουζίνας
, µ
πορείτε
να
διαλέξετε
µ
ία
από
τις
παρακάτω
2
δυνατότητες
εντοιχισ
µ
ού
(a
ή
b):
a)
Στήριξη
του
άνω
µ
έρους
της
συσκευής
στο
ντουλάπι
Συ
µ
βουλευτείτε
την
Εικόνα
3A
για
τα
ση
µ
εία
που
υποδεικνύονται
για
τις
οπές
στον
πάτο
/
ράφι
του
ντουλαπιού
.
b)
Στο
εσωτερικό
του
επίπλου
(
χωρίς
στηρίγ
µ
ατα
)
Όταν
το
σώ
µ
α
του
απορροφητήρα
εντάσσεται
µ
έσα
στο
έπιπλο
,
στερεώστε
µ
ε
δύο
βίδες
από
την
κάθε
πλευρά
στο
εσωτερικό
του
σώ
µ
ατος
του
απορροφητήρα
,
χρησι
µ
οποιώντας
τις
τρύπες
στις
πλευρές
του
Εικόνα
6A.
c)
Στο
εσωτερικό
του
επίπλου
(µ
ε
στηρίγ
µ
ατα
):
1.-
Βιδώστε
δύο
βίδες
σε
κάθε
πλευρά
του
εσωτερικού
του
επίπλου
,
ακολουθώντας
τις
οδηγίες
του
σχή
µ
ατος
6 (A
ή
B
ανάλογα
µ
ε
το
πλάτος
των
επίπλων
).
Αφήστε
τις
βίδες
3
χιλιοστά
“
χαλαρές
”
για
να
µ
πορέσετε
να
κάνετε
την
ευθυγρά
µµ
ιση
.
2.-
Βιδώστε
τα
παρεχό
µ
ενα
στηρίγ
µ
ατα
(“
γωνίες
”)
στο
άνω
µ
έρος
του
απορροφητήρα
(
δεξιά
και
αριστερά
),
διατηρώντας
το
εσωτερικό
πλάτος
του
ντουλαπιού
.
3.-
Κρατήστε
και
ανυψώστε
τον
απορροφητήρα
µ
έχρι
οι
υποδοχές
των
στηριγ
µ
άτων
να
“
ταιριάζουν
”
στις
βίδες
του
επίπλου
(
βή
µ
α
1).
4.-
Κρατήστε
την
συσκευή
και
σπρώξτε
την
προς
τον
πάτο
/
ράφι
του
ντουλαπιού
µ
έχρι
οι
βίδες
να
εισέλθουν
στις
υποδοχές
σε
σταθερή
θέση
.
5.-
Σηκώστε
(
ευθυγρα
µµ
ίστε
)
τον
απορροφητήρα
µ
έχρι
την
τελική
/
επιθυ
µ
ητή
του
θέση
και
στερεώστε
/
σφίξτε
τις
4
“
χαλαρές
”
βίδες
(
δύο
σε
κάθε
πλευρά
).
Το
χα
µ
ηλότερο
ση
µ
είο
του
απορροφητήρα
θα
πρέπει
να
απέχει
από
τις
ηλεκτρικές
εστίες
το
ελάχιστο
60 cm
και
από
εστίες
γκαζιού
65 cm.
(
Παρακαλού
µ
ε
ακολουθείστε
τις
οδηγίες
εγκατάστασης
των
εστιών
γκαζιού
σε
περίπτωση
που
υποδεικνύουν
µ
εγαλύτερη
απόσταση
).
Όταν
ο
απορροφητήρας
δουλεύει
ταυτόχρονα
µ
ε
κάποια
µ
η
-
ηλεκτρική
συσκευή
µ
αγειρέ
µ
ατος
,
η
πίεση
του
αέρα
που
αποβάλλεται
δεν
πρέπει
να
ξεπερνά
τα
4Pa
(4 x 10
–5
bar).
Για
να
πετύχετε
την
καλύτερη
δυνατή
απορρόφηση
του
απορροφητήρα
,
ο
σωλήνας
για
την
έξοδο
των
ατ
µ
ών
δεν
πρέπει
να
υπερβαίνει
τα
4 µ
έτρα
µ
ήκος
,
ή
να
περιλα
µ
βάνει
περισσότερες
από
2
γωνίες
90º.
Παρόλο
που
συνιστάται
η
εξαγωγή
του
αέρα
στο
περιβάλλον
(
εκτός
σπιτιού
), µ
πορείτε
να
χρησι
µ
οποιήσετε
φίλτρα
ενεργού
άνθρακα
τα
οποία
επιτρέπουν
στον
αέρα
να
επιστρέψει
στον
χώρο
της
κουζίνας
µ
έσω
ενός
σωλήνα
εξαγωγής
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
Τα
προσβάσι
µ
α
µ
έρη
µ
πορούν
να
ζεσταθεί
όταν
χρησι
µ
οποιούν
συσκευές
µ
αγειρικής
.
Εάν
επιθυ
µ
είτε
να
αλλάξετε
την
µ
προστινή
µ
ετώπη
µ
ε
κάποια
που
ταιριάζει
µ
ε
τα
υπόλοιπα
έπιπλα
της
κουζίνας
σας
,
ακολουθείστε
τις
οδηγίες
(
Εικόνα
2):
*
Τραβήξτε
το
συρό
µ
ενο
µ
έρος
.
*
Αφαιρέστε
τις
βίδες
(
Τ
)
που
στηρίζουν
την
µ
ετώπη
.
*
Εγκαταστήστε
την
νέα
µ
ετώπη
στερεώνοντάς
την
µ
ε
τις
ίδιες
βίδες
που
συγκρατούσαν
την
προηγού
µ
ενη
.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Αγαπητέ
πελάτη
:
Σας
εκφράζου
µ
ε
τις
ειλικρινής
µ
ας
ευχαριστίες
για
την
επιλογή
σας
.
Εί
µ
αστε
βέβαιοι
ότι
αυτή
η
µ
οντέρνα
,
λειτρουργική
,
πρακτική
συσκευή
,
κατασκευασ
µ
ένη
µ
ε
υλικά
πρώτης
ποιότητας
θα
ικανοποιήσει
πλήρως
τις
ανάγκες
σας
.
Παρακαλού
µ
ε
,
πριν
χρησι
µ
οποιήσετε
για
πρώτη
φορά
τη
συσκευή
,
να
διαβάσετε
προσεκτικά
όλες
τις
ενότητες
αυτού
του
εγχειριδίου
οδηγιών
χρήσης
,
για
να
έχετε
την
καλύτερη
δυνατή
απόδοση
από
τον
απορροφητήρα
σας
και
να
αποφύγετε
τις
βλάβες
που
µ
πορουν
να
προκύψουν
από
την
κακή
χρήση
.
Επίσης
,
σας
παρέχει
οδηγίες
για
να
ξεπεράσετε
τα
µ
ικροπροβλή
µ
ατα
.
Φυλάξτε
αυτό
το
φυλλάδιο
σε
ασφαλές
µ
έρος
.
Μπορεί
να
σας
προσφέρει
χρήσι
µ
ες
πληροφορίες
στο
µ
έλλον
και
να
βοηθήσει
άλλα
άτο
µ
α
να
χειριστούν
την
συσκευή
αυτή
.
Οδηγίες
Ασφάλειας
---------------------------------------------------
*
Πριν
χρησι
µ
οποιήσετε
τον
απορροφητήρα
σας
για
πρώτη
φορά
,
δώστε
προσοχή
στις
οδηγίες
εγκατάστασης
και
σύνδεσης
.
*
Η
συσκευή
δεν
πρέπει
να
χρησι
µ
οποιείται
από
άτο
µ
α
µ
ε
µ
ειω
µ
ένες
φυσικές
ή
ψυχικές
ικανότητες
,
ή
από
άτο
µ
α
που
δεν
έχουν
ε
µ
πειρία
και
γνώση
για
το
χειρισ
µ
ό
της
συσκευής
,
εκτός
και
αν
επιβλέπονται
ή
έχουν
λάβει
οδηγίες
για
την
χρήση
της
συσκευής
από
άτο
µ
α
υπεύθυνα
για
την
ασφάλεια
τους
.
*
Τα
παιδιά
θα
πρέπει
να
επιβλέπονται
ώστε
να
µ
ην
παίζουν
µ
ε
την
συσκευή
.
*
Αν
θέλετε
να
αποσυνδέσετε
τον
απορροφητήρα
από
την
ηλεκτρική
παροχή
, µ
ην
τραβάτε
ποτέ
το
καλώδιο
.
Πάντα
να
τραβάτε
το
φις
.
*
Μην
θέτετε
σε
λειτουργία
τον
απορροφητήρα
εάν
το
καλώδιό
του
είναι
φθαρ
µ
ένο
/
κο
µµ
ένο
ή
αν
υπάρχουν
ση
µ
άδια
φθοράς
στον
πίνακα
χειρισ
µ
ού
.
*
Εάν
ο
απορροφητήρας
στα
µ
ατήσει
τη
λειτουργία
του
ή
δεν
λειτουργεί
“
φυσιολογικά
”,
αποσυνδέστε
τον
από
την
παροχή
ρεύ
µ
ατος
,
και
συ
µ
βουλευθείτε
το
τεχνικό
τ
µ
ή
µ
α
, service.
*
Μην
αφήνετε
ποτέ
ανα
µ
ένες
“
ακάλυπτες
”
εστίες
γκαζιου
κάτω
από
τον
απορροφητήρα
(
δηλαδή
χωρίς
σκεύη
µ
αγειρέ
µ
ατος
επάνω
στις
εστίες
).
*
Μην
αφήνετε
τα
λίπη
να
συσσωρεύονται
σε
οποιοδήποτε
ση
µ
είο
του
απορροφητήρα
και
ιδιαίτερα
στα
φίλτρα
.
ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ
/
ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ
.
*
Μην
µ
αγειρεύετε
“
φλα
µ
πέ
”
φαγητά
κάτω
από
τον
απορροφητήρα
(
δηλαδή
µ
ε
ανοικτή
φλόγα
).
*
Πριν
την
εγκατάσταση
του
απορροφητήρα
,
συ
µ
βουλευτείτε
τους
τοπικούς
κανόνες
που
ισχύουν
σχετικά
µ
ε
τα
standards
ενέργειας
,
αερίων
κλπ
.
*
Πριν
συνδέσετε
τον
απορροφητήρα
στην
παροχή
ρεύ
µ
ατος
,
βεβαιωθείτε
ότι
η
συχνότητα
και
η
τάση
του
ρεύ
µ
ατος
συ
µ
φωνούν
µ
ε
αυτά
που
αναγράφονται
στην
ετικέτα
χαρακτηριστικών
,
η
οποία
βρίσκεται
στο
εσωτερικό
του
απορροφητήρα
.
*
Ο
διακόπτης
/
ασφάλεια
στον
πινάκα
παροχής
για
τον
απορροφητήρα
πρέπει
να
είναι
ένας
διπολικός
διακόπτης
µ
ε
ελλάχιστο
κενό
επαφής
3mm.
*
Ο
αέρας
δεν
πρέπει
να
περάσει
µ
έσα
από
τον
σωλήνα
ο
οποίος
χρησι
µ
οποιείται
για
την
έξοδο
των
καπνών
από
συσκευές
που
καίνε
γκάζι
ή
άλλα
καύσι
µ
α
.
Το
δω
µ
άτιο
πρέπει
να
έχει
σωστό
εξαέρισ
µ
ό
εάν
ο
απορροφητήρας
θα
χρησι
µ
οποιηθεί
ταυτόχρονα
µ
ε
κάποια
άλλη
συσκευή
µ
αγειρέ
µ
ατος
που
δεν
λειτουργεί
µ
ε
ηλεκτρική
ενέργεια
,
πχ
συσκευή
γκαζιού
.
*
Σας
συνιστού
µ
ε
την
χρήση
γαντιών
και
την
προσοχή
σας
όταν
καθαρίζετε
το
εσωτερικό
του
απορροφητήρα
.
*
Ο
απορροφητήρας
είναι
σχεδιασ
µ
ένος
για
οικιακή
χρήση
και
µ
όνο
για
την
αποβολή
και
τον
καθαρισ
µ
ό
των
οσ
µ
ών
που
δη
µ
ιουργούνται
από
την
ετοι
µ
ασία
του
φαγητού
.
Η
χρήση
του
για
οποιονδήποτε
άλλο
σκοπό
είναι
µ
ε
δική
σας
ευθύνη
και
µ
πορεί
να
αποδειχθεί
επικίνδυνη
.
*
Σε
περίπτωση
βλάβης
,
θα
πρέπει
να
απευθυνθείτε
στο
εξουσιοδοτη
µ
ένο
σέρβις
της
“Teka”
και
πάντα
να
χρησι
µ
οποιείτε
γνήσια
ανταλλακτικά
.
Επισκευές
και
µ
ετατροπές
από
οποιονδήποτε
άλλο
µ
πορεί
να
προκαλέσουν
ζη
µ
ιά
στην
συσκευή
,
δυσλειτουργία
και
κίνδυνο
για
την
ασφάλειά
σας
.
Ο
κατασκευαστής
δεν
µ
πορεί
να
θεωρηθεί
υπεύθυνος
για
ζη
µ
ιά
ή
τραυ
µ
ατισ
µ
ό
που
προκαλείται
από
ακατάλληλη
χρήση
του
απορροφητήρα
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













